2021年9月13日

普段使ってる言葉、本来の意味と違った覚え方をしていることはとても多い→でも「今から直せって言われても無理」くらい浸透してたりする

301
けんたろ @kenlife202010

勘違いしている人が多いです。日本語の正しい意味知っておきましょう。 pic.twitter.com/rUx3j9HJFJ

2021-09-10 06:30:00
拡大
たいちょう@アルダリス @ardalis_hifi

しかし「なし崩し」って言葉使い方間違えてる人多いな。 グダグダするって思ってる人が多すぎ たくさんある借金を少しづつ返すっていうのが本来の意味なんだが・・・ 漢字だと「済し崩し」だしね

2021-09-11 08:42:37
リンク www.weblio.jp なし崩し(なしくずし)の意味や漢字 Weblio辞書 物事を少しずつ変えていくこと、徐々に変えていってそのまま始末してしまうこと、などの意味の表現。Weblio国語辞典では「なし崩し」の意味や使い方、用例、類似表現などを解説しています。 3 users 8
狼雅 @concerto_wolf9

確かに殆ど意味を間違えてるけど「気が置けない」は言葉的に無理があるような…

2021-09-12 12:27:59
リンク www.weblio.jp 気のおけないの意味や使い方 Weblio辞書 他人行儀な距離感がなく、ことさらに気を遣ったり気兼ねしたりする必要がないほどに親密であるさま(つまり、とても親密な間柄であるさま)を意味する表現。Weblio国語辞典では「気のおけない」の意味や使い方、用例、類似表現などを解説しています。 42
🍍かしわもち🍍 @heJB6K83N97XUKO

推しとか贔屓とかは どうでもいいねんけど、 「妙齢」の使い方間違えてる人はほんまやめてな!意味が真逆やねん。 おばさん、の意味で使うのは間違いです。 若くて美しい女性をあらわす言葉なのでね。 自虐的に自分の事「妙齢なので。。」とか言ったら、逆に自慢してることになるよ〜!

2021-09-08 21:50:27
リンク goo辞書 妙齢(みょうれい)の意味 - goo国語辞書 妙齢(みょうれい)とは。意味や解説、類語。《「妙」は若い意》若い年ごろ。特に、女性の若い年ごろ。妙年。「妙齢の婦人」 - goo国語辞書は30万4千件語以上を収録。政治・経済・医学・ITなど、最新用語の追加も定期的に行っています。 1 user
u-ki @u_ki666

言葉の意味や使われ方は変遷していくから、誤用が本来の意味を駆逐していくこともあるよね。 とはいえ、役不足とか、俺も言われてから気をつけたりしてるけど、なかなか。 どうせ使うのはSNSだし、口頭だとあんまり注意されないよね?(笑) 俺も沢山間違えてると思う。

2021-09-02 01:47:27
リンク goo辞書 役不足(やくぶそく)の意味 - goo国語辞書 役不足(やくぶそく)とは。意味や解説、類語。[名・形動]1 俳優などが割り当てられた役に不満を抱くこと。2 力量に比べて、役目が不相応に軽いこと。また、そのさま。「そのポストでは役不足な(の)感がある」[補説]文化庁が発表した「国語に関する世論調査」で、「彼には役不足の仕事だ」を、「本人の力量に対して役目が軽すぎること」と「本人の力量に対して役目が重すぎること」の、どちらの意味だと思うかを尋ねたところ、次のような結果が出た。→力不足 平成1... - goo国語辞書は30万4千件語以上を収録。政治・経済・
まふ @mafu_todo

一時期、皆が間違えてる言葉を指摘するクイズブームあったよな。「おもむろに」もだけど「世間ずれ」とか「確信犯」とか。文科省や新聞社がやってる「◯◯はどういう意味?」とか「この漢字読めますか?」アンケート調査と同じ感じの設問が雑学本とかクイズ番組で。

