エジプト革命とエジPOPその5:大統領選挙前後

この「エジプト革命」って呼び方も、選挙の結果次第では撤回しなきゃいけないかも?
4

2012年の新学期。地域のシニア向け公開講座でエジプトの話をする。

中町のぶたلا(ة ن ة)لا @abu7anan

明日は一般向けセミナーでエジプト革命講義。新たに導入したMacBook Airを使っての初めてのプレゼンでもある。ビデオクリップに日本語字幕を入れるという工夫もしてみた。さて。

2012-04-26 01:14:55
中町のぶたلا(ة ن ة)لا @abu7anan

今日の講演、出生率がどうとかネット普及率がどうとか言う話ははしょればよかった。どうせ自分のネタじゃないんだし。おかげでカイロキーのMVまるごと割愛せねばならないとは。折角気合いれて字幕つけたのに…

2012-04-26 17:16:38
中町のぶたلا(ة ن ة)لا @abu7anan

字幕付き動画を投稿するなら何処がいいだろうか?FBには拒絶されてしまったし。著作権の問題

2012-04-26 17:18:46
中町のぶたلا(ة ن ة)لا @abu7anan

カイロキーの「指導者を求む」に日本語字幕をつけたものを、ググタスにアップしてみました。うまいことシェアできてるんでしょうか。 http://t.co/inH1UAkD

2012-04-27 00:29:57
リンク t.co Photos - Google+
ghhoti @ghhoti

シェアできてます。コレ、歌詞に長回しが多いので字幕つけるの大変ではなかったかと。 RT @abu7anan: カイロキーの「指導者を求む」に日本語字幕をつけたものを、ググタスにアップしてみました。うまいことシェアできてるんでしょうか。 http://t.co/mvhbypKE

2012-04-28 02:39:43
中町のぶたلا(ة ن ة)لا @abu7anan

@ghhoti おっしゃる通り、長ゼリフで一画面に収まりきらず大変でした。ところで「自由の声」の時、Youtubeから著作権うんたらかんたらと注意メールが来ませんでしたか?今回Youtubeにまずアップしようとして、著作権がどうというメールが来たのであきらめた次第です。

2012-04-28 22:49:00
ghhoti @ghhoti

@abu7anan ライセンス照合通知がきました。異議申し立てはされてないのですが。。「指導者を求む」は英語字幕版が軒並み削除されてますね。 RT @abu7anan: @ghhoti おっしゃる通り、長ゼリフで一画面に収まりきらず大変でした。ところで…

2012-04-29 01:12:36
中町のぶたلا(ة ن ة)لا @abu7anan

@ghhoti 「すべての国でブロック」されてしまいました。やはり「自由の声」の頃よりも著作権をシビアに求めるようになったんでしょうね。仕方ないことですが。

2012-04-29 23:34:01
ghhoti @ghhoti

@abu7anan フェアユースをどこまで認めるか、という話かもしれないですね。

2012-04-30 20:31:45

大統領選挙が近づき、慌てて各候補の情報をネットで仕入れる。
この時点では本命が元アラブ連盟理事のアムル・ムーサ、対抗が元ムスリム同胞団幹部のアブドゥルムネアム・アブルフトゥーフと認識。

中町のぶたلا(ة ن ة)لا @abu7anan

シャアバーン・アブドゥッラヒームが歌うアムル・ムーサの応援ソング。親しみやすい人柄をアピール?しかし逆宣伝になるような気がする。 شعبولا - بحب عمرو موسى: http://t.co/Nw8Laoks @youtube #egyjp

2012-05-17 23:17:37
拡大
中町のぶたلا(ة ن ة)لا @abu7anan

こちらはシャアバーンではなく他の庶民派歌手による、アブル・フトゥーフ候補の応援歌。ネタとしては面白いんだけど… اغنيه ابو الفتوح شعبى: http://t.co/mm9nTYyG @youtubeさんから #egyjp

2012-05-17 23:27:38
拡大
中町のぶたلا(ة ن ة)لا @abu7anan

ソースはBBC。http://t.co/Rv1INyZb 一連の選挙応援ソングをみるにつけ、1.25の「歌う」エジプト革命を支えた若者たちは、今や完全に蚊帳の外になってしまってるんだなと実感せざるを得ない。 #egyjp

2012-05-17 23:30:24
中町のぶたلا(ة ن ة)لا @abu7anan

カイロキーの新譜が間もなく出るとのこと。茶でも飲んで待つか。 RT @cairokee: Cairokee New Album Teaser http://t.co/CahgYYVY http://t.co/l09GUzd3 #egyjp

2012-05-19 00:06:26
拡大
中町のぶたلا(ة ن ة)لا @abu7anan

元同胞団幹部のアブル・フトゥーフ候補の応援集会。テーマカラーのピンク(橙?)のヘジャーブを被ったフォトジェニックな女性支持者の写真も目を引くが、あのワーエル・ゴネムが加わっているのも注目だ。 http://t.co/p1ZLsJCB @ajenglish

2012-05-20 22:19:53
リンク www.aljazeera.com In pictures: Aboul Fotouh rallies support The "moderate Islamist" candidate promises Egypt a civil democracy if elected, but some liberals doubt his authenticity.
中町のぶたلا(ة ن ة)لا @abu7anan

相変わらずキュートなハナーン・トルクがアブル・フトゥーフ全面支持なのも気になるところ。 http://t.co/06xn4WUF @youtubeさんから

2012-05-20 22:35:37
拡大
中町のぶたلا(ة ن ة)لا @abu7anan

ムスタファ・マフムードという歌手、良く知らないのだが、「残党فلولには投票しねーよ」という歌を歌って人気らしい。今残ってる大統領候補ではアフマド・シャフィーク元首相はもちろんアムル・ムーサも残党扱いらしい。 http://t.co/qnqz2sS5 @youtubeさんから

2012-05-20 23:08:14
拡大
中町のぶたلا(ة ن ة)لا @abu7anan

カイロキーの面々やモナ・ザキーなど革命派シャバーブたちのアイドルが、いったい誰を推してるのかよう分からんのですよ。現地では一目瞭然なのかもしれないけどようつべとか見てるだけじゃさっぱり。って情報ソースが偏りすぎてるのか…

2012-05-20 23:19:07
中町のぶたلا(ة ن ة)لا @abu7anan

アムル・ディヤーブ、アーディル・イマームなど、旧ムバラク派「ブラックリスト」の大物歌手・俳優たちはいずれも支持者を明確にしていないと。その他、シャアバーンのアムル・ムーサ応援ソング等。Elaphニュースより。 http://t.co/Jb9PjKzB

2012-05-20 23:47:11
Amr Diab @amrdiab

بالنسبه للأسئله اللي بتقول هرشح مين أنا هقرر النهارده بس مش هقول علي اسمه عشان مأثرش علي قراركم

2012-05-21 20:05:08
中町のぶたلا(ة ن ة)لا @abu7anan

前RT アムル・ディヤーブ公式「誰に投票するかって?僕は今日決めるけど、誰かは言わないよ。みんなの決定に影響するといけないからね」

2012-05-21 23:53:16