2021年12月16日

「解釈をする上で誤解の生じないものはどれか」とある文章問題に面白さを感じる…「なぜ誤解するのかも理解したい」など

誤読せぬ文章か
88
さくら塾 (四日市) @sakurajuku2

三重県四日市市(羽津・山手中)で小さな個人塾を営んでいます。趣味はプリント作りです。HPまだ完成していませんが、sakurajuku20070901.com TEL→090-9923-0991

さくら塾 (四日市) @sakurajuku2

この問題面白いね。こういうやつ、もっと欲しい。小学生に解かせたい。 pic.twitter.com/DqaaO7PLri

2021-12-15 22:15:46
拡大
魔法剣士ねお(NEOTKG) @NEOTKG

どれが正解だろ? アは急いで海外に行くとも取れるから✕ イは父と私が海外に行くから叔父を見送ったとも取れて✕ ウは父と叔父が海外に行くから✕ エは父と叔父が急いで海外に行くから✕ あれ? twitter.com/sakurajuku2/st…

2021-12-16 10:14:19
長崎 通望 N,Michimochi @Z_Non_Nagasaki

アとイがなぜ「父と私」なのか、不思議に思う。 最初に「父」が来ると、「誰の」父なのかって解釈が分かれるかもしれない。 英語なら「my father and I」だけど、日本語だと、所有格が見えないから、「私と父は」でないと不親切に感じる。 twitter.com/sakurajuku2/st…

2021-12-16 10:12:21
たけのこ💤オフトン教徒@コミカライズ再開予定&3巻発売中 @takenokokun0521

これ凄い、ちゃんと問題文と例文を読み込まないと普通に間違える。 答えは「イ」だと思うけど、こういう問題は読解力の向上に役立つと思うからバンバン出して欲しい。 というか私が義務教育の時に出して欲しかった……覚えてないだけかもだけど。 twitter.com/sakurajuku2/st…

2021-12-16 10:14:31

解説

daily life @rinsunoirana

@sakurajuku2 これは「と」の位置がとても重要な気がしますね

2021-12-16 09:33:56
希望皇 @hopeordespair39

ア:[父と私は][急いで海外に行く叔父を][見送りに行った] イ:[父と私は][海外に行く叔父を][急いで見送りに行った] ウ:[私は][父と海外に行く叔父を][急いで見送りに行った] エ:[私は][父と急いで海外に行く叔父を][見送りに行った] と読めるからイが正解だと思う 確かに面白い… twitter.com/sakurajuku2/st…

2021-12-16 10:30:51
とある東の相談員 @soluna1111

@sakurajuku2 ア 叔父が海外に行くことを急いでいる 私と父は/急いで海外に行く叔父を/見送りに行った イ 正当 ウ 父と叔父が一緒に海外に行く 私は/父と海外に行く叔父を/急いで見送りに行った エ 父と叔父が急いで海外に行く 私は/父と急いで海外に行く叔父を/見送りに行った

2021-12-16 10:31:26
あり丸☘️ @arimaru117

イ だと思います。 ウとエは即効削除。 「叔父が父と海外に行く」と解釈できる。 アは「叔父が急いで海外に行く」と解釈できる。←何したんすかね(笑) よって、無難なのはイ twitter.com/sakurajuku2/st…

2021-12-16 08:04:30
まんさく,;◎・ω・◎;, @solairo_mansaku

イかな 読み間違えパターンは、 「海外に行くのを急ぐ」、「海外に行くのは叔父と父」のどちらか片方、または両方 twitter.com/sakurajuku2/st…

2021-12-16 08:32:11
こめぴ/こめぴ @komepi114

ア:急いで海外に行く ウ:父と海外に行く エ:父と急いで海外に行く みたいに誤解する感じか( ・∇・)たしかに面白いし、いい問題 twitter.com/sakurajuku2/st…

