真夏の読書探偵たちにおすすめする本

PAZ⭕️怠惰地獄 @hanafbk

高校生の時に読みました。やられた！と思ったのを覚えてます。 RT @unyue: 個別では、人生はそう甘くはない、ということを擬似体験出来る。ハル「伯母殺し」。 #honyakmonsky #U18mys

suburban sprawl @kougaikagenshou

どっか新聞の十代向けの読書面（朝日にはある）で取上げてくれませんかね？ RT @Honyaku_Mystery 拡散が課題です//（杉）。 #U18mys RT @wondersmith「挑戦状 真夏の読書探偵たちへ」は//翻訳小説なにそれおいしいの？な子たちの入り口には//

☆lisboacafe☆ @lisboacafe

本格的に海外ミステリにハマり出したのは、高校時代に読んだアイリッシュの「幻の女」から。同じ頃「ヒルダよ眠れ」も読みました。どちらも妻が死に夫が容疑者となる話ですが、ヒルダ〜は高校生男子は読まない方がいいかも？ #U18mys RT @Honyaku_Mystery

fK @_toca_

初翻訳ミステリは定番のホームズだったかなぁ……10代の頃は日本のものばっかり読んでた記憶しかないやw　お勧めはミネット・ウォルターズの『病める狐』とサラ・ウォーターズの『荊の城』。夢中で読める徹夜本ってことで。 #honyakmonsky #U18mys

unyue @unyue

そうだ、新進気鋭の若者に「ケルベロス第五の首」を読ませて、感想文を書かせる… そうしたら、解き明かせるかも。 #honyakmonsky #U18mys

takahisa tanaka @youtsuuotoko

あれですよ。アシモフといえばファウンデーションですよ。初期三部作と「ファウンデーションへの序曲」はミステリ的な面白さがあると思いますていうか、SFミステリだと思います。中学生ぐらいで読むと良いかと。 　#honyakmonsky #U18mys

unyue @unyue

@youtsuuotoko ロボットシリーズは？　モロにSFミステリですし、最終的にはファウンデーションシリーズと合体しますし… ／アシモフ #honyakmonsky #U18mys

takahisa tanaka @youtsuuotoko

いいと思います！　と言いたいですが、個人的にはあまりハマらなかったのでｗ 御推薦どうぞｗ。RT @unyue ロボットシリーズは？　モロにSFミステリですし、最終的にはファウンデーションシリーズと合体しますし… ／アシモフ #honyakmonsky #U18mys

unyue @unyue

「ロボットと帝国」を読んで滂沱する為には「ファウンデーションシリーズ」と「ロボットシリーズ」を全読破に挑戦しなければならない！ 取り敢えず「ファウンデーション」初期三部作で第二ファウンデーションを探す旅に出るといいよ！ #honyakmonsky #U18mys

廻転寿司 @kaitenzushi

そういえばミステリに家族愛を絡めたジョン・ハート『ラスト・チャイルド』も入れていいかな。 #U18mys

雨空 @ama_zora

初めての翻訳ミステリはモーリス・ルブラン著／ポプラ社の「三十棺桶島」だった。初ミステリがこの本だったんだけど、今でもあの時のワクワクした気持ちとか、怖かった気持ちとか覚えてる。幼少の時代でしか味わえない気持ちなんだろうな #U18mys

@uncle_mojo

RT @uncle_mojo: ハッシュタグ以前のぼくの一押し、訂正版。「クリスマスに少女は還る」「事件当夜は雨」「Ｘの悲劇」「ガラスの村」「エニグマ奇襲指令」 #U18mys

Ram Origami @RamOrigami

SFミステリ？R.J.ソウヤー『ゴールデン・フリース』は二度おいしいキャラメルのようだった。私はタイトル＋人名→Jason & The Argonautsの連想で読み始めたのだけど、予備知識ないままのタイトル買いも楽しい。　 #U18mys

廻転寿司 @kaitenzushi

トレントン・スチュワート『秘密結社ベネディクト団』。４人の少年少女が世界征服を企む悪と戦う、理屈抜きで楽しめる子どもスパイの物語。 #U18mys

KOMATSUKI🛹🪐SH正典新訳シリーズ（角川文庫） @komattsuki

『あしながおじさん』も『ジェーン・エア』も私にとってはいまもミステリ　#U18mys

hitoshi kawamura @hitkawa

小学生には児童書版のホームズやルパンを進めたい。中学生は大人用文庫でいい。小学生向けの翻訳ミステリ叢書が、今はこれ以外にあまり無いのが残念。あ、息子に与えたが忘れられているルブランの『怪盗対名探偵』は図書館放出本だったっけ。 #U18mys

@uncle_mojo

同感。ことルパンは、南洋一郎文のポプラ社のを。 RT @hitkawa: 小学生には児童書版のホームズやルパンを進めたい。中学生は大人用文庫でいい。小学生向けの翻訳ミステリ叢書が、今はこれ以外にあまり無いのが残念// #U18mys

栗原百代 Momoyo Kurihara @Chris_Daae

私も「原作ルブラン　南洋一郎」のルパンから自然に文庫へ流れました（いまは「南洋一郎 文」なのですね） #U18mys

unyue @unyue

あ！ そう云えば、トマス・ペリーの「アイランド」が若者にお薦め。何もないところに新しい国を作っちゃおうという、夢と冒険のとっても楽しいお話… だった筈。 #U18mys

suburban sprawl @kougaikagenshou

ざっと見返しても挙げられてないようだったので、ディック・フランシスも何か。ここはやはりシッド・ハレーの『利腕』か。ぼうけんしょうせつぅ～？と及び腰だった自分が夢中になって読んだ。あのカタルシスをぜひ味わってほしい。 #U18mys

@uncle_mojo

ジャニータ・シェリダン『翡翠の家』は、どっちかっていうと女の子向きかな。楽しいよ。 #U18mys

suburban sprawl @kougaikagenshou

ハイアセンも読んで欲しいな。既出の『HOOT』だけでなく『FLUSH』もイケてますぜ、ティーンの旦那。ヤングアダルト向け以外でも『殺意のシーズン』や『大魚の一撃』は、ぶっとび具合も最近のものより穏やかだし。あー、でも新刊は入手出来ないのか。ここは是非古書で！ #U18mys

@uncle_mojo

「南洋一郎文」は字数の便宜上こう書いたまでで、お書きいただいた方が正確です RT @Chris_Daae: 私も「原作ルブラン　南洋一郎」のルパンから自然に文庫へ流れました（いまは「南洋一郎 文」なのですね） #U18mys

@uncle_mojo

「読書なんて」と横を向き、海に行く支度をしてるきみ、ケム・ナン『源にふれろ』を持っていくといいよ。 #U18mys

unyue @unyue

異色作家短編集なら、我がシャーリィの「くじ」はどうだろう。得体の知れない邪悪について知る切っ掛けになるに違いない。 #U18mys