「福島ゲームジャム」つぶやきまとめ (8/27:開始-8/28:00:00)
FGJ theme will be disclosed on Saturday 27th, at the FGJ opening ceremony. #fgj11en ( #BNK_Project live at http://t.co/8Oysdq6)
2011-08-25 00:56:08This's Fukushima Game Jam in Minami-Souma Stream Channel. Start time is 11:00 AM Aug 27 Japan time #fgj11en (live at http://t.co/DsSqU7z)
2011-08-26 04:54:56昨日の23:59で〆でしたが、エントリーフォームが作動している限り参加者受け付けています。ホストの方の情報では、昼前まで開けているとのことです。逃した方は駆け込んでいただければと! http://t.co/VmXUAB5 #fgj11 #tutgj
2011-08-26 08:17:41差入れも受付ています!笑 RT @fgj11_tut: 東京工科大サテライトの方も見学は自由ですよ!あ、しかし車の方は事前に大学側か私達に連絡を下さい。当日は無料シャトルバスも出ます。 #fgj11 #tutgj
2011-08-26 11:25:02東京工科大学サテライト会場のエントリーを締め切りました。合計30名のエントリーがありました!30名でFGJを盛り上げますよ! #fgj11 #tutgj
2011-08-26 13:07:50これから福島GameJamの東京工科大学サテライト会場でUSTチームの設営をしますっ。何時までかかるのだろうか… #fgj11 #tutgj
2011-08-26 15:23:10おっと…どこから…八王子駅からですか…大学のHPに載ってるスクールバスでいいんですか…? RT @fgj11_tut: 東京工科大サテライトの方も見学は自由ですよ!あ、しかし車の方は事前に大学側か私達に連絡を下さい。当日は無料シャトルバスも出ます。 #fgj11 #tutgj
2011-08-26 18:51:35Tokyo participants for "Fukushima Game Jam in Minami Soma City" are gathering in Akihabara (!) for a midnight bus to Fukushima. #fgj11en
2011-08-26 23:08:37Main hashtag for Fukushima Game Jam in Minami Soma City (mainly in Japanese) is #FGJ11 / English version hashtag is #FGJ11EN #igda
2011-08-26 23:11:56Japanese/English website for Fukushima Game Jam: http://t.co/pwt6HFm #fgj11en #fgj11 #igda
2011-08-26 23:16:47Official Ustream channel for Fukushima Game Jam: http://t.co/ilCnD7c&utm_source=9083882&utm_medium=social #fgj11en #fgj11 #igda
2011-08-26 23:17:36基本は本大学のサイト時刻表を参照していただいて大丈夫です。八王子とみなみ野両方から出ます RT @love_iaww: おっと…どこから…八王子駅からですか…大学のHPに載ってるスクールバスでいいんですか…? RT @fgj11_tut: #fgj11 #tutgj
2011-08-26 23:59:06It's been raining quite heavily today in the Tokyo area. This has been causing small preparatory delays here and there, it seems. #fgj11en
2011-08-27 00:00:57The Tokyo participants of the main FGJ venue are on the bus and safely on their way to the venue. Grab sleep while you can, folks! #fgj11en
2011-08-27 00:36:07The bus carrying participants from Tokyo has safely reached the FGJ venue in Minami Soma City, Fukushima Prefecture. #fgj11en
2011-08-27 07:42:45Participants were given a quick tour of Minami Soma City, for a first-hand view of what the city lost, and how it is recovering. #fgj11en
2011-08-27 07:44:21Minami Soma City resident population decreased to around 10,000 people after the disasters, but is currently back to around 40,000. #fgj11en
2011-08-27 07:53:46Food-related stores recovered and reopened quite early following the disasters. None of the mobile phone shops have, however. #fgj11en
2011-08-27 07:54:46Minami Soma City originally had a population of 70,000; so it's currently back to a little over a half of that (40,000). #fgj11en
2011-08-27 07:55:46Food-related stores recovered and reopened quite early following the disasters. None of the mobile phone shops have, however. #fgj11en
2011-08-27 08:19:24みなみ野は今晴れッス!ちなみにアクロスモールへは濡れずに駅から行けますよ。傘欲しい方は100均へどうぞ。バス停は雨に濡れる位置にありますので。 #tutgj
2011-08-27 08:19:32Looks like the chartered buses for the Fukushima and Sendai groups are Oscar Mike and heading to Minami Soma City. #fgj11en
2011-08-27 08:31:55@igdamelbourne @CertainlySocial Thx 4 the tweet, we also have English hash tag! so if you wish to read English info plz read #fgj11en !
2011-08-27 08:44:53#fgj11 の情報を英語で大量に #fgj11en に流してくれている @garyou_tensei 氏に敬礼!熱意あふれるゲーム翻訳先輩であり、友人です。アイムソープラウドオブユー!
2011-08-27 08:47:15