とにかく明るい安村から考える言語的な面白さへの理解構造

ハヤタ @hayata_sb

とにかく明るい安村の芸がイギリスのGod TarentのYouTubeで再生数ひとつだけぶっ飛びすぎてて疲れが吹き飛びました😂 @yasudebu pic.twitter.com/jerKX9aWGY

2023-04-23 19:24:01

拡大

拡大

視力 @shi_ryoku

とにかく明るい安村さんのゴット・タレント出演、言語の壁を越える裸芸がウケているという解釈もありますが、個人的には、「裸に見える(けど裸じゃない)」という"文脈性"がウケてるんだと思いました。「裸(に見える視覚効果)」へ至るまでが、段落構成的で、むしろ日本言語っぽい笑いだと感じる。

2023-04-24 12:08:01

視力 @shi_ryoku

安村さんが以前組んでいたアームストロングというコンビでのネタや、有吉の壁での、東京ってすごいとかもそうですが、安村さんの笑いの取り方は基本的に「語らずとも意味を通じさせる」「直接的に表現していない事自体の面白さ」「ニュアンスの妙を抽出して簡素化させる」みたいな曖昧さへアプローチ。

2023-04-24 12:14:54

視力 @shi_ryoku

やってる事は「裸芸」なんだけど、それに至るまでの面白さ(裸になること自体の面白さではない)。それは、述語が後ろに来るから最後まで聞かないと結論がわからない、という日本語的な特性と芸自体の構造が近い。というか、そういう土壌だから生まれてるフォーマットだと思う。すごく言語的なウケ方

2023-04-24 12:21:04

視力 @shi_ryoku

「とにかく明るい安村」って芸名そのものが、開き直りの文脈芸。

2023-04-24 12:25:03

視力 @shi_ryoku

「安心してください。履いてますよ」って台詞の面白さも、アメリカンジョークっぽい。倒置法的。 twitter.com/shi_ryoku/stat…

2023-04-25 19:59:11

視力 @shi_ryoku

「履いてますから、ご安心下さい」じゃなくて「安心してください、履いてますよ」って言った方が、謎のドヤ感があって面白い。スタンダップコメディっぽい。

2023-04-25 20:24:07

視力 @shi_ryoku

なんかたぶん英語でのジョークって、「そしたら妻はこう言ったのさ、～ってね！」これって文章的にかなり煽ってるフリになってる気がします。このあとボケるぞ～、って感じのスキージャンプの滑走路感。日本語だと「その時に妻が～って言ったんですよ」ってフリのさりげなさからの落差が多いと思う。 twitter.com/shi_ryoku/stat…

2023-04-27 04:56:47

視力 @shi_ryoku

安村さんのあれも「安心して下さい」→「なぜなら履いているからね」みたいな形状をしていて、持ってきたいゾーンに対してかなり振りかぶってる。日本的なお笑いだと馬鹿馬鹿しさを強調する雰囲気作りのひとつだと感じるけど、海外だとなんか普通にストレートな盛り上げ話法になってる気がします。

2023-04-27 05:07:38

視力 @shi_ryoku

なんかあの安村さんの、常にうっすらずっとコントに入ってるような雰囲気とフレーズが、スタンダップコメディ感に拍車を掛けてて、それでいて中身のギャグ構成自体はエンタの神様とかでよく見たような、ショートコントとフレーズの羅列という日本語的な形式のシステム。全部ちょうど良い感じがします。

2023-04-27 05:09:06

視力 @shi_ryoku

ゴット・タレントに今まで出てたゴンゾーさんとかゆりあんさんや、ウエスPさん、ゆんぽだんぷとかの日本人裸芸の中で、一番言語的な笑いだったと思う。「全裸に見えるポーズをショー演出っぽく見せるコント」が、実際にショー演出の舞台番組に出てる状態になってて、二重構造で面白かったです。

2023-04-27 05:20:10

こあたん🇦🇺こあらの学校 @KoalaEnglish180

イギリスで大バズり中のとにかく明るい安村さん。「Don’t worry. I’m wearing」の後に会場が「Pants!!」と盛り上がるのは、他動詞のwearで止めることで「私が履いてるのは〜？」と問い掛けてるから。天才だと思ったんだけど、本人は全然知らずにやってたみたいで最高に好き。 pic.twitter.com/1lGN2tDLHz

2023-05-11 16:21:20