2021-09-01 10:59:38
リンク www.weblio.jp おもむろに(おもむろに)の意味や使い方 Weblio辞書 挙動がゆったりとしているさま。Weblio国語辞典では「おもむろに」の意味や使い方、用例、類似表現などを解説しています。 32
リンク goo辞書 世間擦れ(せけんずれ)の意味 - goo国語辞書 世間擦れ(せけんずれ)とは。意味や解説、類語。[名](スル)実社会で苦労した結果、世間の裏に通じて悪賢くなること。「世間擦れしていない人」[補説]文化庁が発表した「国語に関する世論調査」で、「世間を渡ってずる賢くなっている」と、「世の中の考えから外れている」の、どちらの意味だと思うかを尋ねたところ、次のような結果が出た。 平成16年度調査平成25年度調査世間を渡ってずる賢くなっている(本来の意味とされる)51.4パーセント35.6パーセント世... - goo国語辞書は30万4千件語以上を収録。政治・経済 10
リンク goo辞書 確信犯(かくしんはん)の意味 - goo国語辞書 確信犯(かくしんはん)とは。意味や解説、類語。1 道徳的、宗教的または政治的信念に基づき、本人が悪いことでないと確信してなされる犯罪。思想犯・政治犯・国事犯など。2 《1から転じて》悪いことだとわかっていながら行われた犯罪や行為。また、その行為を行った人。「違法コピーを行っている大多数の利用者が確信犯だといえる」[補説]「時間を聞きちがえて遅れたと言っているが、あれは確信犯だよね」などのように、犯罪ほど重大な行為でない場合にも用いる。2の意は... - goo国語辞書は30万4千件語以上を収録。政治・経済 6
おり@ラビ-い1 @ucb_kh

ひえ〜…知らなかったものばかりrt

2021-09-13 09:08:20
-えいとう- @Tooa0599

ヒー、ちょいちょいあるな…

2021-09-13 09:13:35
佑弥 @mogtan01

RT>慣用句?とかいつも間違って使ってそうな気がする。

2021-09-13 09:09:33
まさ(瑞井) @Mizzycca

書き手が意味を正しくとらえていても読者が勘違いしている場合、その言葉を使っては正しく伝わらない、ということや、書き手が完全に間違えてる場合もあるから、日本語難しい。

2021-09-05 13:14:26

いろいろ思い当たる節が……

金鍔 @Anko_kinntuba

煮詰まるは誤用しまくってるやん…

2021-09-13 08:57:32
とをる(HDRは公式許可画像のやつ) @toworu0924

かなり違って覚えてるのが多かったです。 煮詰る……この研究もあともう少しで煮詰まりそうだ。長かった……。 みたいな感じなのか……。知らなかった……。

2021-09-13 08:56:27
もこみち♪_カモ🦆は鷹🦅になれるか検証記@M式FX @mokomichi_jp

あちゃーーー(汗) 本業では、知ったかぶりして「穿った見方をすれば」なんて多用してた。 全然違う意味になるwww 1kando.com/193784

2021-09-11 19:06:07
きつね @lemon_kitune

「穿った見方」は中学か高校の現代文で習ったので意味は知ってたんだけど、正しい用法で使える場面って少し限られているような気もする。あれか、ビジネス用語の「深掘りすると〜」みたいなやつを置き換えればいいのかな

2021-09-13 09:09:13
たかし(二児の父) @takashingo48

「さわり」て、メイン部分のことやったんか

2021-09-13 09:08:28
しりにゃおんパパ @38sirionpapa

さわり「だけ」教えて って言う使い方するから余計にイメージがあらすじや最初の方、になっちゃうんですよね…

2021-09-13 09:01:11
残りを読む(24)

