![](https://tgfile.tg-static.com/static/web/img/placeholder.gif)
ミッフィーの日本語チャンネル、タイトルが機械翻訳っぽくて渋い→「もうちょっとあっただろ」「絶妙に厨二心くすぐる」
ちらっとYouTubeチャンネル見に行ったけど、個人的には「豚」系のタイトルがおもしろかった。機械翻訳すぎる。
![](https://tgfile.tg-static.com/static/web/img/placeholder.gif)
ミッフィーの日本語チャンネル、タイトルが機械翻訳っぽくて渋い pic.twitter.com/LLV9nibHcH
2024-06-11 18:00:32![](https://tgfile.tg-static.com/static/web/img/placeholder.gif)
リンク
YouTube
Miffy - 日本語
ミッフィーの公式YouTubeチャンネルへようこそ。 ここではミッフィーとお友達の楽しいお話をお楽しみください。 ミッフィーの最新情報はこちら。 www.dickbruna.jp Illustrations Dick Bruna © copyright Mercis bv,1953-2019 www.miffy.com
34
〇〇っぽい
「飢えた鳥」が人気
そのほかの反応
![](https://tgfile.tg-static.com/static/web/img/placeholder.gif)
個人的には「おやじは園芸」「豚の誕生日会」「園芸豚」が好き pic.twitter.com/VER5EcMvpH x.com/daioki_katsudo…
2024-06-12 06:25:00![](https://tgfile.tg-static.com/static/web/img/placeholder.gif)
![](https://tgfile.tg-static.com/static/web/img/placeholder.gif)
![](https://tgfile.tg-static.com/static/web/img/placeholder.gif)
これほんと大好き もうちょっとあっただろ笑 pic.twitter.com/MWSVe6BA9G x.com/daioki_katsudo…
2024-06-12 07:53:48![](https://tgfile.tg-static.com/static/web/img/placeholder.gif)
![](https://tgfile.tg-static.com/static/web/img/placeholder.gif)
@daioki_katsudou 「迷いの森」じゃなく「森迷い」なのすき ミッフィー“が”何をしたのかでタイトルつけてるんだろうな 「飢えた鳥」…?
2024-06-12 08:27:55![](https://tgfile.tg-static.com/static/web/img/placeholder.gif)
@daioki_katsudou ミッフィーって見た目によらず硬派なアニメだったのか
2024-06-12 09:38:08