編集可能 アプリで作成

アメリカの大学で保守派学生が生き残るには

まとめました。
36
tarafuku10 @tarafuku10

.@hkakeya 先生が訳された動画「保守派学生が大学で生き残るには」を文字起こししてみた。保守派はキャンパスでは圧倒的に少数派だ。保守派の学生が大学で生き延び、目標に向かって前進するにはどうすればよいのか。政治学者のマシュー・ウェスナー准教授がアドバイスします。 youtube.com/watch?v=3mmBuH… pic.twitter.com/nAxA2cZrUA

2020-03-10 20:53:59
拡大
tarafuku10 @tarafuku10

米国の有力大学の教授として、私は高等教育がリベラルに偏向しているのをよく知っている。保守派の大学生が固有の困難を抱えているのもよく分かっている。あなたがそういう学生の一人なら、その困難を学習と成長の機会にするための7つの方法を授けよう。 pic.twitter.com/IdQX3yNamq

2020-03-10 20:54:23
拡大
tarafuku10 @tarafuku10

1) 現実を直視せよ。 ほとんどの大学では左翼の世界観が規範になっているという現実がある。それ以外の考えは偏向したものと見なされる。これは人文社会科学分野で特に顕著である。自然科学やビジネスのような専門職分野にもその影響は及んでいるが、今のところそれほど深刻ではない。 pic.twitter.com/Eynq7mNPhF

2020-03-10 20:55:04
拡大
tarafuku10 @tarafuku10

こうしたイデオロギーの偏りを知っているだけで最初の大きな一歩になる。あなたが教えられていることを批判的に考えるための手助けになるからだ。 pic.twitter.com/LGAJuMVfpa

2020-03-10 20:55:17
拡大
tarafuku10 @tarafuku10

2) 仲間を探せ。 最も簡単な方法は左翼ではない保守的サークルを見つけてそこに加入することである。我々はみな仲間を必要としている。そして自由に話せる友人を必要としている。 pic.twitter.com/iV7fHRGRoM

2020-03-10 20:55:36
拡大
tarafuku10 @tarafuku10

自分の頭で考えることができる仲間の学生はポリコレに汚染された大学のキャンパスで生き抜くための方法、そして左翼でない数少ない教授がどこにいるかなどについて助言をしてくれるだろう。そういう教授も存在するのだ。 pic.twitter.com/zGQK3EU5Jy

2020-03-10 20:55:53
拡大
tarafuku10 @tarafuku10

3) 無意味なイデオロギー論争を避けよ。 高等教育に浸透した左翼のバイアスを正すのはあなた個人の仕事ではない。保守思想に不寛容な教授の考えを変えることなどできない。無駄な努力はするな。疑問を差し挟むぐらいは構わない。でもやりすぎるな。左翼思想を信奉する同級生についても同じである。 pic.twitter.com/LnAoRTCb5T

2020-03-10 20:56:18
拡大
tarafuku10 @tarafuku10

疑問を差し挟むのはいいがやりすぎは禁物だ。加えて、左翼的な教授でもその多くは論争的話題について多様な意見を聞く耳をもっている。心の狭い教授との衝突はあなたが思うほど多く起きないだろう。 pic.twitter.com/lEi8do8D48

2020-03-10 20:56:55
拡大
tarafuku10 @tarafuku10

4) 冷静さを失うな。 左翼の教授や同級生に絡まれようとも、常に冷静に、理性的に、敬意をもって対応しなさい。相手の態度がそうでなくても。自分のことを保守思想の代表者だと思いなさい。熱くなっても何の利益もない。性差別者、不寛容、外国人差別主義者、偏屈、人種差別主義者などと… pic.twitter.com/b1Vh8ADIwa

2020-03-10 20:57:21
拡大
tarafuku10 @tarafuku10

…不当にレッテルを貼られて冷静を保つのは難しいだろうが、耐えねばならない。敵はあなたを狂った保守主義者として退ける口実を探している。彼らにそのチャンスを与えてはいけない。冷静さを失った方が討論に負けるということを忘れないように。 pic.twitter.com/vC1JpNvAmr

2020-03-10 20:58:10
拡大
tarafuku10 @tarafuku10

5) 賢明な選択をせよ。 保守思想に敵対しない専門を選ぶことを推奨する。物理や化学のような自然科学は、対象が主観的ではないので、政治に巻き込まれる可能性は低い。社会科学でも、政治学や経済学は保守思想に寛容な傾向がある。中道あるいは中道右派の思想を持つ教授陣がそれなりにいるからだ。 pic.twitter.com/TVFFrVpmSJ

2020-03-10 20:58:39
拡大
tarafuku10 @tarafuku10

たとえば、私がペンシルベニア州立大ハリスバーグ校で教えている間、政治学の教授陣は例外なく政治や政策について公平に教えている。一方で、ジェンダー学、民俗学など、英語名で"studies"がつく分野はイデオロギーまみれのことが多い。 pic.twitter.com/js0SPtATu3

2020-03-10 20:58:58
拡大
tarafuku10 @tarafuku10

1年生の間はそうした授業は受けないようにすることを勧める。そうした授業をとるのは、経験と自信をもってからにした方がいい。 pic.twitter.com/V07YSUvwS1

