#DAISY4 とXMLパブリッシングの可能性（JAGAT XMLパブリッシング研究会セミナー）
-
MurakamiShinyu
- 3430
- 0
- 6
- 1
-
- いいね！1
村上真雄 MURAKAMI Shinyu
@MurakamiShinyu
会場なう「DAISY 4とXMLパブリッシングの可能性」主催：JAGAT XMLパブリッシング準研究会。講師：河村宏氏、濱田麻邑氏。http://t.co/rYql5fhH ハッシュタグは #DAISY4 です。
2012-06-25 17:56:59
村上真雄 MURAKAMI Shinyu
@MurakamiShinyu
#DAISY4 河村先生到着してはじまりはじまり。JAGAT千葉さんより挨拶。まずJAGAT XMLパブリッシング研究会の紹介。ワンソースマルチユースにDAISY4 検討で、勉強会
2012-06-25 18:10:39
村上真雄 MURAKAMI Shinyu
@MurakamiShinyu
#DAISY4 JAGAT XMLパブリッシング研究会より、XMLツールのちょっと紹介と経緯の紹介。ワンソースマルチユースでのXMLを使った出版を研究してるのでDAISY4 XMLを学習しようとなったこと。
2012-06-25 18:14:26
村上真雄 MURAKAMI Shinyu
@MurakamiShinyu
#DAISY4 河村宏氏の講演はじまり。「DAISY 4とXMLパブリッシングの可能性」 まず「従来のメインストリーム出版が疎外してきた潜在的読者」全盲、弱視、視野狭窄（拡大すると逆に読めない）、ディスレクシア（視力があっても読むことに困難、日本人では総人口の5%）など
2012-06-25 18:22:21
村上真雄 MURAKAMI Shinyu
@MurakamiShinyu
#DAISY4 点字、録音図書、DAISY機器による問題解決をと、視覚障害者用録音図書の国際規格開発がなされた。音声とテキストの同期1996 DAISYコンソーシアム結成、DAISY2.0(1998)、2.02(2001)、3(2002, 2005)、DAISY4(2012)
2012-06-25 18:29:53
lost_and_found
@lost_and_found
DAISY1はローカル規格。国際標準化されたのはDAISY2.0から。その後2.02、3、4のバージョンが生まれた。 #DAISY4
2012-06-25 18:32:23
村上真雄 MURAKAMI Shinyu
@MurakamiShinyu
#DAISY4 こんどは濱田さんからDAISY再生ツールの実演しながら説明。パソコンでのDAISY再生ソフト。テキストと音声が同期してる。見出しのナビゲーション、センテンスごとのナビゲーションができる。早送り・巻き戻しができる。すぐ読みたいとこに飛べるよう
2012-06-25 18:34:30
lost_and_found
@lost_and_found
DAISYのナビゲーション。1.見出し単位でのナビゲーション。2.センテンス単位のナビゲーション。カセットテープの利用者がプレイバックを求めていたことから生まれた機能。 #DAISY4
2012-06-25 18:36:30
村上真雄 MURAKAMI Shinyu
@MurakamiShinyu
#DAISY4 いま実演中のはDAISY2.02用の再生ソフト。テキストはHTML。色や文字の大きさを変えられる。再生スピードも変えられる。お、すごく速い！ 視覚障害者は音だけで聞くので3倍くらいの速さで音声で図書を読む。それに対応する。
2012-06-25 18:36:54
村上真雄 MURAKAMI Shinyu
@MurakamiShinyu
#DAISY4 こんどは英語の学習用のDAISY教材ツールの実演。英語の音声も入ってる。センテンスをクリックして再生できる。階層構造の見出しがある。合成音声も使用する。SAPI対応。
2012-06-25 18:41:33
lost_and_found
@lost_and_found
DAISY2の時代、日本ではボランティアがDAISYを独自拡張して縦書きルビ付きのコンテンツを作っていた。公式バリデータが使えず大変な苦労。EPUB3の日本語拡張に寄せる期待は大きい。 #DAISY4
2012-06-25 18:44:59
村上真雄 MURAKAMI Shinyu
@MurakamiShinyu
#DAISY4 こんどはDAISYの編集ツールの実演紹介。このツールはEPUB2に対応している。はやくEPUB3に対応してほしい。以上、濱田さん(@mayu_hamada)のデモでした。ふたたび河村氏(@hkawa33)のお話に。
2012-06-25 18:46:46
lost_and_found
@lost_and_found
DAISY4の主要なリクワイアメント。1.動画対応→SMIL3.0 2.国際化、モダリティ-XHTML2.0→HTML5、モジュール化→pipeline #DAISY4
2012-06-25 18:53:16
村上真雄 MURAKAMI Shinyu
@MurakamiShinyu
#DAISY4 河村氏の話：現行のDAISY3規格では不十分ということでDAISY4規格開発へ。日本の縦書き・ルビができなかったこと。動画対応の要望（手話のためとか）SMIL3.0、国際化・モダリティ(XHTML2→)HTML5、そのときIDPFがEPUB3開発てことで、一緒に。
2012-06-25 18:55:49
村上真雄 MURAKAMI Shinyu
@MurakamiShinyu
#DAISY4 河村氏：DAISY4規格のことをAI（オーサリングとインターチェンジ）と呼んでいる。DAISY4-AIとEPUB3の関係は、DAISY4-AIがソースでpipelineを通してEPUB3パッケージ（テキスト、音声、動画、静止画など）ワンソースマルチユース出版へ
2012-06-25 18:59:48
lost_and_found
@lost_and_found
DAISY4ではEPUB3の他、通常の図書、拡大図書、点字図書への出力ができるようにする。またDAISYの旧バージョンへの変換も行う。 #DAISY4
2012-06-25 19:01:43
村上真雄 MURAKAMI Shinyu
@MurakamiShinyu
#DAISY4 実演、ふたたび濱田さん。DAISYツールTobiとPipelineというツールの紹介。Tobiは現在DAISY3対応で今年8月くらいにDAISY4対応に。Tobi(DAISY3)のデモ。音声を入れてDAISYを編集する。ヘッドセットつけて濱田さんの声録音中。
2012-06-25 19:05:49
村上真雄 MURAKAMI Shinyu
@MurakamiShinyu
#DAISY4 Tobiツールの実演。DAISYのテキストに合成音声を入れたり、自分のあるいは声優の声で録音していれるなどできる。次にPipeline変換ツールの説明。Pipeline 2で、旧DAISY(2.02, 3)からDAISY4、DAISY4-AIからEPUB3変換など
2012-06-25 19:09:53
村上真雄 MURAKAMI Shinyu
@MurakamiShinyu
#DAISY4 Readiumのデモ（IDPFのEPUBリーダー）メディアオーバーレイに対応。音が出る。デモは以上です。
2012-06-25 19:12:25
村上真雄 MURAKAMI Shinyu
@MurakamiShinyu
#DAISY4 濱田さんから河村さんにまたマイク交代。今後の展望と課題。EPUB3の固定レイアウトについて、こんど東京ワークショップがあるのに期待。日本の電子出版ではマンガが大きい。マンガのテキストが順番で読み上げることが可能ならアクセシブルに。
2012-06-25 19:14:55
村上真雄 MURAKAMI Shinyu
@MurakamiShinyu
#DAISY4 視覚的な表現をしているものをどう言葉で読み上げるか、DIAGRAM Project。絵として提示されているもののアクセスを向上する。制度設計：WIPO=TIGARで検索してね。著作権上の課題の解決を。ONIXのメタデータにアクセシビリティ情報埋め込み。差別禁止法。
2012-06-25 19:20:40