『鈍行』という言葉は若い人には通じない?「知ってるけど使わない」「地域差では」→他にもジェネレーションギャップを感じる色々
- somali_bleu
- 46556
- 110
- 147
- 54
みんな、聞いてー。もう「鈍行」って言葉は若い人には通じないよ! 42歳は知ってた。28歳と25歳は初めて聞く単語(しかも耳慣れぬ音)に固まっていた。説明したら「なんで各停って言わないんですか」と逆に聞かれたよ。なんで?なんでだ。30代のみなさんはどうですか。「どんこう」知ってる?
2022-05-06 09:54:03私「そういや私も子供の頃に鈍行知らなくて、え?うどん粉?って聞き返したわ」 28歳「うどんこ、ってなんすか」 私「」
2022-05-06 09:54:03お料理作家。書籍「餃子のおんがえし」(amzn.to/34fXoVm)。唎酒師。おいしいものと、おもしろいもの。たまごと酒。映画と旅と音楽。dancyu、日経電子版、あまから手帖、世田谷ライフ、東京人など色々書いてます。仕事のお話はTwitterのDMが嬉しいです。noteも読んでね。
知らなかった
@jiromal 現在は30代後半です。→5年前くらいのコトです、新幹線の発券センターで働いていた時に1駅づつ止まる電車の事を「鈍行だね」って言ったら23歳の子に「鈍行ってなんですか?」て言われたことあります🙋♀️「各駅停車のことだよ」と言い直しました!無賃や不正乗車を「キセル」も通じなかった気がします☺️
2022-05-06 22:57:59知ってはいるが使わない
@jiromal 32歳、趣のある古い言い回しとして使うことがあります 同世代にはあんまり通じてないと思います
2022-05-06 09:56:24@VolumeToneTone 32歳、そうなんですね。確かに私自身も各停と言ってて鈍行は使わないんですが、通じないとは思ってもみなかったので驚きました。こういうのたくさんあるんでしょうね。
2022-05-06 10:02:39@jiromal @mayakima 子どもの頃は知らなかった、大人になってからは知っているけど自分では使わない30代です。
2022-05-06 10:02:57@6BT9 @mayakima ありがとうございます。言われてみれば私もすっかり「各停」ばかり使ってて鈍行とは言わなくなってることに気づいたのですが、言葉自体が通じなくなってるとは意外でした
2022-05-06 10:05:49敢えて引用にて失礼します(⋆ᵕᴗᵕ⋆) 39歳ですが、父が鈍行という言葉を使っているので知ってます。 というか私も初めて聞いた時「うどん粉…??」ってなりました(笑) 知ってるけど、各駅停車の方がしっくり来るし自分で使うのも各停ですね😅 twitter.com/jiromal/status…
2022-05-06 10:03:27@hirorinakihono @jiromal 当方33歳、鈍行も半ドンも知識としてはわかるのでたまに伝わる層には使いますが同世代より下には使わないですね。 ダイヤル式は子供の頃はギリ公衆電話とかで生き残ってたから使い方習いました。 私の観測範囲内では同世代でも子供時代に知識として習ってる人はたくさんいる印象です。😊
2022-05-06 20:24:53こんな声も
@jiromal 20年前に鈍行って言って、「鈍行て!オジイか」と突っ込まれましたよー。 おかしいですよね。 急行に対して鈍行なんだろうから、 各停と言いたいなら無停とか2停とか言ってもらいたいもんです。
2022-05-06 09:58:24@KannanYoshimi あう!そんな昔からもう死語扱いだったとは!ショックでかいわー
2022-05-06 10:03:56