#ガザ投稿翻訳 アーカイヴ 20(2023年11月26日 02:00~27日 23:00)+ #西岸地区投稿翻訳(今回はシリアのも入れておく)

ガザ在住のTwitterユーザーの投稿、もしくはガザ情勢に関する投稿の翻訳ハッシュタグのアーカイヴです。 リンク先の映像・画像には内容的に厳しいものもあります。ご覧になる場合は心の準備を整えてからお願いします。 10月29日、西岸地区についての翻訳ツイートも増えてきたので、 #西岸地区投稿翻訳 というハッシュタグも作りました。その方が情報整理しやすいかと思いましたので。お役立てください。東エルサレムもこのタグで(いちいちタグ作ってると割れてしまうし、全部書くと文字列が長すぎるので簡略化させてください)。 続きを読む
1
前へ 1 ・・ 3 4 ・・ 14 次へ
Atsuko S 🍉 @atsyjp

画像内の赤い字幕がよく見えないんですが(老眼🤣)、要するに、イスラエルがこんなにガザを欲しがる理由は、 1)天然ガス 2)油田 3)ベン・グリオン運河建設 だ、という指摘です。 #ガザ投稿翻訳 twitter.com/missfalsteenia…

2023-11-26 12:35:15
FREE PALESTINE @missfalsteenia

Money and greed have cost the lives of 20k+ Palestinians and counting. pic.twitter.com/ywj4fmlm6W

2023-11-26 00:59:10
Madoko @komugi_twit

16歳で刑務所に入り、今回解放されたYaser Zaamiyeh君が語りました。 「刑務所の管理はひどかった。とても暴力的な扱いだった。沢山の人が暴行され、看守の手にかけられそのまま死んだ人もいた。 僕がいた班では頭が裂けて割られた人もいた。特に小さな子供、10歳、12歳の子たちが #ガザ投稿翻訳 twitter.com/ShaykhSulaiman…

2023-11-26 12:36:04
Sulaiman Ahmed @ShaykhSulaiman

BREAKING: CHILD HOSTAGE YASER ZAAMIYEH FREED AND SPEAKS OUT Zaamiyeh was jailed at 16 and said; The prison administration was horrible. They treated us violently. They've beaten up a lot of people, some of them died in their own [Israeli guards'] hands. Some people's heads were split open in our section of the prison, little children - 10 years old, 12 years old - are being treated with extreme violence.” He said that they are fed dry rice, and are kept in freezing temperatures that prevent them from being able to sleep for more than a few hours a day

2023-11-26 11:07:17
Atsuko S 🍉 @atsyjp

今日はパレスチナ人捕虜たちが家族と再会し、心温まる光景が繰り広げられたが、人道的休戦によって、ガザにいる数十人のジャーナリストたちもひと息つき、ようやくわが子たちの顔を見ることができた。 #ガザ投稿翻訳 *お父さん、イスラエルに狙われませんように…。 twitter.com/QudsNen/status…

2023-11-26 12:39:43
Quds News Network @QudsNen

Not only Palestinian hostages had heartwarming moments reuniting with their families today, but the humanitarian pause meant that dozens of journalists in #Gaza were able to take a breath and finally see their children. pic.twitter.com/jc20EdghS8

2023-11-25 06:59:26
gomatama1@gomatama1 @gomatama1

ドイツ、過去のユダヤ人迫害の過ちからユダヤ人擁護が国是となっているのだろうが、それとイスラエルの行なっている国際法違反のジェノサイド容認とはかけ離れていることなのに、なぜこうなるのか。当然の声を拘束するなんて。 #ガザ投稿翻訳 #休戦でなく終戦を #日本政府は終戦と支援に貢献を twitter.com/kirikousaito/s…

2023-11-26 12:48:35
日英メディア翻訳者✒️斎藤キリク @kirikousaito

「ドイツのフランクフルトの警察は今日、私の友人2人を拘束した。一人は 『子供への爆撃は自衛ではない 』という看板のため。 そしてもう一人は、拳が 『攻撃的』だという理由で。一体何が起こってるの。 違憲だしばかげてる」 -パレスチナ人ジャーナリスト 。。。どうしたドイツ。 twitter.com/hebh_jamal/sta…