2021-12-16 08:54:07
ハングライダーネコ@布団 @ryakusitehanne

どこに、をつけても、意図が崩れないのはイ。 ア 父と私は、急いで〜 イ ○ ウ 私は、父と〜 エ 私は、父と〜 ここではきものをぬがないでください。(履物/着物)みたいだ。 twitter.com/sakurajuku2/st…

2021-12-16 09:00:54
書峰颯@喪中 @hayate_kakuyomu

アだと急いで海外に行く叔父って読めてしまうので× イは正解 ウは父と叔父が海外に言ってしまう様に読めるから× エも同じく、父と急いで海外に行く叔父と読めてしまうので× 面白い問題やね。 twitter.com/sakurajuku2/st…

2021-12-16 08:27:04
VAI太郎 @vai_taro

ア:父と私は、急いで海外に行く叔父を、見送る。☓ イ:父と私は、海外に行く叔父を、急いで見送る。◎ ウ:私は、父と海外に行く叔父を、急いで見送る。☓ エ:私は、父と急いで海外に行く叔父を、見送る。☓ 楽しい。仕様書作るとき気をつけるやつだ。 急いでるときは読点の位置で妥協しちゃう。 twitter.com/sakurajuku2/st…

2021-12-16 09:37:48
みぴこ❄️🥐 @mipikotkdk

ア 叔父が急いで海外に行く ウ 父と叔父が海外に行く エ 父と叔父が急いで海外に行く 子供に解かせときたいね😌(大人もあるあるなんだけど) twitter.com/sakurajuku2/st…

2021-12-16 09:52:14
橘月 蛍 @ryuuto_dainsref

暇なので分解 ア 父と私は、で区切ると叔父が急ぐ イ どこを区切っても大丈夫 ウ 私は、で区切ると父も行く エ アとウの混合、一番ごちゃごちゃしてわかりにくい。 twitter.com/sakurajuku2/st…

2021-12-16 10:24:44
アマジャーナル@ドスベり坂46 @amajaamajaaanal

ア →叔父さんなんか悪いことして海外に逃げるのかな? イ →正解ぽい ウ → お父さんも海外に行くのに叔父さんだけを見送りに行ったみたいにも読めて面白い エ →お父さんと叔父さん悪いことして海外に逃げるのかな? って感じで、イで合ってる?( ゚ω ゚)? twitter.com/sakurajuku2/st…

2021-12-16 09:55:43
こまお @ko_ma0

すごー! アは叔父さんが急いで海外に行っちゃうし ウは父と叔父さん2人が海外に行っちゃうし エは父も叔父さんも急いでる笑 日本語って難しいねー。 twitter.com/sakurajuku2/st…

2021-12-16 09:38:12
やわもち @homemadesexlove

答えはイだと思う 自然とこれできてる人の文章は読みやすい。 日本語って伝達の齟齬が起こりやすい言語だと思う。 twitter.com/sakurajuku2/st…

2021-12-16 10:21:23
パメラ @Pamera_Kouji

『私は父と』で始まると『父と叔父』の2人を見送るように間違うからウ・エは❌ 『急いで』が先に来ると『急いで海外に行く』と間違うからアもアウト よって答えは『イ』 twitter.com/sakurajuku2/st…

2021-12-16 11:38:48
うぃz @enders_shadow

でたよバグの温床 アは叔父が急いで海外に行ってる イは正解 ウは父も海外に行っちゃう エは父も叔父も海外に行くが、父は急いでないのに叔父は急いでる マニュアルとか読むときいつもこれに悩まされる 作る時も意識してるが絶対に0に出来ない TRPGのバグ技の発生もこの辺 twitter.com/sakurajuku2/st…

2021-12-16 09:20:49

いいじゃないの

美樹本YOU @you_mikimoto

現実的には、叔父が海外へ行くことになった。そこで私と父は急いで見送りに行った。と分けるのが良いのでしょう。 ただここで学ぶべきは、誤解を招きかねない文章を精査する力でしょうね。 twitter.com/sakurajuku2/st…

2021-12-16 07:13:14
残りを読む(18)

