ロシア地下核工場 クラスノヤルスク ドキュメンタリー

パリに住む、ロシア人ジャーナリストの方の制作した番組 いまから、約20年ほど前の番組です
6
AK @ho_ro

プルトニウムが盗難されたら、どれだけ危険なことになるか、という危機感を抱くひとは、ここにはいない

2013-05-24 21:44:32
AK @ho_ro

核兵器の原料であるプルトニウムの生産は、続けられている

2013-05-24 21:45:11
AK @ho_ro

https://t.co/KUnZNOhSNw 密閉された容器のなかで、生産されたプルトニウムを詰める作業が行なわれている 自然界にはほとんど存在しない、猛毒の物質 プルトニウム (実際のプルトニウムを見るのは、わたしは初めてです 重さが量られています)

2013-05-24 21:50:35
AK @ho_ro

この作業が終わると、容器のなかのプルトニウムが、人目にさらされることはもうない だが、ここには【永遠に茶色のプルトニウムの塵】が残る

2013-05-24 21:50:56
AK @ho_ro

プルトニウムの純度を調べるため、サンプルを取り出す 数人の人しか許されていない仕事 【史上最強兵器の製造】に必要な物質 過去40年にわたり、軍事大国ソヴィエトに力を与えてきた これを製造するためだけに、地下核工場がつくられた

2013-05-24 21:51:10
AK @ho_ro

「だがその施設が、深刻な【負の遺産】になるときがやってこようとは、誰も想像しなかったでしょう」 毒物を製造、売買してはならない by 仏陀

2013-05-24 21:51:32
AK @ho_ro

インタビューに応じてくれた技師さん 「給与のことを知りたいのですか? 経営者にきいてください」「月給制です 2月遅れることもありますけど…」→「給料の支払いが遅れるならば、熟練技術者はやめていくでしょうね そのときは誰が管理を?」→「わたしに聞かれても、困りますね…」→

2013-05-24 22:26:31
AK @ho_ro

「プルトニウムはどうなるんでしょう?」→「さあ…【ただの大量の粉になるだけ】でしょう」

2013-05-24 22:26:47
AK @ho_ro

「たしかに、わたしたちは騙されているような気もします」「わかいころ、私達は特別な学校で訓練を受け、そのあとここに、連れてこられました」「当時は、自分たちは【この国の防衛に貢献しているんだ】と、信じていました」「ここにきて14年がたちました 30年以上いる人もいます」

2013-05-24 22:26:59
AK @ho_ro

「だが、我々が作ってきたものは、もう誰からも必要とされなくなりました」

2013-05-24 22:27:11
AK @ho_ro

「いま、あなたたちが感じている失望感が、工場の安全管理に支障をきたすことは、ありませんか?」→「難しい質問ですね…」「でも私達は、【外の人達とはまったく違う教育】を受けてきたので、自分たちの作業の意味を、知っています」「いまは、ここに残って仕事を続けるべきなのです」→

2013-05-24 22:27:28
AK @ho_ro

「ずいぶん、素直なのですね」→「当然ですよ」「私達だけが、【ここでの仕事の重要性を理解している】のですから」「すべてが、私達の知識と理解にかかっているのです」→

2013-05-24 22:27:40
AK @ho_ro

「技術者の良心が、安全を補償する最後の砦だということですか?」→「私達にはなにも打つ手はありません」「私達が補償できるのは、【我々には、良心と責任感がある】ということくらいです」→「それが最後の砦だと?」→「そうです、そのとおりです」

2013-05-24 22:27:53
AK @ho_ro

プルトニウムをいれた容器は、漏れがないか調べたあと、倉庫に運ばれます 他の何百個の容器といっしょに、核兵器をつくるまで保管されることになるのです またひとつ、核兵器の材料が完成したのです 【手作業で、漏れをチェックし、積めています…】

2013-05-24 22:28:14
AK @ho_ro

https://t.co/KrIaBbunkm ふしぎな青い光をはなっているのは、使用済み核燃料を静めたプール 放射能により水が青く輝く 処理班が、前の日に運ばれた使用済み核燃料を、冷却プールに移している 

2013-05-24 22:28:37
AK @ho_ro

使用済み核燃料などの危険な廃棄物は、そのまま、外に放置しておくことはできない

2013-05-24 22:28:40
AK @ho_ro

核廃棄物管理責任者のイエルショフさん 「この貯蔵施設には、【チェルノブイリ原発と比較にならない】ほどの、核廃棄物が保管されています」

2013-05-24 22:29:05
AK @ho_ro

「ですから、ここでの管理にあたっては、【原子爆弾の取扱いよりも】注意する必要があるでしょう」「昼夜を問わず、水質や、冷却装置を監視していなければなりません」「ほかに、何か質問がありますか?」

2013-05-24 22:29:12
AK @ho_ro

「(取材クルー)この国の状況が、よく、把握できていますか?」→「いいえ いまのロシアがどうなっているのかは、わかりません」「かつての社会主義のロシアには、十分満足していたんですがね…」→

2013-05-24 22:29:31
AK @ho_ro

「最近エリツィン大統領がこの工場を視察にきたときに、話をされたそうですね そのときに、この国のことや、この先の計画について訊ねればよかったではありませんか?」→「そうですね」「でも、大統領のまわりには、報道陣や随行員が大勢いたし、技術的なことを話す時間しかありませんでした」

2013-05-24 22:29:44
AK @ho_ro

「それに質問してみても、今の彼から明確な答えは期待できないでしょう」「しかし大統領は、ここで、再処理工場の建設を約束してくれました」「つまりここで、この先も、ずっと核廃棄物の管理が、おこなわれるということなんです」「わたしたちは、仕事を、続けることができるんです」【辛いです】

2013-05-24 22:30:17
AK @ho_ro

「ロシアじゅう、そして外国からも、使用済みの核燃料が、ここに送られてきて、私達がそれを、再処理する」【そうすれば、また、昔のような生活に、もどれるんです】

2013-05-24 22:30:24
AK @ho_ro

「建設計画だけが、わたしたちに希望を与えてくれています それだけが、唯一の希望のひかりなのです」 【本当に、悲劇です】【日本とそのまま、おなじです】

2013-05-24 22:30:48
AK @ho_ro

ここで働く人達は、(地図にのっていない)クラスノヤルスク26と、【運命を共にしている】のです ロシア各地から送られてきた、大量の使用済み核燃料が、この水の下の、鉄板のなかで保管されています イエルショフさんは、再処理工場が建設されれば、生活はよくなるのだと考えています 

2013-05-24 22:31:29
AK @ho_ro

しかしイエルショフさんは、大統領が本当に約束を守ってくれるとは、どうしても信じることは、できません 【かれは、使用済み核燃料プールに、コップを下ろし、水をくみ出し、みずから、カメラの前で、飲み干しました】

2013-05-24 22:31:49