2023-11-26 02:57:08
nofrills 🍉 #ガザ市民の声翻訳 (旧 #ガザ投稿翻訳)発起人 @nofrills

(もっと早く言うべきだったかもしれませんが)「人質解放」は最大の効果が見込まれるプロパガンダの場なので、まともに食らうと結構大変です。慣れている方でもお気を付けください。イスラエルのデマだらけの稚拙なプロパガンダとは比べ物にならないくらい、洗練されていますので。#ガザ投稿翻訳 補足

2023-11-26 12:49:34
nofrills 🍉 #ガザ市民の声翻訳 (旧 #ガザ投稿翻訳)発起人 @nofrills

もうみなさんおわかりだと思いますが、イスラエルのプロパガンダってこのレベル→ twitter.com/nofrills/statu… なんですよ。首尾一貫すらしていない。これが通用してしまうというのがなんとも言えないのですが、ハマスの側はこれとは別次元のことをやらないと通用しないし、本当にレベチです。

2023-11-26 12:58:54
nofrills🍉文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など @nofrills

この件、イスラエルのプロパガンディスト(軍広報なのかな) twitter.com/search?q=%22Ha… が、攻撃直後に「病院の中にあるハマスの拠点をイスラエル空軍が攻撃、テロリスト多数を仕留めた」みたいなツイートをしてて(画像)、それを削除してから、「イスラエルの攻撃ではない、PIJだ」と言い出したの。 pic.twitter.com/REUxd2htx6

2023-10-18 15:16:26
yousef alsaadi 🍉 @heavenlydemon98

またしても #イスラエル が嘘をついたことがバレた。イスラエルがハマスが殺したと非難したイスラエル人少女リエル・ヘッツローニは、実際にはイスラエルに殺されたことが確認された。彼女の遺体は10月7日、イスラエル軍の戦車によって見分けがつかないほど焼かれた。 #ガザ投稿翻訳 twitter.com/Israel/status/…

2023-11-26 12:57:58
Israel ישראל 🇮🇱 @Israel

This little girl’s body was burned so badly that it look forensic archeologists more than six weeks to identify her. All that remains of 12 year old Liel Hetzroni is ash and bone fragments. May her memory be a blessing. @UN_Women #NoExcuse #HamasMassacre pic.twitter.com/rPGOjG26l3

2023-11-24 21:42:46
yousef alsaadi 🍉 @heavenlydemon98

イスラエル軍は、ガザで大量虐殺を行う前に、彼女の兄と大叔母、そして彼女の隣人の多くも殺害した。 Source:thegrayzone.com/2023/11/25/isr… #ガザ #ガザ投稿翻訳 #パレスチナ #ハマス #FreePalestineFromIsraeINOW

2023-11-26 12:57:59
asami bii Kaiowa @ninomiia

イスラエル兵が文字通りこの男性と他のグループに彼らが撃った男性を助けに行けと話して、負傷した男性のところに行ってみると、助けに行けと言った同じ兵士たちが(助けに行った)彼らを銃撃した。これがイスラエル軍だ。「世界で最も道徳的」で「中東で唯一民主主義」の。 #ガザ投稿翻訳 #Gaza twitter.com/azaizamotaz9/s…

2023-11-26 12:58:07
MoTaz @azaizamotaz9

The Israeli soldiers literally told this guy and a group of others to go help the injured man whom they shot, and when they arrived near the injured man, the same soldiers who told them to go help, started shooting at them. This is Israeli army, “the most moral army” and the “only democracy” in the Middle East.

