台湾祭に「台湾メロンパン」が登場!!ところが・・・

台湾の人気グルメや台湾フルーツ、物販などが楽しめる「東京タワー台湾祭2021初夏」が5/22〜7/11で開催されている。しかし、先日「話題の台湾メロンパンを販売開始」と公式SNSに投稿されると、その反応は ( 'ω' )(#)
32
台湾祭 @TaiwanMatsuri

\新メニュー!台湾スイーツ/ 【台湾メロンパン】【豆花】 話題の台湾メロンパンと、定番スイーツ豆花が販売開始です。 1日数量限定商品となりますのでお早めにどうぞ! #台湾祭 #東京タワー台湾祭 #台湾メロンパン #豆花 pic.twitter.com/JFtDM9SKHo

2021-06-20 10:15:47
拡大
拡大
リンク 【台湾祭|TAIWAN FESTIVAL】日本と台湾のさらなる交流をめざして 【台湾祭|TAIWAN FESTIVAL】日本と台湾のさらなる交流をめざして 台湾祭の公式サイトです。イベントの最新開催情報をお伝えします。イベントを通じ、台湾に訪れたことがある人も、まだの人も、台湾を体感してもらう事で日本と台湾の更なる交流の橋渡しとなればと願います。 1 user 11498
ノッポン兄 @nopponani

じゃあ 行くわ。 #台湾祭 twitter.com/taiwanmatsuri/…

2021-06-20 22:05:30
台湾祭 @TaiwanMatsuri

ビール酒類の提供開始ビール 6/21(月) より酒類の提供開始を開始します。 東京都の酒類提供ルールに基づき以下の条件で提供致します。 ■酒類提供は19時まで ■飲酒される方の滞在時間を90分以内 ■提供対象は2名様までのグループに限定 #台湾祭 #東京タワー台湾祭 pic.twitter.com/mSUfaw5Ewe

2021-06-20 18:13:44

実はこれ、香港発祥の「菠蘿油」(パイナップルパン)。日本で「台湾メロンパン」と名付けて販売するケースが相次ぎ、今年に入り何度も指摘され“炎上”していた。

リンク 香港ねこと台北暮らし|台湾と香港のカフェと旅行・生活コラム 台湾メロンパン?いいえ「香港菠蘿油」。 「台湾メロンパンが流行っているそうですね。記事を書きませんか」依頼に嗚咽をこらえました。愛するものが祖国で間違… 2 users 121
リンク ロケットニュース24 【謝罪】台湾メロンパン、台湾発祥じゃなかった / 正確には「香港メロンパン」でした およそ2週間前の2021年2月4日、私、P.K.サンジュンは「話題沸騰中らしい “台湾メロンパン” を食べてみた」なる記事を執筆した。ニュースリリースで台湾メロンパンの存在 … 13 users 519
さえこ @sae_fj

台湾メロンパンって香港のだから〜って炎上していなかったっけ…🥲

2021-06-20 13:40:25
元台湾留学生ばなな🍌 @banainai_tw

台湾メロンパンじゃなくて、これ香港のなんだよなあ。 twitter.com/taiwanmatsuri/…

2021-06-21 09:00:15
ろざりん @rosalyn_0403

台湾メロンパンなんてないよ。これ、菠蘿油でしょ? twitter.com/taiwanmatsuri/…

2021-06-20 23:35:21
ケンケン@ヨコハマ🇫🇷⚓🌟🔱🇸🇱 @a7m2alpha

「台湾祭」でこのパンを「台湾メロンパン」と言ってしまうことに正直がっかりしています。 確かに台湾で食べられるメニューですが、本来はあくまでも香港の名物のはずですから。 twitter.com/TaiwanMatsuri/…

