イギリスで古風な名前だった「アリス」が最近は人気らしい…名付けのリバイバルブーム、日本でいうと「はな」や「すず」？

猫とスイーツ

「不思議の国のアリス」は150年以上昔に書かれた小説で、主人公の名前 Alice も150年以上昔の人名で、現代イギリス人にとっては「かなり古風な名前」に感じられる。と昔聞いていて、日本で言うと「梅子」とかそういう感じかなあと思っていたのだが

2023-07-12 17:54:55

ultraviolet @raurublock

どういうわけか21世紀イギリスでは子供の名前として Alice の人気が復活しているらしく、まったくイギリスというのは不思議な国である…

2023-07-12 17:54:56

Padda @padda201907

@raurublock 不思議の國のおウメ

2023-07-13 20:35:46

木下ヒデキチ @hidekichy

@raurublock 150年前というと明治初期です。女性の名前に〇〇子と付けだしたのは明治後期なので、梅子なんて新しい名前ではないみたいです。ウメ、ハナとかいう2文字2音節の名前でしょう。不思議の国のウメ

2023-07-13 19:18:47

零下れい @ray_coboshi

マジレスすると、 5年くらい前？に明治150年って言われてたから、150年前は明治初期。明治初期に子がつく名前はなかったと思うので、ウメさんとかトメさんとかだと思う。 twitter.com/raurublock/sta…

2023-07-14 03:49:33

ゆうきち @0321chisaki

150年前なら『お花』とか『お菊』とか『お岩』とかではないだろうか⁉️ twitter.com/raurublock/sta…

2023-07-13 21:55:16

ASAHI極限DRY @ASAHIDRY000

今でこそ古く感じる○子。今は亡き祖母曰く「○子はハイカラ」と言っていたような気がするので、150年前だと違うのかな？と思う。読みで「りん」とかで「おりんさん」とかは時代劇とかでも聞いたりするので違うとは言い切れないような？再燃する文化とかは本当に不思議 twitter.com/raurublock/sta…

2023-07-13 16:20:16

hiyori @pitapita217

日本だったら｢はな｣とか｢むぎ｣とか？漢字だと古くさいけどひらがなだったらレトロモダンっぽいし。さすがに｢とめ｣とか｢とら｣は厳しい(^_^;) twitter.com/raurublock/sta…

2023-07-13 18:01:16

印度洋一郎 Yoichiro Indo @ven12665

こういう「名前が古い」みたいな事は理屈じゃないから、説明されなきゃわからないんだよなぁ。例えば、海外の創作物に「クマ」とか「トラ」とか「トメ」という日本女性が登場し、海外の人に「名前の響きが日本っぽくてクールじゃん！」とか言われたら、結構微妙な気持ちになりそう。 twitter.com/raurublock/sta…

2023-07-13 11:50:03