［炎上］生成AIの技術者やユーザーを盗人呼ばわりしたよー清水氏、なんと無断学習で支えられた翻訳生成AIを使っていることがついにバレる

気持ちを言葉にする入 @fggHrd86gKuj9cO

多くの反AIから支持されているよー清水さんはこの記事で翻訳生成AIを使っておきながら、生成AIの技術者やユーザーを盗人呼ばわりして、しかも、その記事で本の宣伝をして金を稼ごうとしてる。しかも、翻訳生成AIを使用したことを隠して、あたかも自分で翻訳したかのように振る舞っている pic.twitter.com/jKT3DOLHC0 twitter.com/nemchan_nel/st…

バーチャル美少女ねむ/Nem⚡2023年最も輝いたV@MoguLive VTuber Award @nemchan_nel

なぜ今海外で画像生成AIへの嫌悪感が高まってしまったのか？ 自身のスタンスはともかく、読んでおいて損はないです 2024年の画像生成AI事情のまとめと今後の考察と駆け出しクリエイターへのアドバイス｜よー清水 note.com/freena_illust/… #note

2024-01-14 10:24:15

拡大

拡大

気持ちを言葉にする入 @fggHrd86gKuj9cO

よー清水さんのこの翻訳では、DeepL翻訳とグーグル翻訳を併用してるようだな。しかも「DeepL翻訳」「グーグル翻訳」であることを隠して、単に翻訳と書いてる。そんなことをしておきながら、「なぜ生成AIだと隠すのか」とか言ってるの、どの口が言うねん pic.twitter.com/VSVMONJcEL

拡大

拡大

拡大

気持ちを言葉にする入 @fggHrd86gKuj9cO

よー清水「元々の信用が微妙なので守るものがない、だから気軽に盗作ツールに手を出せるんだと思いますよ。もしくは英語が読めなくて情報収集に難がある可能性が高いと思われます」 よー清水さんは隠れて機械翻訳を使用したくせに生成AI利用者に対して信用が微妙と言ったり、英語が読めない情弱扱いｗ

気持ちを言葉にする入 @fggHrd86gKuj9cO

よー清水「画像生成AIを使用してる盗人に誇りや自信はありません。それは時間をかけず、修練を重ねたわけでもなく突然降ってきた借り物の力だから」 人間の学習と同様に許可を取らずに学習してる機械翻訳を使用して記事をバズらせて自分の本の宣伝をして金稼ぎしてるよー清水さんの誇りや自信とは

気持ちを言葉にする入 @fggHrd86gKuj9cO

翻訳生成AIを使ってもそれは自分の翻訳能力です、みたいな感じのよー清水さん、めちゃくちゃ面白い。それ、画像生成AIを使って自分が描いたって言うのを批判できなくなるのでは？

気持ちを言葉にする入 @fggHrd86gKuj9cO

よー清水「情報商材屋、増えすぎです。前々から怪しいなぁと思ってた方々が、どんどん画像生成AIを推してたり、なんと画像生成AIを使って手描きイラスト解説なんかしている人もでてきちゃったりしています。凄い面の皮だ」 機械翻訳をコピペして記事を書き、本を宣伝してる清水さんの面の皮はどの程度

気持ちを言葉にする入 @fggHrd86gKuj9cO

約2年前からDeepL翻訳を使用している証拠。今回の記事でもDeepL翻訳の使用が確認されている。そのような状況で、生成AIユーザーや技術者を盗人扱いするのは都合が良すぎるのではないか。仮にそれを盗人と表現するなら、よー清水さん自身が盗人ということになってしまうのでは？ pic.twitter.com/Ee7tyeA0EG

拡大

気持ちを言葉にする入 @fggHrd86gKuj9cO

翻訳生成AIだって反AI用語で言えば無断学習で作られてるし、そのことをこの反AIたちは知ってるくせに平気な顔して使って、生成AIユーザーや技術者を盗人呼ばわりして、そんな記事で金稼ぎして、どこまで闇落ちしたらそんな汚いダブスタを取れるのか謎すぎるんだよな。誠実さはどこに行ったのか twitter.com/James_of_Angor…

ハメス @James_of_Angora

某清水さんといいShowGoさんといい3D講師といいナチュラルに翻訳無罪してくるな 野良反AIは素で理解してない感じだけどこの手の実社会と繋がってるタイプは確信犯(誤用)の可能性が高い

2024-01-16 00:47:40

ぶる道 @rrmatt5525

生成AI使用者を盗人呼ばわりしたよー清水氏、著作権無法地帯のPinterestの使用は確認されてたけどDeepL絶賛して使ってるツイートが掘り起こされてるのヤバすぎるだろ。お前は盗人ちゃうんか？

アスニー公式 @mmmnvi

よー清水さんに限った話ではないのですが、搾取するなだの敬意を持てだの知的営為を思考できない機械に任せるなだのという一見潔癖な主張の反AIの方々が、翻訳という行為にはダブスタかまして何の疑問も持たずAI任せにして憚らないの、言語の仕事を舐め腐ってる以外の感想がないんですよね…。

めいちゃん(超kawaii♡) @meichan_maru

ああ、翻訳家の仕事奪いまくった翻訳AIも愛用してるんだっけ？よー清水氏 ｢無断転載の宝庫や翻訳AI使って著作者や翻訳者の気持ちを気遣ってあげないのに、自分の食い扶持に関わる(かもしれない)からイラストAIは規制して気遣って欲しいとはね｣ ほぼ全ての反AIに当てはまるんじゃないかな(´・ω・｀)