2021-06-20 10:25:44
Wisteria Shade @WisteriaShade

またですか…「台湾メロンパン」…しかも台湾祭アカウントさんで…😩 twitter.com/taiwanmatsuri/…

2021-06-20 12:06:24
謎彦 Nazohiko @nazohiko

香港式のメロンパンを、まだ「台湾メロンパン」と称する輩がいるとは。あまつさえ「台湾祭」と題するイベントに出店するとは。😩 twitter.com/TabetAiwan/sta…

2021-06-20 16:16:24
Aiwan@🇺🇸 @TabetAiwan

いやいやいや、台湾祭で台湾メロンパンを販売しちゃダメでしょう💦 twitter.com/TaiwanMatsuri/…

2021-06-20 15:14:32
ManChee FMW @Manchee902

香港⇒台湾もだけど、菠蘿=パイナップルなのでそこんとこよろしく(真顔。#メロンパンじゃない twitter.com/TaiwanMatsuri/…

2021-06-20 18:39:11
モモタロ&おやびん @55momotaro

台湾祭が台湾メロンパン出しちゃダメでしょ…🤷🏻‍♀️ twitter.com/TaiwanMatsuri/…

2021-06-20 11:13:35
程亮亮 @LiangliangCheng

せめて台湾祭はやってほしくなかったなぁ。。 twitter.com/taiwanmatsuri/…

2021-06-21 00:23:54
こもりん @komo_koala

まさか台湾祭がこんなことをするなんてね。まさか台湾メロンパンを臆面もなく出して来ようとは。しらけたの。あきれたの。 twitter.com/TaiwanMatsuri/…

2021-06-20 19:02:02
龍🔥🦎 @OnibiHoneTokage

@TaiwanMatsuri 香港パイナップルパンを台湾メロンパンと呼ぶのを、もうやめてほしいです。 #菠蘿油は香港発祥

2021-06-21 23:58:14
laura6 @laurafromhk

@TaiwanMatsuri Please respect both Hong Kong and Taiwan. You have the duty and responsibility to check before holding the event

2021-06-21 12:49:34

台湾人も・・・

Tomo Rose ㄊㄡㄇㄛ @RoseofTomo

台湾祭は台湾人が主催側に関わってないんでしょうか。 「台湾メロンパン」の名称は置いといて、台湾人なら恐らくその名前は使わないはず😂 twitter.com/TaiwanMatsuri/…

2021-06-20 16:49:58
胡草 @ebisukohu

@TaiwanMatsuri 香港の菠蘿油を台湾メロンパンにするのは台湾人のわたしがすごく悲しいです。

2021-06-20 13:10:54

香港人も・・・

瑠奈 @runawings

@TaiwanMatsuri 香港政府観光局が「香港発祥の人気ローカルグルメ」と主張しているので読んで下さい。 twitter.com/hktb_jp/status…

2021-06-21 06:58:04
香港政府観光局 @HKTB_JP

パイナップルパンとしても知られる #菠蘿包#ボーローバオ)は【香港発祥】の人気ローカルグルメって知っていましたか?#アガる香港 #香港グルメ #香港式カフェ #茶餐廳 #菠蘿油は香港発祥 twitter.com/Risvelcom/stat…

2021-06-03 17:05:58
日本メロンパン協会【公式】🚛 @MelonpanAssoc

@melonpan_japan @TaiwanMatsuri 以前にも引用RTさせて頂きましたがあらためて。周庭さんのツイートです。 どうぞ理解と敬意をもって、食文化を正しく伝えて頂けますよう願っています。 #菠蘿油は香港発祥 twitter.com/chowtingagnes/…

2021-06-20 13:00:13
Agnes Chow 周庭 @chowtingagnes

明らかに香港のパイナップルパンなのに、「台湾メロンパン」になってしまって、香港人として悲しい… ご関係者の皆様、香港の料理を日本に拡散するのはとても嬉しいですが、これからは「香港のパン」として紹介されればいいなと思います☺️ 日本の皆さんも、香港に来る時、ぜひ食べてみてください❤️ twitter.com/fashionpressne…

2020-10-21 18:58:42