2023-11-26 04:09:48
Atsuko S 🍉 @atsyjp

私たちのガザをいつも懐かしむことだろう…10月7日より前、かつて存在していたガザ #ガザ投稿翻訳 twitter.com/alnaouqa/statu…

2023-11-26 13:27:40
Ahmed Alnaouq @AlnaouqA

We will miss our Gaza… the Gaza that once existed before the 7th of October. pic.twitter.com/bos0Bpq2di

2023-11-26 10:28:32
Yukiko・ゆきこ(she/her) @mieuxquerien

(11月26日未明)ヨルダン川西岸地区のジェニンをイスラエル軍が襲撃。家屋一軒を爆破。複数のパレスチナ人が負傷。イスラエル軍は救急車が怪我人救出のために現場に到着できないように妨害。 #ガザ投稿翻訳 twitter.com/MiddleEastEye/…

2023-11-26 13:28:58
Middle East Eye @MiddleEastEye

🔴 UPDATE #Israel #Palestine In a raid launched on the city of Jenin in the occupied West Bank, Israeli forces bombed a house and injured several Palestinians. Israeli forces also prevented ambulances from reaching the place to evacuate the injured middleeasteye.net/live/israel-pa… pic.twitter.com/WnLQyRecjX

2023-11-26 13:13:24
地方の会計屋【第二会社方式】 @the_metal_cpa

パレスチナ支持者によって開発されたアプリ"No Thanks"。これはイスラエル製品あるいはイスラエルを支援する企業の製品を識別するもので、動画はトルコで撮影されたもの。 #ガザ投稿翻訳 twitter.com/tnega74/status…

2023-11-26 13:46:57
🇵🇸🇮🇪🔻☭Long Live James Connolly ✊🏼(he/him) @tnega74

An application has been developed to boycott Israeli goods Pro-Palestinian activists created the NoThanks app to identify products made by Israeli or Israeli-supporting companies. The video was filmed in Turkey.✊🏽🇵🇸🚩⚒️ pic.twitter.com/C7t9VF5HrY

2023-11-26 02:29:20
nofrills 🍉 #ガザ市民の声翻訳 (旧 #ガザ投稿翻訳)発起人 @nofrills

まとめました。「【日本語字幕】ド正論! パレスチナ国連大使のスピーチ/パレスチナについての書籍のリスト」 togetter.com/li/2265243

2023-11-26 13:56:13
ttxp🏳️‍⚧️🏳️‍🌈🇵🇸 NoMassacre 🕊️ Ceasefire Now! @ttxp_fctn7007

『国連より: 「ラファを通じた食糧援助の増加にもかかわらず、多くの人々は未だに調理するための食料や燃料が不足している。燃料、水、小麦粉の不足、そして建物の損傷のため、パン屋はどこも営業していない。伝えられるところによれば、小麦粉はもう市場で入手できない。』 #ガザ投稿翻訳 twitter.com/glcarlstrom/st…

2023-11-26 14:20:21
Gregg Carlstrom @glcarlstrom

From the UN: "Despite the increase in food aid through Rafah, many people still lack food and fuel to cook. No bakeries are operational due to the lack of fuel, water and flour, and structural damage. Flour is reportedly no longer available in the market." reliefweb.int/report/occupie…

2023-11-26 13:58:14
地方の会計屋【第二会社方式】 @the_metal_cpa

#ガザ投稿翻訳 アーカイヴ 12(2023年11月14日 12:00~15日 10:00)+ #西岸地区投稿翻訳togetter.com/li/2258559 をお気に入りにしました。#Togetter

2023-11-26 14:25:48
asami bii Kaiowa @ninomiia

イスラエル軍の特殊部隊が、解放されたパレスチナ人囚人イスラア・ジャービスの帰還に先立ち、彼女の両親を含む家族の家を襲撃し、あらゆる喜びやお祝いのしるしを禁止する命令を執行した。これは、イスラエルの抑圧的な軍事占領下の生活の現実である。 #ガザ投稿翻訳  Bii twitter.com/SafaJoudeh/sta…

2023-11-26 14:40:47
Safa Joudeh @SafaJoudeh

IDF special forces have stormed the home of freed Palestinian prisoner Israa Jaabis ahead of her return to remove family members, including her parents,& enforce orders banning all signs of joy&celebration.This is the reality of life under Israel’s oppressive military occupation. pic.twitter.com/VG9eZhvXUJ

