渡邊芳之先生ynabe39の「必要なことのほとんど全ては高校までに習っているのであって、ようは高校までに習ったことをいかにみんな忘れ去っているかという話なのだ。」
そういう意味では電子メールで外国や外国人とコミュニケーションできるようになったのは本当にありがたいことだ。昔は電話なんかかかってくるとお手上げだった。
2013-10-27 08:27:19@ynabe39 わたしの子の世代(いま小学校未就学)でそれなりに食べていける暮らしをしようと思ったら英語と中国公用語のふたつは日常会話レベルまでは必須な気がします。道東では活路を見出すために現地に行って商売をする人、それなりにいますし。 歌登の人はタイ語を話せるのでは。
2013-10-27 08:28:34スペルも自信なくて地図を描いたんだ。RT@ynabe39 筆談。 RT @unosumai: オレなんか「サウジアラビア」を英語で発音できなくてとても苦労したことがある。「サーウジアラビア」とか「サウージアラビア」とか色々言ってみたけど全然通じなかった。
2013-10-27 08:30:37@ynabe39 私はいわゆる「受験英語」を教える仕事をしていますが,昨日高校2年生に「今まで生きてきて,英語を話さなければいけない場面ってあった? やっぱりないよね。俺も37年間生きてきたけど,ほとんどなかったよ,ははは」って話をしたところでした。
2013-10-27 08:32:33なんか違う。 RT @ynabe39: 「学校で習ったことを覚えていない」問題の「解決策」は学校教育の変更ではなくて「学校を卒業しても学校で習った知識が必要になるような世の中を作る」ことだろう。そういう世の中がユートピアなのかディストピアなのかは知らない。
2013-10-27 08:54:02違和感を他人に伝える時にそれを言語化する努力をしないで「違和感がある」とだけ言う(そしてそれが正当な批判なり反論になりうると思う)のはあまり感心しない。
2013-10-27 08:57:44理系の研究者は英語を書けるけど、文系大学教員のほとんどが英語で論文を書けないのも必要ないからなんだろうな(´-ω-`) @ynabe39 あんなに英語を習ったのにちっとも喋れないのは学校教育が悪いんじゃなくて「学校を卒業したら英語を喋る必要のない人が圧倒的多数だから」ですよ。
2013-10-27 08:59:10「英語のできない日本人をdisることで食っている人が日本に住んでいる」と考えれば、そう不思議ではないw RT @ynabe39「日本に住んで英語で食っている人」が「英語のできない日本人」をdisるのはまさに「天に唾する」だと思うなあ。
2013-10-27 09:12:35@ynabe39 私が翻訳会社に就職したことを報告したら義兄(元理系研究者、その後異動で事務職)が開口一番「僕らは英語の論文くらい自分で書けるんですよ」とものすごい見下す口調で言ったのが面白かったです。タクシーに乗って「運転くらい自分でできるんですよ」とかも言ってるのかしら。
2013-10-27 09:23:35@ynabe39 私も全く英語が話せませんでしたが、外資の英語面接に受かる必要があったので、3ヶ月ほど真面目にやったら普通にパスしました。
2013-10-27 10:12:13まあ得意な人と苦手な人を成績の平均点あたりで分けますとどうしても半分近くが苦手ということになります。 RT @Tony_Bata: 中学校で英語が苦手になった生徒が半分近くいることが原因では?
2013-10-27 10:56:27