めとしぇら/えるふ @IKUAKIIKU

よー清水さん無断学習された翻訳AIは使うのにイラスト生成AIにはアンチなのだいぶかっこわるくておもろい

アスニー公式 @mmmnvi

（こっちから翻訳AIも無断学習であることを指摘してあげてから皆言い出すのですが）反AIにも「翻訳も問題だと思います」と言う人はいます。でも界隈の大物は翻訳はOK派の人が多いです。海外の同志と連携するためには必要だから仕方ないね。（高橋さん、きゃんちゃん、よー清水さんなどはDeepL利用者）

𝗠 𝗔 𝗡 𝗔 ❸ @mana_sama_3

「翻訳」がじわる よー清水氏、これ笑いとりにきてんだろｗ twitter.com/fggHrd86gKuj9c…

気持ちを言葉にする入 @fggHrd86gKuj9cO

多くの反AIから支持されているよー清水さんでさえ記事の中で翻訳生成AIをひっそりと使いながら、生成AIの技術者やユーザーを盗人呼ばわりしてるので、、、どういう神経してるのかってなりますね。しかも、その記事で本の宣伝をしてお金を稼ごうとしてるし pic.twitter.com/hdSS9AP0XA twitter.com/mmmnvi/status/…

2024-01-12 21:42:53

フサ @hukelkel23

よー清水、完全に「出来上がって」しまっている 著書を買うくらいには技術に対する敬意を持っていた人間が狂っていってしまうのはとてもかなしいね

𝓡𝓨𝓞 (リョウ) ⚓🥕 @ryo31001TA

@you629 「盗作ツールは使いません」とありましたが、画像生成AI以外のAIツールに関してはどうお考えですか？ 例えばDeepLなどの翻訳AIは、ChatGPTなどと同様にネットに公開されている大量の翻訳文を学習しています。記事内の翻訳は、翻訳AIを一切利用せずに自力で翻訳して書かれているのでしょうか？

めいちゃん(超kawaii♡) @meichan_maru

翻訳AI使ってる反AIたくさんいますけど苦言呈してた翻訳家いますよ？その人たちには配慮しないのに自分らだけ｢配慮しろ！｣と相手に求めるのは虫が良すぎると思いませんか？

アスニー公式 @mmmnvi

まぁ高橋しょうごさんの例もありもはや毎度のことですが、これを熱烈に持ち上げているのが反AIという人たちです。そこを突っ込むと「翻訳AIは別にいいんですよ。なぜなら〜」と何とか理屈をこねて被害者の会から仲間外れにしようとします。（DeepLやGoogle翻訳もネット上の文章を無断学習しています） twitter.com/fggHrd86gKuj9c…

やまねこ⚙楢ノ木技研 @felis_silv

法的にどうこうと言うより、絵の生成AIがお気持ち方面で炎上してるのを見かけると、つい、ね。。。なんで絵は気持ち方面で炎上するのに、翻訳AIは誰も気付いてないのか、とｗｗ

津久ヶ原シャログ/へその人(冥加P) @Silver_Shalog

「AIで翻訳した文章と同じだからといってよー清水氏が翻訳AIを使ったとは限らない」という指摘はできるが、その場合「生成AIで生成されたイラストに多く見られる特徴があるからといって、そのイラストがAIで生成されたものだとは限らない」も正となるので、ワコムの件を非難できる道理がなくなるわね。

𝗠 𝗔 𝗡 𝗔 ❸ @mana_sama_3

@Ji1KxN15VC85UPF @fggHrd86gKuj9cO 翻訳ＡＩの結果をコピペまじ？ やばすぎ

全肯定ヒロイン擁護者 @zen_yogo58116

反AI絵の人、言語翻訳AI、chatGPT、音楽生成AI、小説生成AI、将棋AIには文句付けてないのでマジでみっともないよ マジで自分が自分がバッカリのカス

まいむちゃん @maimmaimchan

高確率で知性の研鑽については死ぬほど舐め腐ってるのが反AIですからね。 だから翻訳AIに関してはマジでビビるほどだんまり。

ritomath @ritomath01_05

観測範囲では、エンジニア世界ではオープンソースと模倣が当然みたいな雰囲気で皆生成AI（Copilotとか）使いまくってるし、一般層はchatGPT使いまくってるし、模倣がうんたらで言えば絵描きも翻訳AI使いまくってるし、絵描きが画像生成系のAIだけ死ぬほど嫌ってる印象

めとしぇら/えるふ @IKUAKIIKU

このタイプの、全てのAIには反対してないから反AIではないって論調、ガバが過ぎるからやめたほうがいいんですよ 生成AIとそうでないAIはグラデーションで、ハッキリ分かれてるものではないし、翻訳AIもGPTも生成AI。 イラスト生成AIだけを規制するることはできない twitter.com/Viktor_Chernov…

サクサク二乗 @Viktor_ChernovR

まず所謂反AIと呼ばれる方はAIに反対してません 生成AIの規制をしています 自身の作品の権利を主張するために 間違いを正しているだけです それをカルト化というのはおかしいです 過激なのは推進派です 誹謗中傷、著作権侵害、殺害予告、多くの推進派がしています 間違いを流さないで頂きたい twitter.com/kitagawa_sui/s…

2024-01-10 23:01:30