『あの子もトランスジェンダーになった』刊行中止…。言論人のサポートと助太刀も実らず無念の結果に

KADOKAWA翻訳チーム @kadokawahonyaku

学芸ノンフィクション編集部よりお詫びとお知らせ kadokawa.co.jp/topics/10952/ 上記の件に伴い、当アカウントによる該当書籍に関連した一連のポストおよび皆様からいただいたコメントに対する「いいね」につきましては、本日20:30以降、随時取り消させていただきます。

しがない @yh8hRUzfj2lLQk3

このキャンセル自体がおかしいのは当然として 「いいね罪」がKADOKAWA内で持ち上げられたと言うことだろうか。 「いいねも順次取り消します」なんて宣言、異常だと思う。 twitter.com/kadokawahonyak…

猫重力 @catsgravity137

KADOKAWAが急遽出版を中止した理由は、こういうのが経営幹部にバレたからじゃないの？ @kadokawahonyaku pic.twitter.com/ahRaDwG6RX

拡大

拡大

拡大

猫重力 @catsgravity137

竹内久美子はこの投稿消してるんですよね。 「KADOKAWA翻訳チーム」から消してくれって言われたのでは？ でも遅かった twitter.com/catsgravity137… pic.twitter.com/JBXMibgqNj

拡大

斉藤地獄堂 @SAITOHJIGOKUDOH

KADOKAWAのアニメ・漫画部門の役員たちが本に書いてある内容（「子供にアニメなんか見せるな」）を知ったのと、部外者にプルーフではなくゲラを配りまくったのがバレたのが出版中止の直接の原因ではないか。

黄色いほっぺの人々💙💛 @hoppeta_yellow

▽うわぁ……。 > 三枝玄太郎 (@ SaigusaGentaro) <twitter.com/SaigusaGentaro…> > ナザレンコ・アンドリー (@ nippon_ukuraina) <twitter.com/nippon_ukurain…> > 竹内久美子 (@ takeuchikumiffy) <twitter.com/takeuchikumiff…> pic.twitter.com/TSO4qDnVTG

三枝　玄太郎 @SaigusaGentaro

実は角川の書籍担当者から「発売になった暁には妨害が予想されるので、ＳＮＳで助太刀してほしい」と手紙が届いていた。当方はそのつもりでいたが、先に角川が自主規制してどうする！！　担当者の処遇が心配だ。 twitter.com/YzypC4F02Tq5lo…

2023-12-06 21:47:20

ナザレンコ・アンドリー🇺🇦🤝🇯🇵 @nippon_ukuraina

実は、二週間程前に、KADOKAWAの担当者から手紙と本の原稿を頂きました。出版にあたり凄まじい弾圧と妨害が予想されるから、共感頂きましたら、サポートしてほしいと まだ3分の1しか読んでないが、これは間違いなくベストセラーになれた本だ。完読後、一番大事な主張を皆様に紹介する。検閲に負けぬ

2023-12-07 18:23:03

拡大

拡大

拡大

拡大

エスケー @KatzePotatoes

> 出版にあたり凄まじい弾圧と妨害が予想されるから、共感頂きましたら、サポートしてほしい やっぱり、KADOKAWAの人達、しっかり覚悟を決めてたんじゃないか。 それなのに短期間で刊行中止…。 いったい、何があった？？ twitter.com/nippon_ukurain…

大島鏡介 @suikyousai

出版側の感覚としては発売1ヶ月前での発行中止というのは普通はありえず、外部の抗議程度では起こらない。会社上層部の決断と考えるのが普通で、発行が会社に重大な損失をもたらすと判断したと推測される。 やはり作家・漫画家の著作引き上げが起こりかけていたんじゃないかな。 pic.twitter.com/CmWd3y425R twitter.com/ShinHori1/stat…

Shin Hori @ShinHori1

KADOKAWAの件はひょっとして抗議の声によって出版をやめたのではなく、内部で不和とか対立とか意思決定上の問題があって、社内トラブルのせいで勝手にやめたのか？やけに中止の決断が速かったのもそのせい？

2023-12-08 08:11:35

拡大

黄色いほっぺの人々💙💛 @hoppeta_yellow

KADOKAWAの担当者、ちょっと酷すぎるね……。 この件については企業側で説明が必要だろう。 謝罪の説明に大きな疑問が生じる。

黄色いほっぺの人々💙💛 @hoppeta_yellow

悪意の産物みたいな企画じゃん。

クiiiリーiiiデンス🏳️‍🌈🏳️‍⚧️ @idokaradetekita

KADOKAWAが確信犯でステマ頼んでたヘイターのメンツがべらべら喋るアホばっかだったのに、あの書評家の女性はまだこれは焚書だとか言ってキリッとすんのかな…ダサ

ゆるーす @yursutw

そんな事実だったらイヤなんだけど正直倫理で停止したより、最近新しくできてたステマ禁止法に触れることに気づいたから停止しましたの方があり得そうと思ってしまってイヤだ　儚すぎる…… でもそれが理由だとKADOKAWA側が停止理由詳細にしてないのに納得が生じるしめっちゃヤダ

麺たろす @mentarosu0280

KADOKAWAが複数のネトウヨにステマ依頼してたという話、やっぱり意図的にヘイトしてたんじゃんってのと、ああも簡単にバラしちゃう受託側もアホすぎないかってのと...