2020-03-10 20:59:11
拡大
tarafuku10 @tarafuku10

6) 自分の権利を知っておけ。 先生や大学当局があなたの思想信条を理由にあなたを攻撃してきたら、あなたには対抗する選択肢が用意されている。 pic.twitter.com/3u7asccOsW

2020-03-10 20:59:39
拡大
tarafuku10 @tarafuku10

FIRE(教育における個人の権利保護財団)など大学での言論・信教の自由や正当な手続きを守るために闘っている組織があなたを助けてくれる。あなたは思想の少数派かもしれないが一人ではない。 pic.twitter.com/kJHvP8Mrjv

2020-03-10 20:59:56
拡大
tarafuku10 @tarafuku10

7) 一生懸命勉強せよ。 大学教授たちは熱意をもって懸命に勉強する学生を評価する。それだけだ。左翼の教授に勝つ最も簡単な方法は、良心的に授業の課題に取り組むことだ。それがあなたにできる敬意の表し方だ。そうすれば、多くの教授もあなたに敬意を持つようになる。 pic.twitter.com/hSgSyFx50Y

2020-03-10 21:00:21
拡大
tarafuku10 @tarafuku10

あなたが宿題の資料を読み、授業の議論に参加し、重要な概念を理解していることを示せば、何の問題もおきないだろう。私が以前、プレイガー大学の動画「リベラルの大学がリベラルの学生を傷つけるのはなぜか」において述べた通り、保守派の学生はリベラルの学生よりも大学で多くのことを… pic.twitter.com/WuSbNVbMJW

2020-03-10 21:01:02
拡大
tarafuku10 @tarafuku10

…学ぶことができる。それはなぜか。保守派の学生は常に自分と反対の意見に晒されるからだ。その経験は知性を研ぎ澄まし、成長する機会を与えてくれる。大事なのは準備をしておくことだ。 pic.twitter.com/xk6uzVAo9C

2020-03-10 21:01:27
拡大
tarafuku10 @tarafuku10

ここで述べた7つのルールに従えば準備は万端だ。ペンシルベニア州立大学ハリスバーグ校准教授マシュー・ウェスナーによるプレイガー大学の動画でした。(了) 英文スクリプト: prageru.com/video/the-cons… pic.twitter.com/atXBzyDYTA

2020-03-10 21:01:47
拡大
リンク PragerU The Conservative Student's Survival Guide Conservative students are vastly outnumbered on campus, and their beliefs and values are often ridiculed by other students, professors and administrators. So, how can conservatives survive and thrive in college, while also making a difference? Matthew Woe 26
tarafuku10 @tarafuku10

この書き起こしの中で言及されている動画「リベラルの大学がリベラルの学生を傷つける」はこちら↓。こちらも掛谷先生の翻訳で字幕が付いています。 youtube.com/watch?v=MOWQbR…

2020-03-10 21:05:46
拡大

コメント

LINSTANT@ほぼ全素材不足マン @linstant0000 2020年3月11日
リベラルの排他性と不寛容さをこれでもかと示す人権先進国アメリカの現実。日本ではこれを良い年した高齢者が実社会にそのまま持ち出してるので困る()
19
また結婚したバツ3 @CAFE_XXX 2020年3月11日
保守は頭が悪い、言ってる事と行動が同じで単純。リベラルは頭がおかしい、言ってることと行動が逆で異常。
4
aioi_au @aioi_au 2020年3月11日
リベラルやポリコレを掲げる人は多様性に不寛容で思想の自由を許容しないからなぁ。 しかも自分が正しいと思ってるから、それ以外の思想の人に暴力を振るうことさえためらわず実行する奴までいる。
12
無益 @uHpKUnFoBvEzwHC 2020年3月11日
studisが付く学問というのが今まで気づかなかった見方。確かに固有名詞化してない新しい学問だもんね。ただし最近はisticsを付けてるのも多いけども、あれは箔つけも意図してた?
2
肉=ローステッド @nnWEnSAaoRMHcri 2020年3月11日
多様性を叫ぶ人で、思想の多様性を容認する人を寡聞にして知らない アメリカだとインテリ層の保守思想は日本でのかつてのオタク趣味みたいなもので、隠さないと人非人扱いされる
6
三毛猫@呟くもの @mikeneko_nuko 2020年3月11日
aioi_au 結局のところ、「他人に悪のレッテルを貼れば正義ぶれると思っている馬鹿」の所為で、気に入らないものを叩くための棍棒的なものになってるんだよな
3
ひなぎく(じきに老人) @jikiniroujin 2020年3月12日
ジェンダー学、民俗学はイデオロギーまみれが多い.........日本だと民俗学ではなく社会学が加わるな。
2
くらたや書房 @kurataya_book 2020年3月12日
リベラルと保守というか、マジョリティの中でマイノリティが生きていく為の話って感じだなぁ。多分その構図は間違ってないんだろうけど。
0
IJN(振付:西条満) @JapanNavy_Blue 2020年3月12日
してみると我が国は既に手遅れ、ということになるよな…
0