平安時代歴史オタクが図書館の閉架にあるBL文学を三ヶ月かけて解読した結果、カップリングが好みと逆だった悲劇

これは辛いです
184
えでぃ@Bluesky勢 @Edhi_Minamoto

高校生の時平安時代歴ヲタでさ。口語訳されてない、貴族と武士の平安時代のBL文学が閉架式図書館にあるって日本史の先生に聞いて、古語辞典片手に放課後毎日図書室に通い詰めたよ。 訳注も何もない古文を三カ月掛かって読了してみたら、カップリングが好みと逆だった。 解散!!!!!!!

2022-07-26 00:52:26
えでぃ@Bluesky勢 @Edhi_Minamoto

貴族と武士のCPっていうから、下剋上好きの頭でてっきり武士×貴族かと思ってたらさ… 慣例に従い、位が上である貴族が攻だったんだよ…それは解釈違いだよ… 平安時代の人さぁ…カプ表記しといてくれよ…

2022-07-26 00:55:16
えでぃ@Bluesky勢 @Edhi_Minamoto

折角だから、過去イチ広まった私のかなしいエピソードも見て笑って帰って下さい…。 twitter.com/EdhiFg0/status…

2022-07-27 21:03:09
えでぃ@激重covid後遺症とバトるオタク @EdhiFg0

パクリじゃないけど盗作疑惑をかけられたことはある。 シリアスでド真剣ド耽美なものばかり書いて、ツイッターでは「うんこቻンቻン!うんこቻンቻン!」って連日騒ぎまくってたら、ある日DMが来て、「作風と御本人の発言がだいぶ違いますが、本当にあなたの作品でしょうか…」と遠回しに確認された。

2022-05-06 13:17:45
えでぃ@Bluesky勢 @Edhi_Minamoto

「台記を読めば」と仰いますが、残念、私の平安キチガイはそこがスタート地点です。 関係論文・登場小説は全部読み漁りました。 お気に入りなのは今物語の頼長と公春のエピソード二編、一番読みたい散逸文献は台記で公春の死を嘆く省略されたクソ長パートです。 現場からは以上です。 twitter.com/EdhiFg0/status…

2022-07-27 21:23:28
リンク Wikipedia 藤原頼長 藤原 頼長(ふじわら の よりなが)は、平安時代末期の公卿。藤原北家、摂政関白太政大臣藤原忠実の三男。官位は従一位・左大臣、贈正一位、太政大臣。 通称は宇治左大臣。兄で関白・忠通と対立し、父・忠実の後押しにより藤原氏長者・内覧として旧儀復興・綱紀粛正に取り組んだが、その苛烈で妥協を知らない性格により悪左府(あくさふ)の異名を取った。後に鳥羽法皇の信頼を失って失脚。政敵の美福門院・忠通・信西らに追い詰められ、保元の乱で敗死した。男色始め当時の風俗を克明に記した日記『台記』でも有名。 幼名は菖蒲若(あやわか) 7 users 36
リンク Wikipedia 台記 『台記』(たいき)は、宇治左大臣藤原頼長の日記。『宇槐記』、『槐記』とも言う。『台記』の名称は、大臣の唐名のひとつ「三台」による。 保元の乱の首謀者・頼長の記録で、保延2年(1136年)から久寿2年(1155年)まで19年にわたる。自筆原本は失われて存在しない。保元の乱前夜の摂関家や当時の故実を知る上で優れた史料である。頼長が稚児や舞人、源義賢ら武士や貴族たちと男色を嗜んでいたことも書かれており、当時の公家の性風俗を知る上で貴重なものとされる。 また藤原忠通のもとに、鸚鵡と孔雀が献上された際に、鸚鵡を観察 3 users
えでぃ@Bluesky勢 @Edhi_Minamoto

ちょっとなんか朝起きたらマイクロ拡散されてて草wwwww 笑ってくれwwww twitter.com/EdhiFg0/status…

2022-07-27 09:15:04
えでぃ@Bluesky勢 @Edhi_Minamoto

Duolingoガチ勢。英・中とあといくつか/勇者先生は四半世紀を経て永遠の右(魔軍司令左気味)/口の悪い英国紳士を推す/ゲゲ謎で瀕死の重傷 note:https://t.co/HGcfpICkpc

https://t.co/iRl00hhjFw

えでぃ@Bluesky勢 @Edhi_Minamoto

「当時だから当たり前」とかスカしたこと言ってる人、ネット未発達の時代に初めて触れたのが「台記」で、平気でリバってたり「武士に襲われたけど結構よかった♡」とか残してる奴の日記先に読んでたら、そんなもん感覚的に無礼に及ぶも景味有りな世界なのかなって思うやろ! 結論:大体左府が悪い。

2022-07-28 13:05:31
讃岐遼子 @4noXuad8Abw1i5O

@EdhiFg0 同性愛は平安時代は、普通だったらしいです

2022-07-28 08:16:23
空想野郎🌹カズヒコイノウエに会うぞ。 @doramamaker

@EdhiFg0 私も某華流BL、攻めと受が逆なんで。作者が絶対に逆を許さないから…もう離れるしかなかったですね〜

2022-07-28 23:17:20
うみ @librosombrero

これは貴族✕武士、ってふせんつけても許されるレベル…(嘘、ふせんダメ絶対✋) twitter.com/EdhiFg0/status…

2022-07-29 09:17:53
わがし @kimetsuwagashi

凄いや。 古のヲiタiクは平i安時i代から いらっしゃったのね。 いや違うか?そういう文i化があったんだっけ?うろ覚え🤔 twitter.com/EdhiFg0/status…

2022-07-28 23:54:45
田中スーザン美ふゆ @mifu_jikanwari

ふじょしの狂気に感嘆すべきかカプ表記してない平安作者を責めるべきかわからんちんら twitter.com/edhifg0/status…

2022-07-28 20:58:07
まさこ @Win0036

それは仕方ない…カップリング逆では仕方ない… twitter.com/EdhiFg0/status…

2022-07-28 16:13:51
ズッキーニ @zucchini_901

笑うwwwwww 確かにこれなら武士×貴族のほうが好みだわ😂 twitter.com/EdhiFg0/status…

2022-07-28 16:07:18
ふにょろん/まさむね/シルファ/ぽあき @masamunefnyoro

けど、その時代から所謂カップリングとか、受け攻めの概念で描かれてるの凄いなぁ twitter.com/EdhiFg0/status…

2022-07-28 15:29:00
京介 @r18kyousuke

当時も同様の理由でもめてたら、それはそれで面白いな twitter.com/EdhiFg0/status…

2022-07-28 15:22:47
歌川ピロシキ@皆殺しじゃありません。たぶん @3w8BvMkuAYUSJtT

三か月かけて解読して逆カプとか……どんな地獄だ(´;ω;`)ウゥゥ twitter.com/EdhiFg0/status…

2022-07-28 12:47:03
@sou1994

これは確かに下剋上を期待するやつ…作品にも世情を反映して下剋上しにくいのかな🤔 twitter.com/EdhiFg0/status…

2022-07-28 12:27:08