コメント

白書き @shira_kaki 2021年9月13日
ジンクスを間違った使い方してるの見たことないんだが
23
れな♂@ヮ<)ノ◇ @maleRena 2021年9月13日
誤用と本来の意味、双方が生きる道はないのか!?
1
mee @mee76800317 2021年9月13日
ウィキペディアの姑息的治療の項目に注意書きがあるな
5
なるさす/らんぼるぎーに @Lamborghini_16 2021年9月13日
完全に定着してる間違い(「新しい」を「あたらしい」と読むとか)ならともかく、今現在間違いだと分かっていて修正も間に合うのに、なんで誤用が定着してもいいやなんて思えるのかわからないわ。
73
ポテコ @poteccco 2021年9月13日
気の置けない、情けは人の〜、割愛あたりは特に、普通に正しい意味で使ってる人の方が多いイメージだけどなぁ。気の置けない(仲間)とか、プロの校正が入る書籍を読んでいれば頻繁に正しい意味で使用されてるよね。 言葉が変遷するものだとは重々承知の上だけど、正しい用法が世の中にまだ充分残っている段階で自分の無知や勘違いを尤もらしく正当化するのはみっともないし恥ずかしいね。
74
awar @since4659 2021年9月13日
ほとんどは誤用されてるのも見たことあるな。 自分はなるべく誤用しないように気をつけるけど、使ってる人がいても注意できないなぁ。 「確信犯」とかね。
0
コン蔵 @konzopapata 2021年9月13日
自分が間違えて覚えてるものは大目に見て欲しいが正しく覚えている言葉の誤用が浸透されたら困る場面もある、このリスト以外にもあるだろうけど今から一斉に誤用駄目です(OKです)されたらやっぱり困る
1
ヅース @LtlGvicXQZJP7oJ 2021年9月13日
しおどきを使うタイミングって基本「ここらがしおどきだな。」って場面ばかりだから誤用が定着してしまったことに1ペリカ。
39
稙田惟純 @ohgakorezumi 2021年9月13日
いやー、流石に一部「言葉は変わるものだから」と正当化しようとしている人が言うような、これらの単語で誤用の方が定着してるってことはないでしょと思う。「煮詰まる」は「行き詰まる」からの混同だろうか。
49
かなで @rywmk 2021年9月13日
入ってないけど役不足を力不足と勘違いして謙遜風に言ってる人のことはかなり気になる
6
のび @Novifam 2021年9月13日
潮時とか敷居が高いとか煮詰まるとかそうだけど 結局あまり使われなくなることによって使う場面が特定のシチュエーションに偏る →そのシチュエーション自体を表す言葉になる という変遷の仕方なんだろうな
2
JJY🍋 @nanasamasuteki 2021年9月13日
普段誤用してる人ほど「言葉は変わるものだから!」って無理やり自分を擁護してるイメージ。
61
山の手 @Yamano_te 2021年9月13日
ネットで誤用が目立つ言葉といえば「軽率」かなぁ。気軽にの意味で誤用する人がちょくちょくいるけど、相手を形容する言葉として非常に失礼ということくらいは分かって欲しい
15
フラスケ @fulasuke 2021年9月13日
Yamano_te そんなんおらんやろーって思ってTwitter覗いたら、メチャクチャたくさんいて背筋が凍った
4
いとけい @itokei_ 2021年9月13日
「見切れる」には3種類の使われ方がある
1
GEN @gent9310 2021年9月13日
すぐに鳥肌言い出す人たちに違和感があったんだが、そもそも誤用だとわかってなかったということなのね。いつからなんだろう。
3
フトシ @hutoshi_P 2021年9月13日
文脈で判断出来てしまうから誤用は広がるのだ…
0
ifoget @ifoget1 2021年9月13日
「言葉は変化する」を否定しないけど、新しい言葉の使い方を正す勢力とせめぎ合った結果が言葉の変化だと思うんですよ。
25
nanashisan @nanashi36861236 2021年9月13日
ジャムとかの料理は煮詰まったら完成するんだから、煮詰まるの意味は誤りの方になるはずがないと感じる
23
ろんどん @lawtomol 2021年9月13日
「豹変」は、本来は良い意味の言葉(悪いことをすぐに改める)のはずだけど、悪い文脈でしか見かけない。 「折檻」は、「虐待」みたいな意味に完全に変わった気がする(語源は、家臣が皇帝に厳しく諫言した故事)
1
Kana @Voyage19xx 2021年9月13日
近年だと嫁の意味が変わったね。とても前向きなイメージになった。
