和訳の機能をオンにしたまま辿りついた “太ったポッサム“ を熱弁するページのこの味わい深さよ「読んでるだけで幸せに」

usonon⋈🐙 @usonon

オーストラリアではポッサムのことをオポッサムということがあり、北米ではキタオポッサムのことをポッサムということがある。しかし、オポッサムは分類学的にはオポッサム目オポッサム科で、同じ有袋類であるという以上には近縁ではない。 bit.ly/2VM9uBu まじめにやれ。

ぽくて🐰さまようひのまる @Hana3wainu

ポッサムとオポッサムって違う生き物なんだね 一緒だと思ってた

レストラン @amks916

ポッサム って検索したら韓国料理ばかり出てきてめちゃくちゃ驚いたんだけど動物のポッサムより韓国料理のポッサムのほうが有名なの？？？

yucchosan @yucchosan

友達がポッサム（韓国のゆで豚）食べたというのをインスタにあげててポッサムって字を見るたびオポッサムのことを思い浮かべてしまうなぁと思ってたらそれとは別にポッサムって動物もいるのしらなかった。左からポッサム、オポッサム、ポッサムです pic.twitter.com/71NVitGYqM

拡大

拡大

拡大

sakajun @Blanketkuma

ポッサムって検索するとレシピって出てくるの何事かと思ったら美味しそうな韓国料理だ

sakajun @Blanketkuma

ポッサムを初めて知ったし、韓国料理もたべたい

もんけんじちん(ヘビーツイーター) @Nanjakudesuwa

さっそくデスクトップの背景にした。そしてこの世に「ファット・ポッサム・レコーズ」という独立系ブルースレーベルがあることを知った。