グレンデール慰安婦像裁判棄却の司法的背景

小山エミ(@emigrl)氏のTweetを中心にまとめています。 関連リンク:  「グレンデール慰安婦像裁判で原告の訴え棄却」の判決解説 - macska dot org   http://macska.org/article/409 続きを読む
18
エミコヤマ @emigrl

グレンデール慰安婦像裁判、棄却されたらしい。当たり前すぎるけど。 sankei.jp.msn.com/world/news/140…

2014-08-05 16:08:30
リンク MSN産経ニュース 米グレンデール慰安婦像撤去訴訟 原告側提訴を棄却「十分な主張なし」連邦地裁 【ロサンゼルス=中村将】米カリフォルニア州グレンデール市に設置された「慰安婦」像をめぐり、在米日本人らが市に撤去を求めた訴訟で、同州の連邦地裁は4日、原告側の訴えを棄却する判断を下した。連邦地裁は「提訴には十分な主張がない」とした。原告側は「さらなる訴訟も含め、今後も像撤去に向けた対応を検討していく」としている。
エミコヤマ @emigrl

グレンデール慰安婦像裁判が棄却されたことは裏を取ったけど、裁判所の判断の理由がまだわからない。誰かに文書もらわないと。

2014-08-05 16:38:36
エミコヤマ @emigrl

とりあえず、カリフォルニアの某ロースクールで法図書館の司書をやっている人に資料探してくれとお願いしておいた。運が良ければ明日手に入るかも。

2014-08-05 16:45:01
エミコヤマ @emigrl

とりあえずグレンデール慰安婦像裁判棄却をアップしておく。 cl.ly/3A3R0B1O1v1t

2014-08-06 01:26:07
エミコヤマ @emigrl

さっきアップしたのは判決で、シンプルに棄却しますという結論だけ。どういう議論があり裁判所がどういう理由で判断を下したのかは記録を読まないといけないらしい。

2014-08-06 01:32:26
エミコヤマ @emigrl

中国系&コリアン団体の意見書は、読んだけど判決には取り入れないよ、という判断で、GAHTの主張が通った形。

2014-08-06 01:37:38
エミコヤマ @emigrl

反SLAPP法についても、被告の「そもそもこの裁判はまともな連邦法上の主張をしてないから、州の反SLAPP法の対象になるべき」という主張に対して、「ダメダメでもいちおー原告は連邦法上の主張をしているのは認めてあげようよ」という判断で、とりあえず反SLAPP法は適用されなかった。

2014-08-06 01:39:06
エミコヤマ @emigrl

主要な論点、慰安婦像は連邦政府の外交権限を侵しているか。原告の主張では「連邦権限の侵害によって被害を受けた」ことが示されておらず、そもそも提訴の資格がないという判断。よって棄却。

2014-08-06 01:41:41
エミコヤマ @emigrl

原告GAHTが連邦法上の主張をする際の根拠になったのは、有名なBarnes-Wallace判決。サンディエゴ市がボーイスカウトに市所有の土地をほぼ無償で提供していたことに関して、ボーイスカウトに排除されている無神論者と同性愛者が憲法違反であると訴えたケース。

2014-08-06 01:46:54
エミコヤマ @emigrl

サンディエゴ市のケースでは、公に差別を行う団体に市が土地を提供していたことが問題とされた。それに対しグレンデールの原告は、差別によって排除されているわけではなく、ただ政治思想的に市の行為に反対しているだけ。

2014-08-06 01:48:54
エミコヤマ @emigrl

原告が「慰安婦像の設置は米国の東アジアにおける戦略を脅かす」と訴えた件については、そんなの一市民が訴える根拠にはならねーよ、の一言でおしまいw

2014-08-06 01:50:28
エミコヤマ @emigrl

仮に原告資格があったとしても、実際どこがどう連邦政府の権限を侵害してるの?とも。むしろ連邦下院の慰安婦決議を踏まえているよね?と。

2014-08-06 01:53:48
エミコヤマ @emigrl

「こんな裁判認めたら、ホロコースト否定論者だって裁判起こしてくるよ。ダメじゃん。」

2014-08-06 01:54:40
エミコヤマ @emigrl

「このあたり、被告のグレンデール市が反論したけど、それに対してまともな回答も主張の訂正もなかったよね。まあどう訂正しても治せるとは思えないけど。」

2014-08-06 01:56:12
エミコヤマ @emigrl

慰安婦像に並置された文章の文面が市議会で十分に説明されていなかった点については、州法の問題だからそっちでやってね、と。とりあえず連邦法上の論点については、グレンデール市の完全勝利。

2014-08-06 01:58:21
エミコヤマ @emigrl

とまあ裁判所の判断を解説してきたのは、それをせずに資料をアップして変な誤読をする人がいたら困るから。というわけで裁判所がどういう判断をしたかわかる文書どうぞ: cl.ly/3e0v3c121j29

2014-08-06 02:01:05
エミコヤマ @emigrl

てか、分からないところはわたしも友人に教えてもらった。むかし大学に一緒に通ってた人で、いまはロースクールの法図書館司書。弁護士資格は(お金がかかるので)取っていないけど、法学博士も持っている。

2014-08-06 02:03:40
エミコヤマ @emigrl

しかし、GAHTの裁判の根拠が、同性愛者の権利を認めた判決だったというのは驚き。

2014-08-06 02:09:01
エミコヤマ @emigrl

どうしても裁判続行するなら、州裁判所に舞台を移すしかないよね。

2014-08-06 02:18:44
エミコヤマ @emigrl

判決が抗日連合会の意見書を排除したのは、GAHTの意見が通った形だけど、逆にGAHTにとってまずいのでは。今回の判決に河野談話が全然関係しなくなっちゃったから。かれらは、河野談話のせいで負けた!って形にしたかったはずだと思うんだけど、それができなくなったからね。

2014-08-06 02:20:00
エミコヤマ @emigrl

とりあえず、かれらが撤回させなくちゃいけないのは河野談話じゃなくて、下院決議だよ。無理だけどw

2014-08-06 02:25:37
エミコヤマ @emigrl

普通ならグレンデールの話はこれで終わりで、わたしの役割も終了なんだけど、控訴するのかなあ… まともな弁護士なら「もうやめろ」とアドバイスするはず。

2014-08-06 05:16:07
エミコヤマ @emigrl

よく読んだら、反SLAPP法が適用「されない」という判断にはなっていないな。ただ単に、もう却下したから判断するまでもないよ、というだけ。

2014-08-06 08:51:51