【 #フィンたんのフィン単 】Hyvää alkanutta vuotta! は明けましておめでとう【第25講】

1
Yukiya_KAMIMURA @The_Real_YK

@FinEmbTokyo 専用のキーがあるんですね? 日本語キーボードからだと、コードか何かから出してきて辞書登録しないと…なんですかね。

2013-01-09 11:21:41
駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo

@The_Real_YK OSのキーボード設定でフィンランド語を追加すると入力ができるようになります。

2013-01-09 11:26:36
ユミル│春詠 @yuyunene

@FinEmbTokyo 恐れ入ります、「外国人が自国のシンボルを紹介していくスレ」海外のまとめ http://t.co/pjhNoLbH にある、kannuksenpyoraの意味と紋章自体の意味を教えてください。

2013-01-09 12:28:39
駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo

@yuyunene Kannuksenpyöräかんぬくせんぴゅおら、とは8つの角を持つ十字のことをいいます。フィン・ウゴル系民族の多くが太陽のシンボルとして、この模様を伝統的に使用しています。

2013-01-09 13:31:23
駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo

ふおめんた。12月、お酒を飲む機会がグンと増えるのはフィンランドも日本も同じ。そのためフィンランドでは1月の間、一滴もお酒を飲まないようにする人が少なくありません。このことを「tipaton tammikuuてぃぱとん・たんみくー」と言います。今日もつぇんぱたーん(*・ω・人)

2013-01-10 08:38:52
フィンランドのデザイン通信引っ越しました @Finland_Design

こちらも後ほどHPでご紹介いたしますが、先がけてTwitterにて...。阪急西宮ガーデンズ内のパン屋さん「ヘルシンキベーカリー」で本日からフィンランド展とのタイアップ企画でサーモンスープやルーネベリタルトがいただけます。https://t.co/NoIpnx6N

2013-01-10 15:26:22
フィンランドのデザイン通信引っ越しました @Finland_Design

そして三宮駅から徒歩7,8分のところには、有名な北欧雑貨のお店マルカさんがあります。http://t.co/eVTOagls マルカさんの商品も今回特設ショップで一部置いていただいていますよ。お店ではカフェも併設されており、アラビアのカップでコーヒーも頂けてしまう贅沢。

2013-01-10 15:47:56
駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo

フィンたん「兵庫県のフィン力が高まりつつあるな。ふふふ…( ー`ω´ー )」

2013-01-10 15:49:51
駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo

【やっぱり】当然サルミアッキ味のキシリトールもある【フィンランド】

2013-01-10 16:25:00
駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo

フィンたん「たまに突然サルミアッキのことをツイートするのは…べっ、別に、ネタ切れな訳じゃないんだからねっ…///」

2013-01-10 16:27:13
駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo

フィンたん「僕的にはサルミアッキよりも、アイスランドのクロロホルムが入っているOPALって名前のキャンディーの方がすごい( ー`ω´ー )」

2013-01-10 16:59:15
駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo

サルミアッキ最強伝説(*´3`*) “@viking_inc: クロロホルムが入ったのはもう売ってないよ!一番おいしかったけど。 RT @FinEmbTokyo フィンたん「僕的にはアイスランドのクロロホルムが入っているOPALって名前のキャンディーの方がすごい( ー`ω´ー”

2013-01-10 17:37:08
駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo

フィンランドにもラクリスのコスケンコルヴァが。受けてたちます!( ー`ω´ー ) “@viking_inc: フィンたんには是非アイスランドのラクリスウォッカを試してみてほしい! RT @FinEmbTokyo サルミアッキ最強伝説(*´3`*) “

2013-01-10 17:41:18
駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo

舐めたらあっかんー 舐めたらあっかんー 人生舐めずに これ舐〜めて〜♪ #サルミアッキ

2013-01-10 17:45:16
駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo

フィンたん「そう、人生とはサルミアッキのように塩っぱくも、甘くも、臭くもあるもんなのです…( ー`ω´ー )」

2013-01-10 17:56:18
駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo

おほっ∑(゚Д゚) フィンランドのともまた違う! “@neko_blog: ニャに!?ドイツのキーボード♪ニャう=^_^;= http://t.co/ChtDSso5

2013-01-10 18:00:23
拡大
駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo

@8kurara1220 もい。お誕生日おめでとうはフィンランド語で「Hyvää syntymäpäivääひゅゔぁー しゅんてゅまぱいゔぁー」と言います。おめでとうございます!

2013-01-10 19:31:16
駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo

ふおめんた!昨日のlumiるみ、雪はすごかったですね!皆さん、通勤は大丈夫でしたか?フィンたんも故郷を思い出してワクワク(人゚∀゚*) フィンランド大使館も雪景色に♪ http://t.co/OCyJuFjY

2013-01-15 10:09:02
拡大
駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo

【Elokuva えろくゔぁ】 映画のこと。直訳すると「活動写真」。エッチな映画という意味では決してありません…ちなみに写真はvalokuvaゔぁろくゔぁ、絵はkuvaくゔぁ、です。併せて覚えましょう(*・ω・人) #フィンたんのフィン単

2013-01-17 14:34:05
駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo

さきほどの補足です。Elokuvaえろくゔぁの直訳は「活動写真」ではなくて「活動絵」ですね。すみません…(*ε*)

2013-01-17 14:40:36
駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo

フィンたん「フィンランド語では日本産のアニメのことを『Animeあにめ』と呼んで、ディズニー作品など、その他のアニメのことを『Animaatioあにまーてぃお』と呼びわけるんだよ」

2013-01-17 14:47:26