コメント

結城真@社内秘 @shinokiwa 2021年12月16日
イが正解だと思うけど、そのイも実際に文章レビューを受けると「複文になっていて読みづらいので2文に分けましょう」て言われるやつ。
47
フラスケ @birugorudi 2021年12月16日
ええいもっと難しい問題を持ってこい!
2
Moo1courage @moo1courage 2021年12月16日
イだと思ったらウが正解だと思ってる人が多くてわからなくなる
0
黒田信武 @kurodashinobu11 2021年12月16日
moo1courage ウは父も海外行くと読めるのでNG
37
scribe @scribe_is_here 2021年12月16日
いうて「不特定多数の集合体としての」人間の理解力を全く信用してないのとおそらく言語圏レベルで統一された構文解析器が定義されてないと絶対に答えは出ないと思ってるので、選択テストの形式で出されたこれを賞揚するのも抵抗があるかな。ディスカッションのネタにするならまだわかる。
5
Moo1courage @moo1courage 2021年12月16日
kurodashinobu11 俺もそう思うんだけど元ツイートに返信を見るとウって答えてるのがそこそこいるんよ。
1
mokakira @wasabipopcandy 2021年12月16日
ここまで気を付けつつ(一文で書けという縛りがある中では)簡潔に書いても インターネッツワールドでは「長文うぜえ」「要約しろ」と切って捨てられる可能性が結構ある悲しみ
15
砂手紙 @sandletter1 2021年12月16日
「見送りに急いで行った」にすればいいのでは。あと「行」のダブりが気になります。
3
kathryn @KathrynJpn 2021年12月16日
外国人にとって「日本語が学びやすい言語である」という理由の一つに「語順を気にしない」というのがあるけど、これは難しいだろうな。。。
1
伝説のガービー★@自由博物館終身名誉館長 @legendarygarvey 2021年12月16日
生徒「分ければいいじゃん、なんの役に立つの」 検察官「起訴状は一文で記されるから、短文に慣れてると何言ってるのか聞き取れないぞ」
1
✢ℍ𝕒𝕔𝕙𝕚✢ @Hachi_no_E 2021年12月16日
「父と私は」で誰の父か分からなくなる人なんている?
56
k@R-GLAY1 @KRGLAY 2021年12月16日
美しい水車小屋の娘問題
4
ねこ博士 @kazukazu_ex 2021年12月16日
Hachi_no_E いやあ…ふつうは話者(私)の父としか思わないと思う…
24
EMI @emk_oldrose 2021年12月16日
普通にイだと思ったけどそんなに悩むものかね…逆に考えすぎるとわからなくなるパターンなのか。パっと閃きというか第一印象で決めた方が正解なのかも
11
ねこ博士 @kazukazu_ex 2021年12月16日
形容詞が何にかかるかと動詞の主格に解釈の余地がないかだけ気をつければ早々誤解は生じない…と思いたい(´・ω・`) あとは特許みたいなことにならないように気をつける(笑)
2
atlan @atlan1701 2021年12月16日
最初の方の「イも駄目」がよく理解出来ない
49
baloonfight @houseslestaque 2021年12月16日
ツイート中にもあるけどこの辺の日本語の規則(というかこう書いた方が良いよという教え)は本多勝一「日本語の作文技術」に全部書いてある
7
okwae @okwae858 2021年12月16日
Hachi_no_E センターの終盤で出てきたらわからなくなるかもしれない 普通は間違えない
1
ロリ万歳 @roribanzai1 2021年12月16日
問題意図を無視するワイジ「一文で表そうとするな」
1
伍長 @gotyou_H 2021年12月16日
「誰の父かわからない!」はさすがに屁理屈というか、何が何でも誤読したい(内容を把握したくない)だけだろとしか思えん
28
伍長 @gotyou_H 2021年12月16日
