ヨルダン王国フセイン皇太子と結婚したラジワ・アル・サイフ様のドレスについて解説「歴史と政治が詰まっている」

職人さんすごいし本当に美しい...
470
Arab News Japan @ArabNewsjp

5月31日、ヨルダンではアル・フセイン・ビン・アブドッラー2世皇太子とサウジ市民であるラジワ・ハーリド・アル・サイフ氏の結婚を祝う行事が始まった。ヨルダン・ニュース・エージェンシーが伝えた。 arab.news/5t69d

2023-05-31 16:00:12
リンク Arab News ヨルダンのフセイン皇太子とサウジ国籍ラジワ・アル・サイフ氏の結婚式を前に関連行事が開始 アンマン:5月31日、ヨルダンではアル・フセイン・ビン・アブドッラー2世皇太子とサウジ国籍であるラジワ・ハーリド・アル・サイフ氏の結婚を祝う行事が始まった。ヨルダン・ニュース・エージェンシーが伝えた。2日間にわたる祝賀行・・・
鷹鳥屋 明 C103日曜 東3/カ/49a شمس قمر بن كبسة @Shams_Qamar_JP

星海社新書『私はアラブの王様たちとどのように付き合っているのか』著者。サウジアラビア政府観光局観光推進委員『中東で一番有名な大分県民』 انا شمس قمر بن كبسة الياباني هلالي ياباني و كبسةمان!✨🥘نعم! أنا أحب الكبسة جدا! الحمدلله

book.asahi.com/article/144446…

鷹鳥屋 明 コミティア144:さ13b شمس قمر بن كبسة @Shams_Qamar_JP

テレビ取材で今回ヨルダン王国のフセイン皇太子殿下とサウジ名門一家のラジワ・アル=サイフ様の結婚式について政治的な意見を求められるも、 「いや、それもいいんですけど」… twitter.com/i/web/status/1… pic.twitter.com/Ac7k68krbE

2023-05-31 19:09:44
拡大
拡大
拡大
拡大
鷹鳥屋 明 コミティア144:さ13b شمس قمر بن كبسة @Shams_Qamar_JP

追加情報が欲しいとの声をいただいたので... ドレスのデザインはサウジアラビアのHONAYDA(会社でもあり人名)によって作られており白と金をベースにしたデザインで構造は「Sahabi Thoub」と呼ばれるサウジ中心部のナジュド地方の婚礼に使われるスタイルをベースにしています。… twitter.com/i/web/status/1… pic.twitter.com/f79UrgQd6q

2023-05-31 20:02:20
拡大
拡大
鷹鳥屋 明 コミティア144:さ13b شمس قمر بن كبسة @Shams_Qamar_JP

※情報一部訂正です。 『ドレスのデザインはレバノン、ベイルートに本社を持つHONAYDA(会社でもあり人名)によって作られており』 が正しいです。本件ではサウジのデザイナーもいて一部作られたそうですが、会社はレバノンが本社になります。 本件、間違った情報を書いてしまい大変失礼しました!

2023-06-01 14:00:53
鷹鳥屋 明 コミティア144:さ13b شمس قمر بن كبسة @Shams_Qamar_JP

そして、刺繍デザインにあります7つの三角形ですが、こちらはヨルダンの首都アンマンが7つの丘の上に作られたという歴史的なストーリーを織り込んでいますね。 pic.twitter.com/dnp8UHXMKn

2023-05-31 21:34:05
拡大
鷹鳥屋 明 コミティア144:さ13b شمس قمر بن كبسة @Shams_Qamar_JP

ラジワ様のドレスの中に縫い込まれた詩は著名なチュニジアの詩人アブ アルカシム・アルシャービー氏の一節 "أراك فتحلو لدي الحياة" 『あなたを見ると人生が美しくなる』 pic.twitter.com/lJKg33EHqX

2023-05-31 22:52:48
拡大
鷹鳥屋 明 コミティア144:さ13b شمس قمر بن كبسة @Shams_Qamar_JP

合わせてラジワ様のお母様、アッザ・アル=スデイリ様のドレスはサウジアラビア南部で見られる「アルカット・アルアシーリ」と呼ばれるサウジ南部で見られるカラフルな幾何学模様をベースとした紋様をイメージしたドレスになります。… twitter.com/i/web/status/1… pic.twitter.com/6232rZ5VDq

2023-05-31 20:24:36
拡大
拡大
拡大
拡大
鷹鳥屋 明 コミティア144:さ13b شمس قمر بن كبسة @Shams_Qamar_JP

こちら女子会(ヘナパーティー)の様子を見つけたので良ければご覧ください✨ うーん、壮麗。 youtu.be/TQSIsqKCwUI

2023-06-01 03:07:24
拡大
𝕂𝔸𝕆ℝ𝕌 @dress_holic

@Shams_Qamar_JP 詳しい解説ありがとうございます✨ とても勉強になったので、図々しくも私のツイートに引用させて頂きました!

