-
- いいね！8
栗本唯@北浜で働く不動産会社社長
@tkurimot
今までの取引で、なんて読むのか一番難しかった地名がこれ。 法務局に聞きに行ったもん。 でも重説・契約書は手書きじゃなくて、フォント探して入力したよ。 pic.twitter.com/mN0j8H1oMy
2024-03-31 19:09:32
拡大
栗本唯@北浜で働く不動産会社社長
@tkurimot
@BB87967729 わた麦？だったかな・・忘れました。 大津法務局によると大津では結構使われてるそうです。
2024-03-31 19:22:11
ゆなす(juner.net)
@juners
@eIGegGZqlGvRc4v 50音の平仮名に含まれなかったかな文字ですね。unicode 10 に含まれています。まだwindowsのフォントには含まれていないので表示が大変はあります。
2024-04-01 12:30:05
吉田@編集部
@wiseup03797344
これ変体仮名（崩し字）ですねー。 字母がそれぞれ「王→わ」「多→た」なので「わた麦」なんでしょうね。 生蕎麦を「生or（幾→き）」「楚→そ」「者→は」+「゛」と書くようなもので、地名でまだこんな表記が残っている場所があるとは。 x.com/tkurimot/statu…
2024-04-01 15:00:53
あ〜る(藤井久高)@スペース勉強法
@r_toeic
王多でわた。崩し字を覚え始めた時、「王を『わ』と読むのか！確かに日本史には『王仁』って出てくるもんね」と自分の中で知識として繋がりましたし、ラクに覚えることができました。 x.com/tkurimot/statu…
2024-04-01 09:56:53
近江の助次郎
@oumirokkaku
@tkurimot @BB87967729 はじめまして。横から失礼致します。いつも楽しく拝見させていただいています。面白そうな話題なのでレスさせていただきました。わた麦と読むので正解みたいです。とても面白うな字名でおどろきました。 pic.twitter.com/6UD5Rr6jsw
2024-03-31 19:57:34
拡大
拡大
フルレバ大家B
@BB87967729
@oumirokkaku @tkurimot ありがとうございます😊 わた麦が正解でマンション名にも使われてるのですね。
2024-03-31 20:22:21
近江の助次郎
@oumirokkaku
@BB87967729 @tkurimot そうみたいです。いろんな物件名に使われてるのでやはり字名なのだと思います。文字からもそう読めますし。^_^
2024-03-31 20:44:56
デルクールP (−ｘ−)
@delecour
この旧住居表示の字名はアパートの名前に残っているのね。さすがに変体仮名をアパートの名前に採用することはできなかったみたいだけど ＞フェアコートわた麦 homes.co.jp/archive/b-2166… x.com/tkurimot/statu…
2024-04-01 12:41:20
シバやん
@MShibata000
わた麦で検索かけると堅田三丁目に確かにありました… 読めない… 学術情報交換用変体仮名一覧 cid.ninjal.ac.jp/kana わ、た↓ pic.twitter.com/xWMGNvmRg1 x.com/tkurimot/statu…
2024-04-01 16:41:40
拡大
拡大
あれくす@シャニ6th横浜両日、デレ東京昼
@maruyan_ryel
変体仮名は人名ではたまに見るけど地名は初めて見た。こういうのは一太郎強かったりする。 x.com/tkurimot/statu…
2024-04-01 12:02:04