こうして読む分にはもちろんイなんだけど、選択肢形式ではなく自分で書けとなった場合にちゃんとイのように書けるのだろうか、というのもテストしてほしい
7
痛い人 @Sogno_Eater 2021年12月16日
『イは父と私が海外に行くから叔父を見送ったとも取れて✕』流石にそうはならんやろ それならせめて「父と私は海外に行く"ので"」になるしそもそも自分が旅立つ側で「見送る」は使えん
23
トゲアリトゲナシトゲトゲ @togerunrun 2021年12月16日
複数の意味に取れてしまうような説明文を載せてしまったせいで本来はしなくていいはずだった問い合わせ対応業務が大量発生してるECサイトとかプレイガイドとか多いよな
2
nekosencho @Neko_Sencho 2021年12月16日
「誤解が生じないもの」なんてない、どんな単純明快な文章でも誤解誤読をする人はいる
3
Ornithomimus似鳥龍スー・ニャオルン @_2weet_sue 2021年12月16日
この元ツイに提がってるリプなかなかにキツイ…
0
あびゃあ @wataame_abya 2021年12月16日
いやこれイ以外ありえんやろ思ったら案外と間違えてる人いたしなんだかんだ屁理屈つけてイを認めたくないやつもいるしで日本の識字率99%とか嘘だよなぁ、と思いました
25
おむすびくん295号 @omusubikun295 2021年12月16日
「電車の中で突然オラアって叫ぶの楽しすぎ」みたいなやつか。
0
ヨネ @yone_imo 2021年12月16日
シラコバトってあるからこのテストは埼玉のどこかでやってんのかな
1
mocilol @mocilol 2021年12月16日
誰も間違えない問題は良い問題だろうか
1
すいらむ @sraim2 2021年12月17日
Neko_Sencho めっちゃ他人に誤解されて、自分のせいなのにキレてそう
5
仁王道烈勝覇七 @CNCNGABNBN 2021年12月17日
よくあるやつやんけ! 書いた文を見返したら、あっ?!これじゃどっちかわかんねぇじゃん!!みたいな 読みはすんなりでも書きはそうもいかないもんだね
1
ハイホー @Ho__Hi 2021年12月17日
「もっと欲しい」って、これ、中学校の練習問題とか高校の国語表現あたりの教材にはよく載ってるタイプの問題なので、塾やってるならワークの類をいろいろ購入すればいいと思う。
1
smalltree @jane_ak 2021年12月17日
読点「、」を適切に利用させろといって突き返したくなった。
1
Tadashi @tadashifx 2021年12月17日
そもそも明確に簡単に伝えるべき内容を一文で表そうとする文化が悪い! (と、自分の特許の明細の数々を思い出しながら…)(法律ですら難癖的な解釈いろいろされちゃうくらいだし一文にこだわるのが悪いんだよ(怒))
1
藤井秀明 @boc1211 2021年12月17日
イが正解だけど、「海外に行く」までで止めるか否かで修飾してる方向が前と後ろに変わるのは確かに罠っぽさある。
1
骨屋 @sukasukalunlun 2021年12月17日
一見してイだろうと思ったので初っ端「イも違うし」ってツイートに戸惑った
11
ヌチュポジュプ@ヌ @nuchupozyupu 2021年12月17日
こういう曖昧な文章を書いていると誰かにクソまとめを作られてしまうので注意しようね
5
R.Mory@Togetter @RMoryTogetter1 2021年12月17日
「証明写真を裸で持ってきてください」
3
林 伯文 @borshch77 2021年12月17日
イは都々逸っぽく読むと「父と私は 海外に行く」「叔父を急いで 見送りに」になって、頑張れば誤解を生じさせることができる。
4
たむはち @tam8boy 2021年12月17日
wataame_abya なーにをいっとんだ。みんながこういう話をできるって時点で識字率の高さすんごいからな?議論ができるということがどれだけ高等教育の賜物であり恵まれているのか、中からでは分からないものなのだなあ
1
Daregada @daichi14657 2021年12月18日
書く側になった時は、無理に一つにまとめず、分けて書くことをお勧めする。
4