【韓国での礼儀】①「氏」を付ける②「ジャ」を付ける③氏だけで呼ばない④「お名前は」
サクッと抽出しました。
- IWD1_PhotoshoP
- 3691
- 0
- 0
- 0
@khrdaisuki
【韓国での礼儀】 2.他人に両親や先生など、上の人の姓名(名前)を言うとき、氏を除いた1字ごとに「ジャ」をつけるのが礼儀である。 (例)「私の先生の名前は チェ、クァンっジャ、ヘっジャと申します。」 これは上の人の名前を直接言うのはすごく欠礼であるからだ。
2012-07-01 19:53:38
@khrdaisuki
【韓国での礼儀】 4.人の名前を聞く時には、イルム(名前)ではなく、ソンハム(お名前)という単語を使う。 (例)저기.. 성함이 어떻게 되시나요? あのぅ…お名前はどうなさいますか?
2012-07-01 19:56:17
@khrdaisuki
俺も、親の名前を他人に紹介するとき、「ジャ」をつける~。 ジャがどんな漢字かは分からないけど(多分【字】かな)ねw 母親の名前を「ソ・サラン 서사랑」としたら、 A.母親のお名前はなんというの? (어머님 성함이 어떻게 되시니?) B.ソ、サッジャ、ランッジャともうします。
2012-07-01 19:58:54
@khrdaisuki
金正日は例外にただ「キムジョンイル」です。← RT @xxxxdaixxdaixx え?じゃあキム、ジョンジャイルジャになるの?@khrdaisuki
2012-07-01 20:07:32
@khrdaisuki
韓国では上の人の名前を言及することがほぼないです。上の人の名前を言及するのは普通、紹介するだけ、普段は「職名」で言います。 しかし、金正日は全部違うし、上の人でもない。 RT @xxxxdaixxdaixx 敵対関係だから敬称を略すという事かな?@khrdaisuki
2012-07-01 20:13:07