真夏の読書探偵たちにおすすめする本

「翻訳ミステリー大賞シンジケート」の企画「挑戦状 真夏の読書探偵たちへ」翻訳ミステリーへの扉(企画概要は下記リンク参照) http://d.hatena.ne.jp/honyakumystery/20100804/1280891559/ に反応していただいたかたがたの、おすすめ本をまとめました。 参加資格があるかたも、そうでないかたも、読書の参考にどうぞ。
10
前へ 1 ・・ 3 4 ・・ 7 次へ
ろってぃ @zakuro0603

そういえば、メグレ警視とかポアロとかの名前を知ったのは、西村京太郎「名探偵が多すぎる」だった覚えが。実際にそれらの作品を読むまでにはさらに10年くらいかかったけど。 #U18mys

2010-08-05 14:08:28
翻訳ミステリー大賞シンジケート @Honyaku_Mystery

だからどんどんお薦めをツイートしてください>大人のみなさん。そして周囲にお子さんがいらっしゃる方は、それを見せてあげてください。でも、絶対に「これを読め」って言わないで。情報の山の中から、ひらめいた一冊を見つける喜びは子供に残してあげてください。 #U18mys

2010-08-05 14:19:51
廻転寿司 @kaitenzushi

出版社等々特に問わないのであれば『虚擬街頭漂流記』(寵物先生/文藝春秋)は良いと思いますよ。http://bit.ly/bbZvtg #U18mys

2010-08-05 14:37:17
PAZ⭕️怠惰地獄 @hanafbk

クリスティは多作だけに駄作も結構あるから選ばないと…。オリエント急行は諸刃の剣 RT @yukisnowtree: 18歳以下にオススメする翻訳ミステリ。クイーンとかクリスティとかカーとかヴァン・ダイン #U18mys

2010-08-05 15:15:20
PAZ⭕️怠惰地獄 @hanafbk

「伯母殺し」って誰の作でしたっけ。高校生の時読んですごく面白かった覚えが。“眠りグッスリ”は未だに何かの拍子に思い出します(笑) #U18mys

2010-08-05 15:19:07
PAZ⭕️怠惰地獄 @hanafbk

クイーンならドルリー・レーンものが好きだった中学時代。「Yの悲劇」は不朽の名作 #U18mys

2010-08-05 15:28:06
yukisnowtree(ゆき) @yukisnowtree

確かに。手当たり次第取って良作も駄作も読み読書力を養うのが本来は理想なんだけどね RT @hanafbk: クリスティは多作だけに駄作も結構あるから選ばないと…。オリエント急行は諸刃の剣 RT @yukisnowtree://クイーンとかクリスティとかカーとか// #U18mys

2010-08-05 16:11:13
♪akira @suttokobucho

イケメン外人が好きな中高生女子には、ぜひ国名シリーズ以外のエラリイ・クイーン(『クイーン犯罪実験室』とか『災厄の町』とか『盤面の敵』とか)を読むといいと思う。ファザコンのエルは萌えキャラですwww #U18mys

2010-08-05 17:12:03
Kazuyo Misumi @kzyfizzy

ルパン(特に一世)大好きな小学生だった自分は、クリスティーだと『七つの時計』もおもしろかった。『チムニーズ館の秘密』もいいかも。主人公、カッコイイよ、女子のみなさん  #U18mys

2010-08-05 18:13:32
sezmar @sezmar

#U18mys 神秘の島、ゴールデン・フリースはそこそこ広いけど外部と隔離された場所でおきる謎を解決する良い話だと思う。前者はちょっと長いかな?

