漢語上古音・中古音に関するツイートまとめ（１）

望之 @motijuki1017

@HishamWaqwaqi ちなみに、hl という文字列は、Baxterでは「無声のL」、鄭張では h+l という二重子音のつもりらしい。ややこしい。

望之 @motijuki1017

堯ゲウ：繞ネウってどういう対応かと思ったら、単に一方が口蓋化したのか。見落としてた。Baxter(1992), p212 #上古音 上古>中古 堯 *ngew > *ngew 繞 *ngjew > *nyew

望之 @motijuki1017

@HishamWaqwaqi さらに燒セウのようにサ行になるのは、無声鼻音からの変化で 燒 *hngjew >> *syew という流れのようだ。 藝ゲイ・熱ネツ・勢セイなどの対応に同じ。

望之 @motijuki1017

上古音＞中古音 堯 *ŋew > ŋew ゲウ（平声） 曉 *hŋewʔ > xew ケウ（上声） 繞 *ŋjewʔ > ńiew ネウ（上声） 燒 *hŋjews > *xjew > śiew セウ（去声）

望之 @motijuki1017

@HishamWaqwaqi 上古→中古の間に起こったと考えられる牙音の口蓋化 *kj > *tś　 *khj > *tśh　 *gj > *dź *ngj > ń *hngj > ś

望之 @motijuki1017

@HishamWaqwaqi 例えば、 支*kje > *tśie　掣*khjets > *tśhiei　臣*gjin > *dźin　 児*ngje > *ńie　勢*hngjets > śiei

望之 @motijuki1017

@HishamWaqwaqi 「支」を「き」と読むのは古音の残存ですかね。ところでこのとき口蓋化しなかったグループ（上古再構音で介音 -j- を帯びていない）はそれから千数百年も経って、 金 kim > tśin 牛 ngiu > niu 曉 hieu > śiau のように変化

望之 @motijuki1017

「上古漢語の*r,*lについて」 repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/dspace/handle/…

望之 @motijuki1017

（メモ）最近の諸家の説では、上古音に *r という子音が最構されるようになった。この *r は以下のような地位にある。 1. 声母（頭子音）としての来母 *r- 2. 介音あるいは頭子音クラスタの一部 *Cr- #上古音

望之 @motijuki1017

@HishamWaqwaqi 1.の *r は中古音において *l に変化 2.の *r は、子音としては消滅したが、舌音(*t, d)や歯音(*ts, *s)の後では「そり舌音」を形成する要素になった

望之 @motijuki1017

@HishamWaqwaqi さらに、2.の場合の介音 *r は、中古音におけるいわゆる「二等韻」を生み出す。 *kan > *kan （一等韻） *kran > *kæn（二等韻）

望之 @motijuki1017

@HishamWaqwaqi 中古音の二等韻とは以下のような韻母のこと 例）平声 麻、佳、皆、肴、咸、銜、刪、山、江、庚、耕 これらは日本漢字音（呉音）においてもエ段・ア段だったり、現代諸方言でも前舌母音が現れるなど、前寄りの母音を主母音としていたと考えられる。

望之 @motijuki1017

やはりj 介音は完全に想定されていない。どうやら咽頭化音の後では中古音になっても介音 j 無し、非咽頭化音の後で介音 j が発生するという流れのようだ。 模 mˤa > mo 無 ma >> mju

ramayakat @ramayakat

Baxterも以前は三等の*-j-を採用していましたが、音訳表記や同系語に*-j-の痕跡が見られないことを指摘しており、後にNormanの咽頭化説に改めました。ちなみにStarostinや鄭張尚芳は母音の長短（三等が短母音）としています。

ramayakat @ramayakat

また、Baxter(1992)では口蓋音化などの説明のために*-j-は必要であるとしていました。個人的にBaxter(1992)は音韻的表記、Baxter-Sagart(2014)は音声的表記という印象があります。

望之 @motijuki1017

Yakhontov(1960)によると、上古漢語には介音*-w-は無かった、中古音の介音-w-は *kʷ のような唇音化した頭子音と円唇主母音 *o, *u に由来する。中古音 kwanは *kʷan, *konからの変化。Baxter(1992)p180

望之 @motijuki1017

@HishamWaqwaqi Baxterは、*kʷ, *ngʷ, ʔʷなど牙喉音系列にのみ唇音化子音を認めている。*tʷ とか*tsʷとかは無い。

望之 @motijuki1017

つまり、下記のような変化 主母音が非円唇：*A > A *-an > -an *-jan > -jan 主母音が円唇：*O > WA *-on > -wan *-jon > -jwan

望之 @motijuki1017

上古音の「魚部」に分類される字は韻母 -a を持っていたと考えられている。これは中古期には後舌化し -o や -u に変化する。屠（ト）廬（ロ）烏（ウ）などいずれもオ段ウ段だが、浮屠（ブッダ）末廬（マツラ）烏弋山離（アレクサンドリア）などの音訳を見ても漢代頃には-aだったと分かる