魯肉飯 - Togetter

http://t.co/bpc6c5U日本で２回食べに行きましたが、味は台湾で食べるのと変わらないんですよね。たぶん店の佇まいが日本人にとって胡散臭いのと、居酒屋使いしにくいのがよくなかったのではと。撤退したと思ってたので、通販でも食べられるのは良いかも @bci_

2011-09-10 10:37:27

http://t.co/5DM7kvLこういう店が近くにあればなあ、というも思います @bci_

2011-09-10 10:40:19

何度か自作してみたことがありますが、油葱酥が手に入れば、日本でも手軽に作れそうですね…　 @suisaigagaga http://t.co/bUS1YMw 日本で２回食べに行きましたが、味は台湾で食べるのと変わらない… (cont) http://t.co/BWbzDDi

2011-09-10 10:40:27

何故石川県なんだろう… @suisaigagaga http://t.co/S3TwY66　こういう店が近くにあればなあ、というも思います

2011-09-10 10:41:08

きょうこ🌸 @kyoko3978

八田技師の功績子お陰か、石川県とは交流が深いように思います。加賀屋の出店とか@bci_ @suisaigagaga

2011-09-10 11:21:23

八田さんつながりだったとは… @kyoko3978 八田技師の功績子お陰か、石川県とは交流が深いように思います。加賀屋の出店とか @suisaigagaga

2011-09-10 11:22:20

Aotarou @aotarooooou

同じく東京再進出希望です。なんで石川県にしか残ってないのかな・・・ RT @bci_ @suisaigagaga bci_ 私も昔、渋谷で食べました…やはり日本の大都市に再進出して欲しいです… bit.ly/nk7q6w

2011-09-10 11:45:11

八田さんつながりなのかも… @aotarooooou 同じく東京再進出希望です。なんで石川県にしか残ってないのかな・・・ @suisaigagaga bci_ 私も昔、渋谷で食べました…やはり日本の大都市に再進出して欲しいです… bit.ly/nk7q6w

2011-09-10 11:58:57

http://t.co/eDsKoyb 台湾で有名な日本人です　 @aotarooooou すみません、八田さんってどういう方なんでしょうか？ @suisaigagaga 八田さんつながりなのかも… @aotarooo… (cont) http://t.co/YC0sWnp

2011-09-10 12:14:25

まきこ @makiko13

素敵♪　RT @g_stt へ〜　日本にあったんだ〜　RT @hanuru_ いいなぁ・・ RT @bci_: 何故石川県なんだろう… @suisaigagaga http://t.co/ipXXLhE　こういう店が近くにあればなあ、というも思います

2011-09-10 12:19:26

ひげ張が日本にあったなんて。でも魯肉飯が高い・・・・・・。 RT @g_stt: へ〜　日本にあったんだ〜　RT @hanuru_ いいなぁ・・ RT @bci_: 何故石川県なんだろう… @suisaigagaga http://t.co/NYCtzeC　こういう店が近くにあれ

2011-09-10 15:40:45

これは同じ発音ですが滷肉飯ですね。四声も同じなので良く間違えます。RT @suisaigagaga: 以前魯肉飯を出すという店があると聞いて飛んでいったら、角煮丼だったことがありました @bci_ @aotarooooou http://t.co/NpRyhxX

2011-09-10 15:45:37

お店が「魯肉飯」だと申しておりますので、釣りか店主が本気で間違えているかのどちらかと思われますhttp://t.co/n83EM39 @gwhiro これは同じ発音ですが滷肉飯ですね。四声も同じなので良く間違えます@bci_ @aotarooooou

2011-09-10 19:40:40

keisuke @qi3jie4

横槍失礼。正式名称は「滷肉飯」で間違いないです。台湾のどっかの機関（一番重要なのに覚えてない）も同様の公式見解を出していますが、細かい事は気にしない台湾人の性格上、「魯」「滷」が混在しています。@suisaigagaga @gwhiro @bci_ @aotarooooou

2011-09-10 21:35:48

なるほど。 RT @suisaigagaga: お店が「魯肉飯」だと申しておりますので、釣りか店主が本気で間違えているかのどちらかと思われますhttp://t.co/kCol0i2 @gwhiro これは同じ発音ですが滷肉飯ですね。四声も同じなので良く間違えます@bci_

2011-09-10 22:18:51

魯国で作られたから魯肉、とかなんとかひげちょうで読んだ記憶があるのですが、ガセネタだったんでしょうか @qi3jie4 @gwhiro @bci_ @aotarooooou

2011-09-10 22:20:05

「魯肉」とだけ聞けば、ロバの肉を想像してしまいます…　 @suisaigagaga 魯国で作られたから魯肉、とかなんとかひげちょうで読んだ記憶があるのですが、ガセネタだったんでしょうか @qi3jie4 @gwhiro @aotarooooou

2011-09-10 22:21:04

魯肉飯はそうかも知れませんね。滷肉飯は台湾のなつかしの味、滷味から来ていると思います。 RT @suisaigagaga: 魯国で作られたから魯肉、とかなんとかひげちょうで読んだ記憶があるのですが、ガセネタだ@qi3jie4 @gwhiro @bci_ @aotarooooou

2011-09-10 22:25:30

「滷味」と聞くと、福建を思い出してしまいます…　 @gwhiro 魯肉飯はそうかも知れませんね。滷肉飯は台湾のなつかしの味、滷味から来ていると思います。 RT @suisaigagaga 魯国で作られたから魯肉、とかなん… (cont) http://t.co/PuwPlvh

2011-09-10 22:26:24

keisuke @qi3jie4

滷肉飯が正式名称。12店で無料提供。食事客絶賛。 http://t.co/spO8YqI 先月末のニュースですが台北市政府によると「山東省が起源は間違いである」と明記しています。 RT@gwhiro RT@suisaigagaga RT@bci_ RT@aotarooooou

2011-09-10 22:49:01

【滷肉飯正名 12業者請客民眾讚好呷】http://t.co/pVgn7KK台北市長郝龍斌表示，滷肉飯是一道可以代表台灣的庶民美味，彰顯台灣獨特的米食文化，但因音譯的關係，很多業者在「滷」字的拿捏上沒那麼嚴謹，「滷」、「魯」、「鹵」皆有坊間業者使用

2011-09-10 23:46:31