0
キャンプ中毒のドライさん(Drydog(乾)) @drydog_jp 2021年9月13日
生まれてから変わるまでがマッハなのもちょくちょく見るな ワンチャンとか
0
吐誤射 @Togosha_tw 2021年9月13日
鳥肌が立つ、は実際比喩でもなく、どちらの意味でも鳥肌立つことはあるので、誤用というよりどちらも正しいのでは、と思ってしまった。
60
washeagle @washeagle 2021年9月13日
「透明化」を真逆(の方向性)の意味に誤用してる集団がいる、ってツイートをみたばかり
0
@Hajasi 2021年9月13日
「言葉は変わるもの」だけど、共通語すら無く方言差が激しかった近代以前と、国民のほぼ100%が学校で画一的に国語教育を受けていて共通語での出版・放送が行われている近代以降とを一緒くたにして、「誤用」を「今までもあった変遷の一環」と捉えるのは違う気がする。
10
語るおじさん(おじさん) @ojisan_think_so 2021年9月13日
結局是正できない「役不足」の騒ぎを経てると「変わるもの」っつうか「変わり始めたら止められないもの」って感じ 情報発信が手軽になって行く以上、残念ながらこれからどんどん加速していくと思う
1
櫻子。@相模国 @sakurago_cc 2021年9月13日
自分的には確信犯と故意犯かな
1
Γ∂ρ!§σ_σ @lapis_nul 2021年9月13日
ここまで「なんなら」の指摘なし。確認ヨシ
1
✢ℍ𝕒𝕔𝕙𝕚✢ @Hachi_no_E 2021年9月13日
「鳥肌が立つ」って皮膚がそういう状態になるだけの事で、そうなった原因は問わない言葉だと思ってた。寒い時とかも使うじゃん?
56
アユザック @ayuzak4318 2021年9月13日
感動で鳥肌が立つを誤用とする人たちは実際自分が感動で鳥肌立ったら「おい、俺の肌!そこで鳥肌を立てるのは誤用だ!」とでも言うのだろうか。
36
R.Mory@Togetter @RMoryTogetter1 2021年9月13日
正直もう「さわり」、「しおどき」あたりは手遅れかなぁと
32
ありす @taichazuke88 2021年9月13日
うーん間違って覚えていたの多いな。 しかし間違えて覚えていたやつって、使わないことも多いな。 多分どこかでちゃん理解していないのが頭にあって、だから使えないんだろうな。 とくに鳥肌、つい良い時にも使いそうになるけど違うんだよね。 でも良くてもゾッとすることあるよな〜あの感覚は正しくはどう表現するのかな?
0
ちりがみ @wastedpapers 2021年9月13日
姑息はなぜこうなった感がすごい…もちろん自分も間違えて使ってました ジンクスは英語だと呪い言葉だけど日本語だとポジティブになるの解釈がどこかで歪んだんでしょうかね
0
アユザック @ayuzak4318 2021年9月13日
Yamano_te それはたぶん「優勝」あたりとセットで、敢えて言葉をずれた意味で使うネットスラングの一種、と自分は認識してるので……。 ネットスラングだと自覚して使う分には誤用というのは違うかな、と。
28
tacosun @kagami4432 2021年9月13日
wastedpapers まぁ、その辺はおまじないとかお祓いとか験担ぎも呪いの一種みたいなとこがあるから… どこぞの陰陽師の人曰く 「すべては呪です、人の縁も言葉すら呪になります」 となっちゃうけどw
1
ふろんと@神社の街 @mr_front 2021年9月13日
もうこっちが日本語でいいでしょうよ
1
八頭身派 颯仁|創造神🌄VTuber @komad333 2021年9月13日
shira_kaki うそ!? むしろ悪い意味だと驚いた一人なんだが。 映画とか学校とかで『〇〇が私のジンクスなの』みたいなセリフ聞いたことない? 『験を担ぐ』というよりかは『〇〇が起こるから〇〇するようにしてる』みたいなニュートラルなニュアンスだけど(良くも悪くもない)
9
深井龍一郎 @rfukai920 2021年9月13日
「うがった見方」の誤用は、「うがち過ぎ」という表現をうろ覚えで(「過ぎ」を落として)使う奴が増えたせいかと思われる。
14
tacosun @kagami4432 2021年9月13日
鼻持ちならないは 気が置けないに引っ張られる形で誤用が広まったのかな? 同じように別の誤用に連鎖して意味が変わっていった言葉も多そうだな
0
wanuwanu @wanuwanu5 2021年9月13日
