-
doklenabatckere
- 2377
- 5
- 1
- 0
-
- いいね！0
잉크/インク
@zpdldlfrkwl
翻訳) 「ブルーアーカイブは『非日本人が作る日本のサブカル物語』という性格上『イタリア人が作る西部開拓時代物語』のマカロニ・ウエスタンと酷似している」 「よって、ブルアカのジャンルはキムチ・アキハバラと言うのが妥当だろう」 x.com/YSYXVIIIRoma/s…
2024-02-26 18:20:04
남캐프사
@YSYXVIIIRoma
근데 생각해보면 할수록 블루 아카이브는 스파게티 웨스턴 장르와 놀랄만큼 흡사하다. 미국 서부개척시대의 스토리지만 감독,제작사 모두 이탈리아인 스파게티 웨스턴과, 일본 씹덕물의 스토리지만, 디렉터,제작사 모두 한국인인 이 장르는 김치 아키하바라가 맞다.
2024-02-26 08:41:15
GRDBR
@grdbrinm
本邦の人の表現もまた独特だな この理論で言うとニンジャスレイヤーはどう表現するべきなのだろう x.com/zpdldlfrkwl/st…
2024-02-26 20:34:14
ずんだカットバン
@ZundaKattoban
ゴーストオブツシマのことを開発チームはチーズバーガーサムライって言ってたな… x.com/zpdldlfrkwl/st…
2024-02-26 19:52:48
ガンバスター
@gunbuster_2032
これ言い始めたらミソシル・アメリカンとかオニギリ・ヨーロピアンとかいう概念も出てくるのでは...？ x.com/zpdldlfrkwl/st…
2024-02-26 20:30:36
He100V8の皮をかぶったダメ人間
@Heinkel100
マカロニ・ウェスタンの名付けは日本人なので、このツイートが欧米発なら完璧だった。 x.com/zpdldlfrkwl/st…
2024-02-26 20:11:24
しんみりテッシュ@俺の戦車がお前の天安門をドーン！
@shinmirikorn
ケバブじゃなくて韓国のチキンが秋葉原で流行った世界線 x.com/zpdldlfrkwl/st…
2024-02-26 20:38:17
Admiral.Kisaragi
@AdmiralK11
その国の代表的な料理頭に付けるのいいなw 日本だとなんだろう？ x.com/zpdldlfrkwl/st…
2024-02-26 20:34:23
錦旗キッズ
@nanoreba_kangun
日本もなんかこう自国アレンジを強調する食品名接頭辞が欲しいな。ミソかショーユか、テリヤキあたり語感も良いんじゃないか。 x.com/zpdldlfrkwl/st…
2024-02-26 20:25:58
泉信行
@izumino
その通りだと思うけども、日本のサブカルは日本人が考える異国の物語を「当たり前に」描き続けてきたわけで、日本以外の国が似たようなことをやっている時に、奇妙なこととして名前を付けて呼んだりしなくてもいいんじゃないかと思ってしまうんですよね x.com/zpdldlfrkwl/st…
2024-02-26 20:04:57
オタキィー
@o_takyy
@zpdldlfrkwl 日本の作家さんが「"すべてを混ぜ合わせる"という意味で『ビビンバ・アキハバラ』はどうか」とReplyしてますね。おもしろい。 x.com/osaka_seventee…
2024-02-26 20:36:21
蝉川夏哉
@osaka_seventeen
@YSYXVIIIRoma 이것은 매우 적절한 지적이라고 생각합니다. 하지만 모든 것을 뒤섞는다는 의미에서는 '비삥빠 아키하바라'라는 표현이 더 어울릴지도 모르겠습니다.
2024-02-26 20:09:55それはそれとして3周年おめでとうございます
ブルーアーカイブ公式
@Blue_ArchiveJP
【3rd ANNIVERSARY】 先生！ おかげ様で、本日で『ブルーアーカイブ』は3周年を迎えることができました🎉 今後とも #ブルアカ をよろしくお願い致します！ #ブルアカ3周年 pic.twitter.com/lGmKkhMipH
2024-02-04 12:01:15