歌詞記述言語のつくりかた？かな？

料理研究家　やおき @yaoki_dokidoki

特性をメタ言語で記述できるなら、違う言語でも翻訳して置き換えしやすくなるかな？

tieckP（ティークP） @tieckP

@ja_bra_af_cu 詩は専門じゃないのでわからないですねー、すみません。たとえば一緒に本屋に行って、どの本がお勧めか選ぶくらいはできますけどねｗ

jabrafcu @ja_bra_af_cu

@tieckP まだそこまで真剣に探してないですが、入門書的なのもいいのが見あたらないのですよねー。必要になったら図書館ディグりますｗ

tieckP（ティークP） @tieckP

詩が得意な知り合いに聞けばまた違うのだろうなぁ。数人心当たりがいるけれど、ツイッターだと鍵をかけてる後輩くんくらいしか頼れる人は。

やり手タイプ @ucc3lli

@ja_bra_af_cu @yaoki_dokidoki そうそう、共感覚の残滓みたいな比喩表現は結構ありますよね音に関しては。触覚との連関は強そう。

やり手タイプ @ucc3lli

ドラムンワーズのリスト作った https://t.co/FOsFDxSf

jabrafcu @ja_bra_af_cu

実在の物体がたてる音とその物体とは必然的な関係があるので（cf.枯れ枝の乾いた音、ガラスの透明な音、「金切り」声）、それが言語の中て歴史的に積み重なってる可能性

jabrafcu @ja_bra_af_cu

@matchamttm ありがとうございます〜。ちょっと古いですが、こういうのを期待してました。いつか目を通してみようと思います。

tieckP（ティークP） @tieckP

[aboutRT]やっぱり特定言語のものから入るべきかもですね。この解説にある通り、各国語の特質にあった韻律論がそれぞれ採用されるから、それを包括的に、くらい視野の広いのってあんまり思い浮かばないんですよね。

tieckP（ティークP） @tieckP

むしろ言語学畑になるのかなー。

tieckP（ティークP） @tieckP

@tommmmy1798 卒論おつです。こんどあったら、詩についていろいろお教えくださいませ。

料理研究家　やおき @yaoki_dokidoki

歌詞記述言語についての妄想／桜流し - フシギにステキな素早いヤバさ http://t.co/MOC3uaW7