-
jinmenkutsu
- 27539
- 39
- 50
- 6
-
- いいね！6
U-zhaan(ユザーン)
@u_zhaan
インドの子ども用学習ポスターを見ている。インドではこれがキーボードの通称になっているのだろうか、それともたんに間違えてここだけ楽器名じゃなくて社名を書いちゃったのだろうか。 pic.twitter.com/SwJP87EqlK
2023-07-15 14:19:44
拡大
なぜCASIO
ウリャ♪（takai.rie）
@rie_takai
鍵盤ハーモニカのことを、メロディオンか、ピアニカか…迷うことあるけど… ここで、社名来ちゃったかぁ…🇮🇳…🤣 twitter.com/u_zhaan/status…
2023-07-15 14:47:30
hiro2
@21971Hiro
@u_zhaan それってホントにキーボードはCASIOと呼ばれてるのかも。同じくインドでXEROXがコピーの意味でつかわれていたのを思い出したので…
2023-07-16 09:59:40
MHM🇮🇳
@MHM_in
@u_zhaan 通称になってますねw 他にもマギー=インスタントラーメン リプトン=ティーバッグの紅茶 その昔最初に市場に入ってきたブランドが通称になるかのかなと….
2023-07-15 14:57:14歴史的な経緯があった
カムパネルラ
@bossthepop
@u_zhaan おそらく前者かと思われます。たしかカシオのPCR-I500かなんかが現地の方の演奏で音色を作成したインド限定にしてインドでバカ売れのキーボードとなります。以上です。
2023-07-15 17:36:40
Yuri Suzuki
@yurisuzuki
この件ニューデリーに滞在してた時Casioの日本からいらっしゃった駐在員の方に聞いたことがある。カシオトーンのキーボードのサイズがハーモニウムのサイズに酷似していてインドではカシオトーンが長い間受け入れられている。それから電子ピアノのことは総称でCasioと呼ぶようになったそうな。 twitter.com/u_zhaan/status…
2023-07-15 16:24:29
大坪 和久
@otsubo
知財屋としてググってみた。ほー "…カシオトーンは、インドではメーカーにかかわらずキーボード全般が「カシオ」と呼ばれるようになるほどの定着ぶりを見せました。昔、日本でも、コピーすることを「ゼロックスする」と言っていたらしいですが、それと似た現象ですね…" ontomo-mag.com/article/column… twitter.com/u_zhaan/status…
2023-07-16 15:34:59
um
@nanasi0003
@masahikoiw @u_zhaan @musicrobita なるほど 検索してみると他にも電卓とか色々ローカライズをうまくやってて「競合メーカーの10倍の価格でも売れる！」らしい toyokeizai.net/articles/-/541…
2023-07-15 16:17:58
音階もインド仕様
masako
@masako_q
@u_zhaan はじめまして。そういえばムンバイの寺院で演奏されてたのはカシオ(インド音階？)でした。 片手弾きがカッコよくて。 pic.twitter.com/ha3nc08022
2023-07-15 17:15:55
海老班長💙💛
@tettayuming
@u_zhaan CASIOの鍵盤は西洋音階を奏でたミニミニ鍵盤の逆を行くように、あえてインドならではの音階を奏でるよう、現地化されたものだ。 インドの音階は「ドレミ」ではない。“ラーガ”というインド音階に沿った「サレガマパダニサ」にしたため一般化したそうです。
2023-07-16 06:41:23
Goro
@pia56
印象に残っているのは、アラビック仕様のSK-1 欲しかったなー 国内では売ってなかったし、ネット販売も無い時代だったしね。 アラビック音階にアラビア語？のパネル。 本体色が茶色かったのは、なんかマーケティング的な意味があったのかな？ #カシオトーン twitter.com/u_zhaan/status…
2023-07-16 16:39:34