既出だけど鳥肌は感動した時にも立つからなあ…… 最近気になってるのは「治安が悪い」 わざとずらした言い回しで面白い表現だと思ってたんだけど、本気で「柄が悪い」のつもりで使っている人が出てきてそうで……
0
とらくろ @trakron 2021年9月13日
バッチ·グッツ·ベット·バック·ドックなんかの濁点無しとか「いう」を「ゆう」て言うとかが気になる年頃
17
機動戦士SUMOUスレイヤー @y2_furuya 2021年9月13日
性癖(ただの癖のこと)が数年ですっかり性的嗜好の意味になってしまった。最初のうちは突っ込み入っていたんだがなぁ
11
三毛猫 @EnterFree 2021年9月13日
正しい意味で使ってる言葉は相手に間違ってる意味で伝わってるかも
5
栃𛀧𛂄𛁐・ユズノカ(栃木那須・柚之香) @nasu_yuzunoka 2021年9月13日
trakron 「データ」「コンピュータ」などの語尾を伸ばすかどうかというのも追加で。 趣味で速記術をやってるけど、元の文に戻す「反訳」のさいに戸惑うんだよなあ… 濁点(や方式によっては長音も)を無視して書いて文脈で読むことが多いから。
3
山の手 @Yamano_te 2021年9月13日
ayuzak4318 と思いたいんだけどそのスラング的な使い方からの影響だろうけど、本気で「気軽に」と勘違いして誤用していると思われるケースが少なからずある……。というかされたこともある。
10
亜心 文 @agokoro_fumi 2021年9月13日
ほんとに近年に誤用が定着しそうなのは「中抜き」かなぁ。ここ数年で急速に誤用が広まり、誤用してる側が指摘に開き直る例が多くみられる感じがします
6
むり @yattoraren_wa 2021年9月13日
Yamano_te 「軽率」はネットスラングでも誤用じゃなくそのまま使われてるイメージだけどなあ 強いて言うなら「気軽に」より少しマイナスよりの、蛮勇を誇るようなニュアンス 他人に使う場合は「やっちゃってくださいよw」「やっちゃいましたねw」みたいな悪ノリ要素が強くなると思う 気の置けない間柄じゃない人に使うのは失礼ってところは同意
13
名無詩 @Ricoh774 2021年9月13日
言葉ってその時代によって変化するものだから間違っているというよりそういう意味も持つ様になったというのが正しいのかもしれない
0
Σさん(RC) @SigmaSan4536 2021年9月13日
「中抜き」は真逆の意味で使われるようになっちゃったし…
6
コン蔵 @konzopapata 2021年9月13日
こういうのってどうやったら解決するんだろう
0
✢ℍ𝕒𝕔𝕙𝕚✢ @Hachi_no_E 2021年9月13日
ayuzak4318 感動で鳥肌が立ったことが無いから聞いてて違和感はある。鳥肌が立つ人もいるらしいことは知ってるのでわざわざ指摘はしないけど。
0
zc @R20022003Zc 2021年9月13日
日本語はハイコンテクスト文化の言語だし、文脈から正誤どちらの意味で使ってるかはだいたいの場合で伝わるわけだから、どっちの意味も押さえときゃいいと思うがな。意思を受け取れたなら、無理に訂正する必要もない。
0
tometodon @tometodon1 2021年9月13日
「穿った見方ですが」って一人称でつかう場合は(あくまで個人的見解ですが)と謙遜のニュアンスになるので三人称の場合とでは微妙にずれるのは仕方ないんではないか。
1
パンダ牧場 @panda_farm 2021年9月13日
ワンチャンは、ワンチャンスの略ということで「もしかして運が良ければ(チャンスがある)」みたいな意味だと自分は思ってたんだけど、人によっては「ワンチャン、敵と出会って死ぬかも」みたいな使われ方もされていますね。
11
パンダ牧場 @panda_farm 2021年9月13日
感動した時は「鳥肌」で怖かった時は「さぶいぼ」がマイルール
3
立花ハルキ @tapparu_wj 2021年9月13日
Dr.椎名の教育的指導のせいでなし崩しというと片手で梨を握り潰す図しか思い浮かばない。
0
08_Reader @08_Reader 2021年9月13日
nasu_yuzunoka データは英語の時点で語尾は伸ばさないから、データーはシンプルに間違い。 それ以外は、日本産業標準調査会が定める長音符号の原則が1991年を堺に変わっていて、語尾の長音符号を省略してるのは古い原則の名残り。
4
08_Reader @08_Reader 2021年9月13日
「3音以上なら語尾の『ー』は略す。2音以下なら略さない」→「原則として語尾の『ー』は略さないけど慣例で省いてもOK」→「どっちかに統一するのは無理だから各分野の標準に合わせて。略しても略さなくても誤りじゃない」  こんな感じで推移してきた。