2023-06-01 00:43:49
鷹鳥屋 明 コミティア144:さ13b شمس قمر بن كبسة @Shams_Qamar_JP

@dress_holic これは!失礼しましたKAORU様 @dress_holic が先んじて言及されていたのですね。後追いになりお恥ずかしい。 はい!7つの三角形の意味と詩文について追記して書かせていただきました。 私は伝統衣装や歴史的観点から見ておりましたが、ドレスの専門家の方のご意見をお聞きしたかったです!

2023-06-01 00:55:25
𝕂𝔸𝕆ℝ𝕌 @dress_holic

@Shams_Qamar_JP いえいえ! どちらが先とか無いのでお気になさらず💦 伝統衣装や歴史的観点も大好きなのですが、何か文字が入ってるなーと思いながらも詳細が分からなかったので、解説大変有り難いです✨ とても素敵な詩文で、知られてよかったです☺️

2023-06-01 01:06:16
𝕂𝔸𝕆ℝ𝕌 @dress_holic

ヨルダンのフセイン皇太子の婚約者ラジワ・アル・サイフさん 6月1日の結婚式を前に、義理の母であるラーニア王妃が主催した結婚前のヘナパーティーでのラジワさんがとても綺麗でして…(溜息 その神々しい姿と、王妃のスピーチに涙する姿に何故かこちらも泣きそうに。。… twitter.com/i/web/status/1… pic.twitter.com/XPR3oVmt7b

2023-05-25 18:32:26
拡大
𝕂𝔸𝕆ℝ𝕌 @dress_holic

ラジワさんのドレス製作は出身地であるサウジアラビアのクチュールブランド"HONAYDA" ベールの裾のヤシの木は、サウジアラビアの国章にもなっているモチーフ🌴 縁にはヨルダンの国旗に描かれている七芒星… twitter.com/i/web/status/1… pic.twitter.com/VidQ4uB0lD

2023-05-25 18:35:54
拡大
𝕂𝔸𝕆ℝ𝕌 @dress_holic

引用元 𝐋𝐞𝐛𝐚𝐧𝐞𝐬𝐞 𝐖𝐞𝐝𝐝𝐢𝐧𝐠 instagram.com/lebaneseweddin… 𝐇𝐎𝐍𝐀𝐘𝐃𝐀 instagram.com/honaydaofficia…

2023-05-25 18:35:55
リンク www.instagram.com LEBANESE WEDDINGS (@lebaneseweddings) • Instagram photos and videos 2M Followers, 1,012 Following, 7,714 Posts - See Instagram photos and videos from LEBANESE WEDDINGS (@lebaneseweddings) 676
リンク www.instagram.com HONAYDA (@honaydaofficial) • Instagram photos and videos 125K Followers, 607 Following, 1,415 Posts - See Instagram photos and videos from HONAYDA (@honaydaofficial) 964
𝕂𝔸𝕆ℝ𝕌 @dress_holic

ラーニア王妃のドレス製作は、レバノンのクチュールブランド"サイード・コベイシー" 2023春夏クチュールコレクションのドレスをカラーチェンジ🩵 袖の形が特徴的で、袖や身頃、スカートに輝くビーズ刺繍で王妃の美しさがより一層増しています✨ 『主催だけど、主役では無い』… twitter.com/i/web/status/1… pic.twitter.com/hGc1n5iP8I

2023-05-25 18:37:04
拡大
拡大
拡大
𝕂𝔸𝕆ℝ𝕌 @dress_holic

衣装に関して、とても詳しい解説をされてる方がいるので、引用させて頂きます! twitter.com/shams_qamar_jp…

2023-05-31 23:20:49
𝕂𝔸𝕆ℝ𝕌 @dress_holic

ビーズ刺繍でアラビア文字… なんて素敵な詩文なんだろうか twitter.com/shams_qamar_jp…

2023-06-01 01:16:47
𝕂𝔸𝕆ℝ𝕌 @dress_holic

この解説を読んだ後に、もう一度ドレスを眺めると、より感動する… twitter.com/shams_qamar_jp…

2023-06-01 01:15:15
鷹鳥屋 明 コミティア144:さ13b شمس قمر بن كبسة @Shams_Qamar_JP

@dress_holic おそらくですが、今サウジアラビアとヨルダンの仕立て屋はこのデザインのドレスを(もしくは似たようなデザインを)猛スピードで作っているはずです(苦笑)

2023-06-01 01:19:30