間違うことの恐怖
日本からアメリカに移住した日本人として感じることのひとつに、「間違うことの恐怖」が、日本を出たらかなり減ったなぁ、という話。
最初は英語には英語としての表現方法があるよね~という話から始まって、だんだん、どうして日本人て人前で質問したり発言するのをためらうんだろう、という話に流れてゆく一連の会話のまとめ。
- TrinityNYC
- 103853
- 5
- 235
- 258
Yoshinori Kamo
@amok98
@TrinityNYC @mizukawaseiwa @yoko71 @YukariWatanabe 遅レス失礼。常々「国際人(嫌な言葉だw)はカメレオンたれ」って言ってます。中身(本質)は変わらないんだけど。
2013-10-08 03:02:38