バイリンガール・ＴＷＩＺ：Vlogバイリンガール英会話【#189】英語で注文☆シアトルのビーガンレストランでハンバーガー？ Vegan dining in Seattle!
バイリンガール英会話【#189】英語で注文☆シアトルのビーガンレストランでハンバーガー？ Vegan dining in Seattle!
をテーマにしたＴＷＩＺのまとめです♪
https://www.youtube.com/watch?v=sAaY08ObV5c&feature=youtu.be
-
sana0414janne
- 2984
- 0
- 0
- 2
-
- いいね！2
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
Answer #2: you look good/great/beautiful! 使い分けの説明は、動画のテロップをご参考ください！
2014-05-20 22:54:14- @bilingirl_twiz·
fineは、あまり良くないかな〜 今日着ている服がいまいちピンときてない友達に対して、大丈夫だよ！全然変じゃないよ！と言う時にyou look fine!とかは使うけど
言い方、イントネーションによって、全然変じゃないよ〜 もしくは、セクシ〜！になってしまいますw
- @bilingirl_twiz·
veganの方がストイック、動物性食品は、全てNG。 Vegetarianは、基本肉・魚だけNG〜
- @bilingirl_twiz·
大丈夫って言う意味です、別に悪くないですよ
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
resembleとsimilarの違い、やっと説明できそう。resembleは、何かが何かに似ている（this tofu resembles meat) 。similarは、この二つは、似ている、類型である。 (tofu and meat are similar, 例えばね)
2014-05-20 22:57:53
bananajjj
@bananajjj86
@bilingirl_twiz @7070bebe @kentennismuchu 女性のfine!は実はちっともfineじゃなかったり…しません？
2014-05-20 22:49:11- @bilingirl_twiz·
シチュエーションと言い方によります〜
kichamokucha
@kichamokucha
@bilingirl_twiz ウチの会社は外資系なんだけど、ネイティブにfineって言われると、まぁいいよって感じで、否定的なニュアンス。プレゼンのあとに言われると落ち込む(>_<)
2014-05-20 22:50:35- @bilingirl_twiz·
使い方によって違うので、fineが良い、悪いは、一概に言えないです
7070bebe
@7070bebe
@bilingirl_twiz ちかさん、店員さんが、3:10くらいの所で、注文をとった後、alright , ピースって言ってるように聞こえます！peaceって言ってるのかなあ？
2014-05-20 22:53:06- @bilingirl_twiz·
聞こえにくいからあれだけど、私には of courseに聞こえるw
peach-pie
@PieVivismil
@bilingirl_twiz Another cup of coffee?とか聞かれたときもI am fine.ってよく聞きますが、、
2014-05-20 22:55:07- @bilingirl_twiz·
日本で言う大丈夫ですと同じ☆
- @bilingirl_twiz·
そうです、レシートはいりますか？大丈夫です。と同じ感じ、
Masashi
@marshal33jp
@bilingirl_twiz コンサートでsinger が You are beautiful. と言ったりするのは、どんなニュアンスですか？
2014-05-20 22:57:51- @bilingirl_twiz·
みんな素敵！みたいなニュアンスかな
@bilingirl_twiz·
そうだ！ｗ