Haruki Atomiya @snobbie

今回の対象はKADOKAWAという法人だし、その商業活動は人権問題ではない。株主と経営陣との間で決める話。著者や訳者はKADOKAWAとの契約についてだけ責任を問える。もちろんステマはまったく擁護できない。 twitter.com/kikumaco/statu…

あ〜る菊池誠(反緊縮)公式 @kikumaco

表現の自由は憲法が保証する人権。左派は憲法すら知らない twitter.com/fury_glass/sta…

2023-12-08 00:09:26

あさくらさくら @a_sakura_sakura

KADOKAWA、だからいいね消しますって謎の行動をしたのか。ステマのメンバーバレると困るから

mannbow2 @mannbow2

賛否両論こそあれ世界中で議論を巻き起こしてる名著を日本で出版するにあたって、担当者が普段からアレな発言ばかりしてるヘイトインフルエンサーに見本誌送ってステマ依頼してたこと知ったKADOKAWAの経営層、卒倒したのでは

swika @_swika

竹内久美子にゲラを送っていたという時点でキナ臭くはあったけど、それでもわたし概ね出版中止は出版社としての良識的な判断が働いたものだろうという立場で色々言ってましたけど、こうなってくると本当に差別目的で出版を目論んで批判されたから尻尾巻いて逃げただけだったんだなと……

kato82 🛌 @kato82

KADOKAWAのゲラを送った人の選び方基準が気になる…

影書房 @kageshobo

小さな子どもも通う京都朝鮮学校を襲撃したヘイト団体＝在特会の弁護を引き受け、1,220万円の賠償命令を受けて惨敗した弁護士さんにまでKADKAWAが本当に協力依頼をしていたのだとしたら、今回の問題が「差別煽動」という一点にさらに収斂してきたなと感じずにはいられません。 twitter.com/tokushinchanne…

弁護士 徳永信一 @tokushinchannel

🌱　例えば、僕にも協力の依頼があった。その内容を知って喜んで協力すると約した。どうしてそれがトランスヘイトを煽る意図と繋げられるのか。 🌱　トランスヘイトという概念とトランスジェンダーという政治思想の批判と、その具体的な被害としてのティーンエイジャー被害の視覚化とは区別すべきであろう。

2023-12-11 00:49:55

早川タダノリ @hayakawa2600

こりゃあ、『正論』『WiLL』『Hanada』に書いているような連中に「SNSで助太刀してほしい」というアツいお手紙とともに軒並み送ってると見た。

利藤 @lito9876

趣味アカで他の話をしたくないんだけどあんまりだったから吐き出し。おすすめでKADOKAWAが献本して支援依頼してた＝ステマだ！と騒ぐ人を目にしてしまって唖然としてる。騒ぐならまず調べようよ。その時点ではステマにならんよ、「●から貰った」と明記してたらセーフだよ。ステルスの意味知らんのか

QuercusAcutiss @QuercusAcutiss

@lito9876 献本じゃなくて事前のゲラ 助太刀してと角川側から指定してるので、「事業者の表示」に相当 出版停止になったからか当人たちがゲロってるが、予定通りに出版されてた場合に、角川から依頼されての行動だといちいち明言してたとも思えない よってステマになってた可能性は高いと思われます

川口 有紀 @youkik444

多分出版関係者が一番憤っていたり困惑しているのはそこで、不適切な宣伝手法を取り、それについて批判が起きたら出版直前でも中止するということは「出版社として一度決定したのに翻すし著者を守る気もない」と宣言したのも同義なんですよね。 twitter.com/osugi81/status…

湊 祐樹 @osugi81

KADOKAWAの出版中止の件、原本だと読まれる人が限られるとはいえ出版されているわけだし、あとはKADOKAWAの主体性の問題なので、中止だろうが出版しようがどうでもいいと思うけど、その主体性が全くなくて煽りコピー使っていたくせにあの謝罪？文なのが情けない。角川歴彦イズムは消え去っていくなあ。

2023-12-06 00:14:33

川口 有紀 @youkik444

個人的にはあの宣伝手法はとても酷いし批判に値すべきと思うけど、書籍自体は読んでみたいと思っていた。なぜなら岩波明氏が監修に入っている点がとても大きいと思っていて、だからこそ「原書を読んだけど出版すべきではない」という人の声にも「日本版の意義はあるのでは？」と言いたく。