トップ 2013年 3月 24日 2013年3月24日 武家屋敷の英訳 町中に行ったときに見かけた看板に衝撃を受けました。いつからあったんだろうな?? 信越 北陸 金沢 武家屋敷 英訳 hanafuji_ki 1115 0 0 0 0 ツイート 0 いいね!0 hanafuji @hanafuji_ki 今の季節はしょっちゅう来る所だけど、コレは気付かなかった(汗) つか『サムライレジデンス』て。 2013-03-24 13:08:45 hanafuji @hanafuji_ki いまPCで確認したら、画像がなかった。 これじゃ意味不明だww http://t.co/DYbCuik0mm 2013-03-24 17:44:32 拡大 hanafuji @hanafuji_ki なんでこの季節かというと、4月のコンサートに向けた練習です。 2013-03-24 17:46:46 hanafuji @hanafuji_ki 他の場所だとこんな感じ。こっちの方が雰囲気伝わる気がするな。 あれだと集合住宅みたいだ(笑) 2013-03-24 15:41:21 hanafuji @hanafuji_ki 2枚目。 http://t.co/0Vlsu73tLc 2013-03-24 17:45:15 拡大