- akinosora_
- 7825
- 0
- 0
- 0
『ノーゲーム・ノーライフ』のポルトガル語翻訳・ブラジル発売決定ェぇぇい! LightNovel e Manga [NOGAMENOLIFE] será lançado em Português no Brasiiiiillll!
2014-07-30 08:45:22ahh....esperei esse dia, por todo o caminho.....Demorou 1 3 a n o s .... finalmente meu livro vai chegar no Brasil......
2014-07-30 08:54:46担当「ノーゲーム・ノーライフ、ブラジル発売決定ですが」 おうよシャンパン空けるぜ! 担当「あわせてブラジル開催のイベント出席も検討されてます」 ブラジルなら文字通りの意味でホーム(自宅がある)!何でもやったらぁ! 担当「マジすか。じゃあテレビカメラとか呼びますね!」 ――ぇ”
2014-07-30 09:02:42――い、いいぜ、ブラジルならテレビなんぞいくらでも出たらぁ! 地上波で俺の顔が流れて精々自慢するなり悔しがるなりしやがれ従兄弟どもぉ!!(自棄
2014-07-30 09:07:39担当「ところで台湾のイベントに8月出席するじゃないですか」 おう! 担当「ブラジルのイベントにも出席するんですよね」 おうとも! 担当「よかった~!実はインドネシアとタイからもオファーが来てましてね!?」 ――い、いや。待ってげ、原稿……
2014-07-30 09:27:18Para todos FansBrasileiros, OBRIGAAAADO!!! sobre a editora,ainda não posso anunciar. Porfavor espere mais um pouco!!
2014-07-30 09:36:37……うん。ちょっとテンション上がりすぎたな。落ち着こう。その前にやらなきゃいけないこと、あげなきゃいけない原稿がいっぱい×4あるし。うん(正気に戻った) 嫁「おかえりなさい。スケジューラーです」 ……(白目になった)
2014-07-30 09:38:22【というわけで今日のグッズ紹介!】きょうは明日発売のBD&DVD第2巻を紹介します(。・ω・。)!! #nogenora_goods pic.twitter.com/c6d1Wi0tZb
2014-07-29 21:30:21(。・ω・。)第2巻は初回生産特典のスペシャルサウンドトラックCDがついてくるのですよ!(きいてるなう) #nogenora_goods pic.twitter.com/M2X51DyQQp
2014-07-29 21:52:29そう、やらなきゃいけないこと。たとえばアニメ・ノーゲーム・ノーライフDVD&BD2巻の発売告知とかです! クラミーとフィールの過去と現在を40p以上書いたブックレットも入ってますので是非――ッ!
2014-07-30 09:43:10よしアニメ二巻の告知もしたし、ノゲラのブラジル発売でテンションマッハ! この勢いで仕事―― 嫁「ダメです」 え? 嫁「今日休む為、と昨日8時間以上仕事するのを見逃しました今日は休みです」 え、折角のテンショ―― 嫁「ダメです(笑顔」 ……そんなバカな……
2014-07-30 09:57:24……ノーゲーム・ノーライフ公式アカウントが俺のポルトガル語ツイートRTしてんだけど。いいのしちゃって? もしかしたら碌でもないこと書いてるかもよ?(ブラフ
2014-07-30 10:02:01――待てよ。ポルトガル語で、自動翻訳出来ないようにスラングとか使えば担当をめたくそに言っても問題ないのか!? 色々暴露しちゃっていいのか!? そして読める誰かが翻訳して担当の耳に届いて仕事増やされるのか!? #希望から絶望へと
2014-07-30 10:04:45…………毎度のことながら嫁に休めと言われ、PCの前で「休むとは何か」を考え早一時間。夏休みに外出とか気温・人口密度的に論外、ゲームはWatchDogsコンプ……何をするでもなく音楽聴いてるが、休みになってるだろうか……
2014-07-30 10:45:06息抜きに書いた艦coreSSを完成―― 嫁「アニメのSSやるのとどう違うんです?」 だからそれよ。それ仕事だろ言われない趣味て音楽とゲーム――あ、読書。電子書籍で…… 嫁「お言葉ですがかみやさん眼精疲労酷いので電子書籍もゲームも控え――」 もぉぉぉお寝るぅ!(泣
2014-07-30 10:55:47勘違いしないで欲しい、俺は別にワーカーホリックじゃない。面白いゲームが発売されたら一週間二週間平然と仕事放置するし、面白いネタや描き方思いついたら原稿と関係なくネタや実験に数日潰す……単純に趣味=仕事に見えるだけで――”何もしない”のがストレスなの!(魂の叫び
2014-07-30 11:09:52……起きてしもーた……やっぱ寝てるのは無理よ……暇過ぎるよ。というわけでなんか特に意味もなくmugen用のキャラ描こうと思うけど、いづなとジブリールとシュヴィ誰がいいすかね(何
2014-07-30 14:40:10いづな=常時【血壊】モードで凶上位が精々 シュヴィ=【全典開】モードで狂上位くらい? ジブリール=タイムアップ自殺条件で神上位が限界 かなぁ……設定的には。
2014-07-30 14:44:34