柴田保之教授による障害児の“通訳”について（指談・指筆談）
國學院大學の柴田保之教授は、重い障害を持ち、言葉を伝えられない人々の“通訳”を行っている。しかし彼の伝える言葉は、本当に障害者たち本人のものなのだろうか？ 第三者による十分な検証が行われることを願う。
※2014.03.18
・毎日新聞の記事について追記
・チューリップテレビの顛末？について補足
-
- いいね！2
チューリップテレビ
ベル邸 berutei
@berutei
番組名の分からない動画が一点あったのだが、どうやらチューリップテレビの放送と判明。正確なところは問い合わせ中。『”植物状態”と呼ばれても・・・ ずっと”ことば”を持っていた』http://t.co/WAQpDsU7Xc
2013-09-28 00:37:15このあとチューリップテレビからのメールで確認。
問題の番組は、2013年4月24日の『ニュース6』とのこと。
ベル邸 berutei
@berutei
チューリップテレビから電話で回答をもらった。基本的には放送内容に問題はないという答えであった。取材の中で「手を触れるだけで通訳」する部分は怪しいと思ったが、それ以外の部分（パソコンとスイッチを利用したもの）は事実と判断した、そうである。
2013-09-30 20:30:09
ベル邸 berutei
@berutei
國學院大學のサイトによれば、12月にもチューリップテレビでドキュメンタリーが放送されるようである。／人間開発学部 Weekly通信 http://t.co/eUazYTxd4J …
2013-09-30 20:36:36チューリップテレビ その後
ベル邸 berutei
@berutei
約一ヶ月、チューリップテレビのテレビ欄（http://t.co/wqgnSoVIJG）を眺めてみたけど、それっぽい番組は見当たらなかった。見落としの可能性もあるし、単に日延べされただけかもしれないので一応問い合わせ中。
2013-12-26 11:48:542014.03.18
現時点でチューリップテレビからの回答はない。
何らかの理由で放送されないことになったのか、
私の知らないところで放送されたのかは不明である。
報道の時系列
- 朝日新聞：2012年10月3日
- 東京新聞：2013年2月19日～21日
- 北日本新聞：2013年3月17日～24日
- チューリップテレビ：2013年4月24日
- 北日本放送：2013年5月17日
- 北日本新聞：2013年8月23日
追記（2014.03.18）
- 毎日新聞（富山地方版？）：2014年3月7日