作家・マンガ原作者。/好きな言葉は「群盲撫象」/TIME誌「世界で最も影響力のあるAI業界の100人」選出/Blog→rootport.hateblo.jp /マシュマロ→marshmallow-qa.com/rootport
「パスポートを更新しようと10年ぶりにパスポートセンターに行ったのだけど」 「うん」 「案内板もアナウンスもすべて日本語であることに違和感を覚えた。この20年ほどで、公共施設は多言語対応が当たり前になったのに…」 「パスポートセンターには(ほぼ)日本人しか来ないからいいんだよ」
2023-08-24 11:40:45ここでいう「いい」とは「政治的に正しい」という意味ではなく、「職員の個別対応で充分に仕事が回る」という意味です。政治的善悪の話はしていないです。
2023-08-24 11:42:23確かに、パスポートセンターは日本語表記だけでいいな…?
パスポートセンターだけやけに時代を感じるなと思っていたが、それは建物の古さもそうだが多言語の併記がなかったからか… twitter.com/rootport/statu…
2023-08-24 13:20:41基本的に日本語のわからない人は来ない所なので…
なるほどな、外国人は基本来ないから多言語対応する必要がないわけか twitter.com/rootport/statu…
2023-08-24 13:31:57それはそう 日本にいる外国人には日本発行のパスポートは必要ないので(必要なのはビザ) 日本以外の単民族国も、公用語が一つしかない国の自国パスポートセンターはその国の公用語しかない 必要ないので twitter.com/rootport/statu…
2023-08-24 11:50:01@rootport 目が不自由で点字も音声ガイダンスもなかったという意味ならまだわかるんですが…
2023-08-24 16:03:41@rootport 成程納得 日本国籍だけを持ってる人向けのサービスに日本語不自由or日本語以外の方が都合がいい人は居らなんだよ。
2023-08-24 14:54:25@rootport @chemist_fake 日本国籍を持って日本に住んでるのに、日本語がわからない方が問題かと思います。
2023-08-24 13:51:18@rootport 日本語で書かれた教習所の教科書読めなきゃ卒業できんし、翻訳ソフト使いながら運転するわけにもいかんから、それぐらいの日本語読めないやつは免許とられても困るわな。
2023-08-24 15:46:05