1
ねこ博士 @kazukazu_ex 2021年9月13日
割愛については『言うて結果省略したからには要らないと判断したのだろう』という考えからこうなってそうではある。
0
08_Reader @08_Reader 2021年9月13日
それはそれとして、こういうの「本当はアレな理由なんだけど、相手に説明するときは真っ当に聞こえるように表現する」っていうパターンも間違いだってしちゃってるよね。 例えば割愛とか、いらねーからカットするなんて正直に言えないから、本当はカットしたくないんだけどやむを得ずカットしますよーってポーズを取る言い回しともいえるし。
16
GAIA @2xpush 2021年9月13日
誤用警察だけに御用ってか?
0
占い羊 @wHozrPpLuqR09za 2021年9月13日
浸透しすぎたものは、正しい意味で書いた小説をサイトに投稿して「これ間違ってますよ」って読者に言われないかという問題がある
9
zoh @Neutrino_shower 2021年9月13日
「リベンジ」も追加して欲しい。 「再挑戦」くらいの軽い意味で使われることが多いけど、本来は怨恨を伴った「復讐」。
14
虎次(とら🐯つぐ)💉💉💉 @tora_2com 2021年9月13日
「なし崩しに」の説明に使われてる「適当」も本来の用法が劣勢になってる感。本来の意味で使いたいなら「適切」を使ったほうが誤解なく伝わる。
4
結城真@社内秘 @shinokiwa 2021年9月13日
tora_2com 「適当」で言われてるのが「大雑把、いい加減」という意味なら実は誤用ではなかったり。適切使ったほうが誤解ないのは同意です。
2
ハイホー @Ho__Hi 2021年9月13日
「圧巻」あたりももう完全に誤用が定着しましたね。「圧倒される」の意味に。NHKも「この花火は圧巻ですねー」とか使ってますから。 本来は「全体の中の最もすぐれた部分」のことで、故事成語ですから故事を知っていれば間違えないんですけどね。
6
ですの @_desuno_ 2021年9月13日
適当はテストとかで適当な語句を埋めよって文章よく見てたせいで俗語的につかう方はテキトーって書く癖がついてるわw
4
ざっぷ @zap3 2021年9月13日
一所懸命はもう一生懸命に駆逐されてしまった。課金や募金ももう定着してしまった。今はまだ気持ち悪いけど「〜しずらい」(正しくは「〜しづらい」)もかなり勢力を得ている。 「せざるを得ない」を「せざるおえない」と書く・そのイントネーションで話す人は増えているし、まれに「せざろうえない」と書く人までいる。いつか負けてしまうのか、「せざるを得ない」…
10
ほろ酔い気分 @pokpoku111 2021年9月13日
大根足は白くてきれいな足のこと言うってホント?
0
DWIW@柿食えば_鐘がなるなり_モドリッチ @IWDWIW 2021年9月13日
nasu_yuzunoka コンピュータは綴りはerで終わるけど、ネイティブも伸ばして発音しないタイプの単語じゃない? 発音も「カムピュータ」に近いような気がする。 https://eow.alc.co.jp/sp/search.html?q=computer&pg=1
0
X178 @GFX178 2021年9月13日
言葉の意味なんてあっさり変わるもんだから、本来の意味と言われてもうっせーなーとしか思わん。 頭に入れておくと古い作品読むとき便利ではあるが、逆に変わったあとの意味で読み取ってこんがらがるのもそれはそれで楽しい。
0
Matie🔴⚪⚫ @rmatie2002 2021年9月13日
「適性」の意味で「適正」を使っているケース(=誤用)がどれだけ多いことか。
0
あい @kanadeeye11 2021年9月13日
正しい意味で使ってる人と間違った意味で使ってる人と、既に誤用のほうが使ってる人の割合いが多かったりする場合とあって悩むけど、それもひっくるめて音声言語によるコミュニケーションなんだろうな。 こういうのはいいんだけど、最近時々見かける、永遠と延々とか耳でしか聞かない言葉を勘違いしてるのはちょっといただけない。
5
eringui @eiconoclasm 2021年9月13日
檄を飛ばすの正しい意味の説明不足感
1
RGB000 @19666_61 2021年9月13日
こういうの面倒くさいし、結局「なるべく回避する言葉」の箱に入れちゃうな...
5
pin @wwwiiinnnchess 2021年9月13日