2023-11-26 08:02:27
asami bii Kaiowa @ninomiia

捕虜交換されるイスラエルとパレスチナの子ども。(*当然ながら上がイスラエルの子で、下がパレスチナの子です) #ガザ投稿翻訳 #Gaza Bii twitter.com/QudsNen/status…

2023-11-26 14:50:59
asami bii Kaiowa @ninomiia

イスラエル軍は、パレスチナ赤新月社の緊急医療サービスチームが負傷者に行き着くのを妨害し、救急車の車両を検査し続けている。また、ジェニン政府病院とイブン・シーナ病院を包囲している。[西岸] #西岸地区投稿翻訳 #West Bank twitter.com/PalestineRCS/s…

2023-11-26 15:00:08
PRCS @PalestineRCS

🚨🚑 IOF obstruct and prevent the PRCS emergency medical services teams from reaching the injured, continuously inspecting the ambulance vehicles. They are also besieging both Jenin Governmental Hospital and Ibn Sina Hospital. #Jenin #NotATarget #IHL pic.twitter.com/JNixAPxAzh twitter.com/palestinercs/s…

2023-11-26 08:00:19
nofrills 🍉 #ガザ市民の声翻訳 (旧 #ガザ投稿翻訳)発起人 @nofrills

#西岸地区投稿翻訳 資料 twitter.com/mieuxquerien/s…

2023-11-26 15:11:47
Yukiko・ゆきこ(she/her) @mieuxquerien

動画3分くらいから、なぜパレスチナ人の女性や子供がこんなに収監されているのかについて説明しています。 イスラエルは半世紀以上に亘り、恣意的な拘禁を続けています。裁判もなし。西岸地区ではイスラエル人とパレスチナ人で別の法制度がしかれ、パレスチナ人は自由に道を歩くことさえできない。 twitter.com/OmarSShakir/st…

2023-11-26 14:36:50
地方の会計屋【第二会社方式】 @the_metal_cpa

#ガザ投稿翻訳 そして瓦礫の山と化したガザの様子をビールを片手にエアコンの効いた部屋で見ながらニヤついているのがシオニストなんだ。ナチズムやファシズムと同様、シオニズムは人類普遍の悪として認知されなければならない。 #nazionizim twitter.com/meempls/status…

2023-11-26 15:16:09
🍉 م @meempls

ガザの少女からの手紙です ぜひ最後まで読んで下さい 今日、私の小さなお店にある冬服を赤十字とナースル病院に持って行った。 はっきり言ってメディアで報道されている事は現実の1%にも及ばない。 戦争が始まってから私が生きた現実と今日私が生きた現実は全く別の物だった…歩きながら泣いた。 1 twitter.com/dareenkh97/sta…

2023-11-20 12:15:59
nofrills 🍉 #ガザ市民の声翻訳 (旧 #ガザ投稿翻訳)発起人 @nofrills

#ガザ投稿翻訳 「イスラエルの狙撃兵が1人の男性を銃撃し、血を流すまま放置して、さらに、撃たれた人を助けに行こうとする人には見境なく発砲」 twitter.com/azaizamotaz9/s…

2023-11-26 15:21:25
MoTaz @azaizamotaz9

Israeli snipers shot a man and left him to bleed and they opened fire at anyone that tried to go help him. pic.twitter.com/DkQFDVLKD5

2023-11-26 02:15:16
🐾ᴏᴛ⁷𐑤αℓᎥ𐑤ᴏ💜|||🍉 @Ot7sCalico

#ガザ投稿翻訳 者のかたの注意もあったので。これプロパガンダなのですが、それにしても。イスラエルから解放されたパレスチナ人との差。 🧵に「この人(人質)たち、去り際にハマースにアンニョン チングって言ってる」とありちょっと笑ってしまった 先に解放されたかたもハマースへ手を振ってたんだね twitter.com/TheBlahDalia/s…

2023-11-26 15:21:43
前へ 1 ・・ 3 4 ・・ 14 次へ