ヒッグス粒子について説明するとはどういうことか?

そのままです。ヒッグス粒子について説明するとはどういうことか?もしくは比喩的説明の功罪について。 関連まとめ:http://togetter.com/li/577462 (実はこれ←に触発されました)
44
TANIMURA Shogo @tani6s

@a_saitoh はい、私もそう思うのですが、「水飴」みたいなつっこみどころ満載の解説が横行する一方で、その場で質疑応答や補足説明できないことをもどかしく思うのです。

2013-10-16 12:44:02
MIZUNO Yoshiyuki 水野義之 @y_mizuno

.@a_saitoh さんのコメント「義務教育の中学校の理科で動き出しにくいだけでなく止まりにくいのも質量の本質と習うわけですよ。水飴でのたとえはそれにもう反しまくってる(水..」にいいね!しました。 http://t.co/eWJnKOqHSS

2013-10-16 22:38:09
齊藤明紀 @a_saitoh

水飴/まとわりつき系のたとえを放送/掲載したマスコミ人は疑問をもたなかったのかなぁ?これは不適切なたとえで、逆に視聴者を混迷させると考えつく記者が一人も居なかったとしたらそれはそれで悲しい。 http://t.co/7BmcdGsFsX

2013-10-17 11:46:17