2010-08-05 18:14:19
Kazuyo Misumi @kzyfizzy

どこの図書館にでもあるだろうデュマ『三銃士』は素敵な冒険小説だと思う。小・中・高、繰り返し読んだ。 #U18mys

2010-08-05 18:17:45
Kazuyo Misumi @kzyfizzy

最強のお嬢様キャラがでてきて、しかもおもしろいものなら、クレイグ・ライスのマローン・シリーズで。男子も女子もヒロインのヘレンにはいちころ。 #U18mys

2010-08-05 18:33:54
hitoshi kawamura @hitkawa

おおお、いかん。モーリス・ルブランのアルセーヌ・ルパンを忘れてる。ポプラ社版でずんずん読んだっけな。最新訳のハヤカワ版『怪盗紳士ルパン』『奇岩城』でもどうぞ。 RT @kzyfizzy: ルパン(特に一世)大好きな小学生だった自分//  #U18mys

2010-08-05 18:37:21
Kazuyo Misumi @kzyfizzy

ちょっと年上の大学院生の話だけど、ドン・ウィンズロウ『ストリート・キッズ』は永遠の名作。この夏、濃い1冊を読んでみたい人に。つらいことがいっぱい書かれているけれど。でも痛快。 #U18mys

2010-08-05 18:40:09
@uncle_mojo

ハッシュタグ以前のぼくの一押し。「クリスマスに少女は還る」「事件当夜は雨」「Xの悲劇」「ガラスの村」 #U18mys

2010-08-05 18:40:33
Kazuyo Misumi @kzyfizzy

本を読んで初めて夜こわくて眠れなくなったお話はたぶん、ディクスン・カー短篇集『妖魔の森の家』表題作。 #U18mys

2010-08-05 18:44:12
越前敏弥 Toshiya Echizen @t_echizen

同感。一時期、自分もヘレン萌え。しかも、何度も腸がよじれるほど笑った。 RT @kzyfizzy: 最強のお嬢様キャラがでてきて、しかもおもしろいものなら、クレイグ・ライスのマローン・シリーズで。男子も女子もヒロインのヘレンにはいちころ。 #U18mys

2010-08-05 18:52:27
Kazuyo Misumi @kzyfizzy

ジュブナイルのパニック小説があったはず。と検索して思いだしたのは、ベロニク・デイ『恐怖の地すべり』。どこかの図書館にはあるかな。身近な脅威がおそろしかったおぼろげな記憶あり。 #U18mys

2010-08-05 18:53:58
fiasko(大失敗つづき) @fiasko

ひと段落。十代前半に出会って、翻訳ミステリに対する考えを大きく変えてくれたのは、P. D. ジェイムズの『女には向かない職業』。このとき、ほとんど都筑道夫の模倣だった文章の書きかたさえも、その後はまったく違うものになってしまった。 #U18mys

2010-08-05 19:26:03
Ram Origami @RamOrigami

新刊で買えることを確認して。『午後の死』シェリイ・スミス。この季節に汗かきかき読んだ記憶が。 #U18mys

2010-08-05 19:32:33
unyue @unyue

ハッシュタグ以前のお薦め/テイ「時の娘」/歴史探訪ミステリ×安楽椅子探偵。居ながらにして様々な情報を収集し真実(かも知れない結論)を導き出す過程が秀逸。知的好奇心を満足させる術を教えてくれる。人生には徒労もあると示唆するオチも良い。 #honyakmonsky #U18mys

2010-08-05 20:11:40
unyue @unyue

心の柔らかい若い時に読んでおくべきだと思う作家は、何と言ってもブラッドベリ。ブラッドベリの詩情豊かな世界観をストレートに理解するのは大人になってから彼の著作に接したのでは手遅れ。個人的には「火星年代記」がおすすめ。 #honyakmonsky #U18mys

2010-08-05 20:16:08
unyue @unyue

下手な猟奇殺人ものを読むよりは、様式美的な美しさと面白さを兼ね備えた古典と呼ばれる作品もお薦め。クリスティとアシモフは、面白さ、綺麗さで、何を読んでもまちがいない。クリスティの無邪気な?差別的態度には目をつぶって頂いて… #honyakmonsky #U18mys

2010-08-05 20:21:53
unyue @unyue

キングなら、まさに今青春の真っ只中… 心の琴線に触れる名作「クリスティーン」。 #honyakmonsky #U18mys

2010-08-05 20:30:25
unyue @unyue

個別では、人生はそう甘くはない、ということを擬似体験出来る。ハル「伯母殺し」。 #honyakmonsky #U18mys

2010-08-05 20:38:02
前へ 1 ・・ 3 4 ・・ 7 次へ