狭あい道路を拡げています←せまぁい道路じゃないよ！と話題に
道路工事の看板に見慣れない表現が。狭あい道路？せまぁ～い道路を拡げているのかな？と思いきや「きょうあい」という言葉があります。漢字で書くと「狭隘」で「隘」が常用漢字ではないためこのような表現になるのですが、どう見てもせまぁいと読めてしまうという面白い現象。みなさんは知っていましたか？
-
kameyama_ayumu
- 6379
- 8
- 0
- 0
-
- いいね！0
髙山淳（ADHD)
@jun_callsmile
@R_Nikaido ・狭隘道路 ・囲繞地 ・瑕疵担保責任 ・偏頗弁済 ・成年被後見人 ・包括根保証 ・宥恕（示談の） ※いわゆる一般に馴染みのない、法律用語ですね
2021-09-30 12:57:39
髙山淳（ADHD)
@jun_callsmile
@R_Nikaido 本題の「狭あい道路の拡幅」ですが、自治体の行う「狭あい道路拡幅整備事業」の一貫として、一般交通の用に供するような空間を確保する。 又は、建築基準法上の４ｍ道路を確保するなどの目的に則って、道路拡幅整備を進めるものです。 pic.twitter.com/6gYKjhLpbi
2021-09-30 12:49:34
拡大
拡大
よしはし
@hs_yst
@R_Nikaido 狭隘道路の整備事業は、全国的に行われていますが、この看板は豊島区さんの事業ですね。 city.toshima.lg.jp/313/machizukur…
2021-09-29 17:52:14
えまのん・無事（？）に職場復帰💉💉💉💉💉
@eman_on_774
@R_Nikaido 多分知っててやってると思うので、このまま放置(反応してる時点で負け)。
2021-09-29 19:15:57
細工舎
@psycsya
@R_Nikaido このスタイルの看板は表現を平易にして一般の方に工事内容をわかりやすくするためにできたのにそこに狭隘という言葉を持ってくる先祖返り的なところに趣があります
2021-09-30 00:58:39
ソケセテ ﾙ{ほんあか|本赫} （Sokesete，소케세테，سٯکېسېتې）
@madeinwariofan
@R_Nikaido 狭あい(せまぁい) 道路？ 「狭隘道路(きょうあいどうろ)」か！
2021-09-29 15:09:57