『これはひどい』を英語で言おう~基本的事実を調べもせずにリヴァプールをけなした米国人コラムニストの事例

2010年12月8日、HillsboroughがUKのトレンディング・トピックスに入っていました。「ヒルズバラの悲劇」は4月だし、シェフィールド・ウェンズデーの試合で大きなことがあったのかな、でもTTに入るようなビッグ・チームではないし(失礼)、と不思議に思って見てみると、米国の新聞『ボストン・タイムズ』のコラムニストが、「ヒルズバラはサポが暴れただけなのに、20年以上も追悼し続けている変な都市、それがリヴァプールだ」みたいなことを書いていた、ということでリヴァプールFCのサポのみなさんを中心に「これはひどい」と大炎上。デイリー・メイルまで出てきてます(たぶんTwitterでネタを拾ったのでしょうが)。 以下、基本的事実を調べることもなく好き勝手なことを書いているジャーナリストへの感情的反発を示す英文の例文集としてもご活用ください。
1
前へ 1 ・・ 8 9
Phil Daley @PhilDaley

@realjohnaldo What do you reckon about this disgusting excuse for a Journalist on Hillsborough and the city Aldo? http://bit.ly/gT7mgn

2010-12-08 10:26:26
Simon Helsby @SimonHelsby

Alex Bean Boston Globe is an ignorant uninformed man, people need to know the truth not the slurs #LFC #Hillsborough

2010-12-08 10:29:30
JenSurname@universeodon.com @JenSurname

This Hillsborough stuff coming out of the blue is hitting me hard tonight. I usually cope okay, considering. http://t.co/M7aBzle #jft96

2010-12-08 10:35:27
CJ ⭐⭐⭐⭐⭐ @CraigJamesCrabb

Alex Beam obviously doesn't know anything about Hillsborough, Liverpool football club or Soccer in general. I hope JWH puts him straight

2010-12-08 10:43:04
CJ ⭐⭐⭐⭐⭐ @CraigJamesCrabb

The Boston Globe should sack Alex Beam over the 'story' he published about the Hillsborough disaster. Justice for the 96! #YNWA

2010-12-08 10:44:29
Adam Zand @NoOneYouKnow

Alex Beam is an idiot - he is ignored in Boston RT @empireofthekop Daily Mail picked up the Boston Globe lie story http://bit.ly/eSla60

2010-12-08 10:44:55
𝗝𝗮𝗰𝗸 @_jdhw

How anyone can say that Hillsborough was a riot is beyond me. What a stupid, ignorant cunt.

2010-12-08 10:46:23
Chris McDermott OLY @ChristopherMcD_

The ill-informed Yank writing about Hillsborough should be very ashamed. Its not just Liverpool fans, its a nation of football supporters!

2010-12-08 10:50:35
TheRealRoyalRegiment @rjtachie

As a May 9 stadium disaster survivor that killed almost 300 fans and a LFC fan, I want Beams head for the shit he wrote aba Hillsborough

2010-12-08 11:02:13
Paul J A Burke @pjaburke

ALEX BEAM BOSTON GLOBE SAYS HILLSBOROUGH WAS A RIOT AND LIVERPOOL FANS BONKERS TO STILL B UPSET PRIME EXAMPLE OF AN ABSOLUTE UNINFORMED FOOL

2010-12-08 11:06:50
ReynardTheFox @ReynardDaFox

#Hillsborough wrote to Mr. Beam appealing to his professionalism as a journo and to write a follow up that's better informed.

2010-12-08 11:07:35
Daily Mail Football @MailFootball

American columnist blasts 'bonkers' Liverpool fans for mourning Hillsborough 'riot': An American columnist has d... http://bit.ly/gexieu

2010-12-08 11:27:45
Laura Stevens @laurastevie

Dear Alex Beam, You're a wanker. Hillsborough will never be forgotten. And it's not soccer it's FOOBTALL!

2010-12-08 11:33:52
Soccer News @soccernewsbeat

American columnist blasts 'bonkers' Liverpool fans for mourning Hillsborough 'riot' http://bit.ly/fQ5Scs

2010-12-08 11:35:09
NoneoftheAbove @RESIGNREINVENT

American columnist blasts 'bonkers' Liverpool fans for mourning Hillsborough 'riot' | Mail Online: http://bit.ly/etOKTd

2010-12-08 11:56:09
braincoffee @braincoffee

.@joycemaynard Alex Beam, who did hatchet job on you and your AHITW, has now taken aim at the entire city of Liverpool: http://bit.ly/htcwiS

2010-12-08 12:02:58
Liverpool F.C. @liverpoolfeedr

American columnist blasts 'bonkers' Liverpool fans for mourning Hillsborough 'riot' http://ffd.me/fOUfi0 #liverpool

2010-12-08 12:11:45
Rafa. @Rafasredarmy

@John_W_Henry Alex Beam Boston Globe, slander against LFC Fans sort it out please. Hillsborough was not a riot.

2010-12-08 12:25:39
Craig Harrison @peg_leg5125

Alex Beam of the Boston Globe should tak a running jump. You nothing of the Hillsborough so dont comment on it. #justiceforthe96

2010-12-08 12:42:24
J Hates Jazz @JafaPenitez

@GlobeAlexBeam your comments about Hillsborough are pathetic and ignorant and demonstrate that you, sir, are a moron!

2010-12-08 13:39:36
Anfield MmSg @AnfieldMmSg

A award wining author @GlobeAlexBeam, SERIOUS? Without even doing any research on #hillsborough and Labeled it as Riot. You're DISGRACE #LFC

2010-12-08 14:26:59
Matt Richards @MRichards5

Still disgusted by what that ignorant piece of trash Alex Beam wrote about the Hillsborough tragedy. #YNWA #JFT96

2010-12-08 15:16:33
Paul Tomkins @paul_tomkins

An essential site on what really happened at Hillsborough, seeing as so many still don't know or understand http://www.hfdinfo.com/

2010-12-08 07:41:02
前へ 1 ・・ 8 9