8230さん、有志によるスカルガールズモバイルv4.0.0アプデノート翻訳、解説まとめ

有志各位によるモバイル版スカルガールズV4.0.0 アプデノートの翻訳および変更点解説まとめです
0
Yamani! @yamani_lin2

《AIの動作》 ・ロボ猫が技禁止時にも技を利用しようとする問題について修正しました ・単一動作の繰返しに対する対抗手段を沢山持つようになりました。 ・AIがブロック中に安易に超必を打つのはなくなります 訳注: この辺りはそもそも数字が見えないですしやってみないと分かりませんね #sgm40jp

2019-10-23 08:47:51
Yamani! @yamani_lin2

《ストーリーモード マスター》 「少女は昇る」のベオウルフx3のマスで「週末の戦士」「自由の戦士」に変更しました #sgm40jp

2019-10-23 08:51:08
Yamani! @yamani_lin2

《戦闘あれこれ》 ・VFX...遅延描画の修正、スーパーシャドウの挙動を改善 ・キャラ能力ボタン...ボタンをホールドするキャラ固有が相手の交代で中断される問題を解消(スクィグリー) #sgm40jp

2019-10-23 09:09:36
Yamani! @yamani_lin2

(続き) ・BB3使用時にロックされる事がある問題の修正 ・蘇生関連...ベオのハイプ投げ、ロボ猫マグネティック、スクィのドラゴンの怒りなど幾つかの投げで構成される技で蘇生が無いように見える(すぐ倒される)問題を修正しました(訳注:誰かこれ知ってる人補足くださーい) #sgm40jp

2019-10-23 09:09:36
Yamani! @yamani_lin2

幾つかのキャラで固有や挙動に修正があります。後回し。 ・スクィグリー ・ミスフォーチュン ・ロボ ・ヴァレンタイン ・イライザ ・セレベラ ・ベオウルフ ・パラソール #sgm40jp

2019-10-23 09:14:24
Yamani! @yamani_lin2

《投げ》 投げ抜けが有効になるのに1秒必要でしたが、即投げ抜けできるように修正しました 《ライティング》 何か暗く表示される時があるので明るく見える様に修正しました #sgm40jp pic.twitter.com/qjS6aCzLCt

2019-10-23 09:17:53
拡大
Yamani! @yamani_lin2

《レリックオープン》 ・金キャラが当たった時の画面エフェクトを追加しました。金色に光るぜ (訳注:これまでは金銀が同じでした) ・召喚時にキャラがふわふわ浮いてる時があったので修正 #sgm40jp

2019-10-23 09:21:13
Yamani! @yamani_lin2

《見た目の修正》 ・トーキングヘッドがいつも表示される問題を修正しました(訳注:これなんですかね…?) ・ノードマップで常にカーソルが当たっている場所を真ん中にくるようにしました(訳注:たぶんスクィグリーのデイリーで遠くに行っちゃうアレ) #sgm40jp

2019-10-23 09:30:44
Yamani! @yamani_lin2

(続き) ・リフトでレアなケースですが出撃選択画面の問題を修正しました ・リフトでマッチングした時の通知タイミングを修正 ・ヒント表示が指に被る問題を修正 ・XPブースターが隠し金庫から使えるようになりました #sgm40jp

2019-10-23 09:30:45
さいとり @sai_tori

モバルガ4.0 パラソール技変更 イーグレットコール 相手を挑発すると1/2/3スタックの命中を得る バースト ヒットすると5/7/10秒間の超必殺技無効を与える インフェルノブリゲイド 3個以上のティアーがあるときに50/75/100%のボーナスダメージが追加される #sgm40jp

2019-10-23 09:35:48
Yamani! @yamani_lin2

・USER ID を全部小文字表記にしました。間違え防止。 《課金》 ・失敗した課金を復活できるようにオプション画面にボタンを追加しました 《ステージ説明》 ・iOSデバイスで出ていた表記の問題を解決しました(訳注:クラスノート、とあるので難易度の説明かな?) #sgm40jp

2019-10-23 09:36:21
Yamani! @yamani_lin2

《アプリアイコン》 ・Androidデバイスのアイコンの見た目の問題を修正しました #sgm40jp

2019-10-23 09:36:21
Yamani! @yamani_lin2

@184nX @m12bj1 技変更 パラソール編 さいとりさん @sai_tori ありがとうございます😊🌂👸🏰 #sgm40jp twitter.com/sai_tori/statu…

2019-10-23 09:42:00
Yamani! @yamani_lin2

技変更 セレベラ編 辛うじて生きているべあさん @waakuman_ojisan ありがとうございます😃辛うじてじゃなくて幸せに生きて‼️ #sgm40jp twitter.com/waakuman_ojisa…

2019-10-23 09:44:46
稀絵べあ @kokoro_runaway

セレベラ技変更 見づらかったらごめんなさいね #sgm40jp pic.twitter.com/kJjhL0ammR

2019-10-23 00:27:08
108 @batabataCZ

モバルガ4.0アプデでPVP追加されましたよー #sgm40jp pic.twitter.com/d0MavPy0uU

2019-10-23 11:23:41
拡大
拡大
拡大
拡大
闇コココダマ @Amphibian218

おお!新しくゴールド確定演出が出来てる! 一瞬ビビりました(・ω・`) #sgm40jp

2019-10-23 11:34:11
108 @batabataCZ

ver4.0 新キャラまとめ その① #sgm40jp pic.twitter.com/lXObUnk8AU

2019-10-23 12:17:29
拡大
拡大
拡大
拡大
108 @batabataCZ

見実装キャラ(次回ハロウィン追加キャラ)その① ※スキルはおそらく半分のみ開放済み #sgm40jp pic.twitter.com/uEr2pLHQKt

2019-10-23 12:31:24
拡大
拡大
Yamani! @yamani_lin2

@184nX @m12bj1 @sai_tori 技変更 フィリア編 BB2 ウィドウズ・ピーク 旧 - ヒット時25/50% で 5/10 秒の弱体化付与 新 - ヒット時 50/75/100% で弱体化とアーマーブレイクを10秒付与 なんか強くなった #sgm40jp

2019-10-24 19:25:36
Yamani! @yamani_lin2

@184nX @m12bj1 @sai_tori 技変更 ミスフォーチュン編 BB3 フィフスディスメンバー 旧 - 相手の体力が50%以下で50/75/100% のボーナスダメージ、ただし自分の残り体力半分犠牲 新 - 犠牲にする残り体力が25%になりました #sgm40jp

2019-10-24 19:29:48
Yamani! @yamani_lin2

@184nX @m12bj1 @sai_tori 技変更 ペインホイール編 デスマークに拘りがあるのか、弱体化に意味がなくなってきているのか… #sgm40jp pic.twitter.com/0cbkjAjjmR

2019-10-24 19:56:05
拡大