古い小説読んでたらアダルトワード出てきてぶったまげたけどよく読んだら全然違った。汚れつちまつた悲しみに

危ないところだった
71
鉄鉱石@skeb募集中 @pylite6

昨日古い小説読んでたら急に「おほ声」って書いてあってたまげたのだけど よく読んだら「大声」の歴史的仮名遣いだった 汚れっちまった悲しみに

2023-05-19 11:25:24
リンク Wikipedia 歴史的仮名遣 歴史的仮名遣・歴史的仮名遣い(れきしてきかなづかひ)とは、仮名遣の一種。現代仮名遣いと対比して旧仮名遣(き(ゆ)うかなづかひ)とも呼ばれ、また、「復古仮名遣い」「古典仮名遣い」とも呼ばれる。 日本の古代における語の発音の区別を規範とする仮名遣とされる。ただし、「え /e/」と「や行え /ye/」との書き分けは行わない。上代特殊仮名遣の甲類乙類の区別も書き分けない。 歴史的仮名遣とは一般には、江戸時代中期の契沖による契沖仮名遣を修正・発展させ、平安時代初期までの実際の綴りを発掘したものを基としている。 明治 35 users 14

みんなの反応

黒狼らっちゃん「2人の美少年2.5/12」 @ahowolf_Ra

危うくリアルでミルクティーを噴き出しかけた RT

2023-05-21 16:25:04
暇人/ヒマビト @himajin085

@pylite6 普通の人の考えるおほ声「……?大声、とか?」 汚れっちまった人の考えるおほ声『んぉ"っ!?️♡んっあ"っ………んん"っ!️♡………お"っ️♡、お"っお"っ️おん"っ️♡、ん"お"ぉ"〜ッ!!?いっ……お"ぉ"ぉ"〜っ️♡️♡️♡』

2023-05-20 19:43:01
赤イエ @bzvea

んおぉ……っっ♡ぉお゙お゙ぉぉ……っ♡ twitter.com/pylite6/status…

2023-05-21 03:33:51
Unstableくん @The_Unstable_

うおっ凄い歴史的腰使いだね...♥ 重要文化財だろ twitter.com/pylite6/status…

2023-05-20 23:41:12
テツビレ@コミ1は欠席です @tethubire

コレほど上手い中原中也の使い方は初めて見た👏 twitter.com/pylite6/status…

2023-05-20 20:22:43
シュークリーム13世 @ShuuCream_13

これ見て古文の時間にいつか誰かやらかさないかと期待 twitter.com/pylite6/status…

2023-05-20 17:48:43
あまねこ@津軽三味線緑狐会 @amaneko429

本読んでたら「土耳古」って単語見つけて「ドジっ子wwww」って笑ってたら「それトルコです」って言われてしょんぼりした、みたいな古のコピペ思い出しました。 twitter.com/pylite6/status…

2023-05-20 16:14:11
ふじ @fuji_uma

数百年後の日本人が2000年前後のアダルトコンテンツを見て「大声」だけなぜ「おほ声」と歴史的仮名遣いされているんだ?となってまた混乱しそう。 twitter.com/pylite6/status…

2023-05-20 13:38:38
コン @konxxx

おほ声は詫び錆ってワケ…🤔

2023-05-21 16:59:54