主旨ズレだけど、主述が捻れてる文章をネットで見かける頻度がここ数年で一気に増えた気がする スマホが普及したからだとは思うけど
1
jiji @kumattasan 2021年9月13日
それでも、「少なくても」とか「耳障りがいい」とか絶対許さんからな!
5
83MHz @83MHz_clock 2021年9月13日
panda_farm ワンチャンスは元々麻雀用語です。鍵となる牌が4枚中3枚牌が見えていて残りの1枚が見えてない状態で行動を起こすときに使います
0
栃𛀧𛂄𛁐・ユズノカ(栃木那須・柚之香) @nasu_yuzunoka 2021年9月13日
Ho__Hi 遥か昔、試験の答案の巻物が積みあがって圧が掛かっているという中国の故事だったかな。 だから中国語でテストの答案を「巻」というくらいだし。
2
稙田惟純 @ohgakorezumi 2021年9月13日
zap3 「せざるを得ない」が消えるのは流石に不味いと思うなぁ。「やむを得ない」と同じで「得る」自体が漢文由来の可能表現だから漢文教育が足りてないということだろうか。「〇〇し得る」「なし得る」とかも消えていくのかな。
4
gaheki @gaheki 2021年9月13日
誤用してる方の代わりになる一言で言い表せる言葉があまり無いパターンが一番やりにくいんだよなぁ
1
犬連結マン @nekokoala1 2021年9月13日
nanashi36861236 割と目にする機会が多いと感じますが正しい意味で使われているのを見たことが無いです…ジャムでなく汁物がイメージされているのでは
0
20160528 @cr30323v 2021年9月13日
ていうか誤用を指摘するだけじゃ正しい意味って広まらないと思うよ。他人を間違ってると言い立てるより正しいと思うものを自分で流行させないと、ってよく言うし。(まあそんなのなかなか一個人にできることじゃないけど)
1
點面悪鬼百之助 @x743 2021年9月13日
Neutrino_shower 一方で、皆さん「リベンジポルノ」の意味は理解していると思うんですよ。解釈が時と場合によって広がっていって、元の意味からずれていくのかもしれませんね
1
20160528 @cr30323v 2021年9月13日
ここで上げられてる言葉ってどれもネットの発達があと十年遅れてたらもう完全に定着してたと思うわ。ネットの日本語警察的な指摘って日本語の歴史においては新参者なわけだし、それが日本語にどんな影響や副作用を及ぼすかは、もうちょっと見てみないと判らないな。
0
kusano @t_kusano 2021年9月13日
課金課金課金課金課金課金課金課金課金課金課金課金課金課金課金課金
0
20160528 @cr30323v 2021年9月13日
そもそも言葉の変化を途中で食い止めた実例ってあるのかな。
1
赤べこ @akabeko7654 2021年9月13日
cr30323v 短期的な範囲でいいなら「腐女子」は一時期女オタクの意味で使う人が目についたけど今は(あまり)見なくなったかなぁ
2
もるしつりょー @mollgra__munyu 2021年9月13日
高校で古典を学んでまず躓くのは同じ言葉なのに意味が違う言葉(例えば「かたはらいたし」「おどろく」)が沢山ある時点で正解なんてその時代その時代の気休めでしかないことは分かるでしょうよ。
0
無式@AUC_Moonlight @1hff_auc 2021年9月13日
さわりの用法をポートピアで表わせって問いがあったら 「僕があなたの部下の真野康彦です。ヤスと呼んでください。」は間違いで 「犯人はヤス」が正解ってことでしょ
3
深井龍一郎 @rfukai920 2021年9月13日
まーいまどき突っ張って「独擅場」を「どくせんじょう」って正しく読んだって、「なんすかそれ(プゲラ」って返されるだけだしな……。
3
春野秋 @rakiharu1 2021年9月13日
挙げられているものは、あと100年と経たずに「誤用だ」と言われることが無くなりそうだ。
1
alan smithee @alansmithy2010 2021年9月13日
正しい意味を知っても握り潰す(誤用だと分かった上でネットとかでふざけて使う分にはいいけど)のは反知性的だなと
1
夜空 @yozoranosaezuri 2021年9月13日
言葉ではない、物の誤用というか誤った使用法として、台所で使われる、柔らかい黄色と硬いガリガリした緑色のスポンジなんだけど、柔らかい黄色を持って、硬いガリガリとした緑色の所で汚れを落とすのが本来の使い方なんだけど、洗剤のコマーシャルなんかで緑の部分を持った使用法が流されている。落ちにくい汚れの時だけ緑の固い方を使う人も居ると思うが、柔らかい黄色い方を普段から持った方が使いやすいです。
1
nanashisan @nanashi36861236 2021年9月13日
nekokoala1 汁気がなくなり過ぎて、どうにもならない感じなのかなぁ その場合、良い塩梅のところを一度は通り過ぎている感じもしますが… 難しいですね
0
20160528 @cr30323v 2021年9月13日
akabeko7654 なるほど、腐女子か……あれくらい当事者が熱心なジャンルじゃないと難しいのかもな。
0
らない @lanai_spr2 2021年9月13日
nanashi36861236 肉じゃがや角煮が煮詰まったことがないものは幸いである
0
殴風料理 @progressiveknoc 2021年9月14日
見抜く とは、何か隠れているモノ・コトを、まるで実際に見えるかのように
0
ハイホー @Ho__Hi 2021年9月14日
nasu_yuzunoka 科挙で最もすぐれた答案を一番上に置いたという故事です。一番上に置く=他の巻を圧するので、最もすぐれたものや部分を圧巻というわけです。
1
Captain Carlos @Captain_5thWall 2021年9月14日
誤用とされるものを扱う時に文章の受け手が大多数になれば言葉の意味が変遷するってのは構わんけど、文章を綴る立場の奴が誤用したのを時代の流れと強弁するのは見苦しいよね。 人の真似事で文字を生み出すから独自性が無いのよ。 誤用で上がってる穿った見方てのを「斜に構えて見る」とか、もっとその発言したキャラがなぜそんなひねくれた見方するかって演出できんから、誰が書いたか分からん文章しか書けんのよ 村上春樹や中島らもやカルロ・ゼンみたいに1ページ切り取って読んでもわかる物を見たい
0
稙田惟純 @ohgakorezumi 2021年9月14日
cr30323v それはどうだろうなあ。「役不足」の誤用を指摘したのは文壇なるものが未だ権威を持っていた昭和の時代の呉智英だし、「役者不足」なる用語は呉智英の造語だ。今はネットの存在がエコーチェンバー的に誤用を広めている面もあるだろうから、ネットの果たした役割はなんとも言えんのじゃないか?
0
おくとぱす @octopus_takkong 2021年9月14日
「いまだに」は、「未だ~ず」(まだ成されていない)と「今・だ・に」(今でもなお)を使い分けていきたいんだけどなあ・・・「未だに二人は仲良しだ」なんて自分は違和感ひどいんだけど、「『いまだ』は『未!』と幼少期からおぼえちゃってる世代がそう使うのは仕方ないとも思う・・・ささやかに、自分は使い分け続けて抵抗する旧世代
1
A-16 @930A16 2021年9月14日
鳥肌のは、「可哀想」と「可愛い」の語源が一緒とか、「愛し」は「いとし」とも「かなし」とも(他にも色々あるけど)読めるとか、そういう感じがして、併用していったら良いと思う。個人的には実際には寒い時以外は鳥肌立たないが。
0
ティ @chiss_n 2021年9月14日
上でも言われているけど、感動した結果実際に鳥肌が立ったことを表す言葉は鳥肌が立った以外に存在するんだろうか?
0
gori.sh/aoki/140コロニー/comitia @gori_sh 2021年9月14日
なんだか老害側の人が結構いて、インターネッツも変わったなあって
0
かめのこ @kamenoko777 2021年9月14日
akabeko7654 逆やで。オタク差別が酷かった時代、女性がオタクの意味で自ら”腐女子”って言ってたの(俺が聞いたのは晴海時代のコミケ) 昔は、男同士のアレが好きな人達と嫌いな人達で気にしなかった(だがカプ違いは気にする)が、何十年前、嫌いな人達が区別するために分けた。 一時期、男オタが”萌え豚”とか分けて言ってたのと一緒かと。
0
かにかま @kanikama_surimi 2021年9月14日
煮詰まる、はなんかこう、漫画とかで誤用の方の状態のキャラのに、顔に熱がたまって(斜線とか)頭から湯気が出てる画からのイメージもあるのかなってちょっと思ったり。
0
kurotobi @kuroracco 2021年9月14日
実は意味を間違えている言葉15選 https://ameblo.jp/kuroracco/entry-12697986385.html ふーん。ほとんど書いてると思った全部書いていた。つまらん。
0
なるさす/らんぼるぎーに @Lamborghini_16 2021年9月15日
[c9603185] 漢字で書けば「徐に」だから、なんとなくイメージできるんですけどね。
0