米ボストン美術館の和服体験イベント中止問題の議論

エミコヤマ @emigrl

キモノという日本文化をコスプレみたいな扱いするな、という、西洋文化帝国主義への批判なのに、すぐ「日本が批判されている」「抗議したのは中韓に違いない」と思い込んでしまう人が多すぎる。中国系韓国系ほかが日系と連帯しているのが現実なのに。

ichiro @type92

ボストン美術館の和服イベント中止の原因は、反日じゃなくてオリエンタリズム批判だったのか。確かに日本人には馴染みのない概念。直接の批判の対象は日本ではないのだが、やっぱりイベント反対者に対して好感が持てないのも確か。そういう主張は、お前等の文化が絡んだ時だけ言ってろって感じ。

エミコヤマ @emigrl

しかしこのレコードチャイナの記事、環球時報電子版からの翻訳だと書かれているけど、説明不足な点も含め、あらゆる表現やその順序まで、全部AP通信の記事と同じなんだよなあ。事情はわからないけど、中国の記事を日本語に翻訳したら英語の記事にそっくりだったというのは不思議。

通りがかり @tohrigakari

米ボストン美術館の和服体験イベント、「帝国主義」批判で中止｜保守速報 smar.ws/bLQpB 韓国系が、またファビョってる。モネの絵を見て着物を体験することが、なぜ民族蔑視になるのか素でわからん。せっかく日本に行かずに着物体験できる機会やったのにな。

かたばみ @t3103S

韓国の日本貶め排斥運動なんだろな。着物が帝国主義？人種差別？意味不明だが、それを理由に取り止めるボストン美術館。絡みつく嫌がらせに屈服したか。 日本自体の否定を画策していることだけは分かる。 凄まじい悪意だ。戦争行為だ。 twitter.com/sachimiriho/st…

さちみりほ@エリザベス配信中 @sachimiriho

ボストン美術館で、このモネの絵と同じ着物、同じポーズを取るイベントが人種差別、帝国主義だと批判され、中止に追い込まれたそうです。私にはとても素敵な写真にしか見えません…。 twitter.com/les70s/status/…

2015-07-10 01:46:12

田山たかし @neon_shuffle

"世界遺産委員会で採択された決定文は国際社会への約束であり、誠実に遵守する責任がある" bit.ly/1INeQ4v 国際社会とやらにおいて約束は何の意味もないことが分かりましたし、破っても責任は生じないことが分かりましたので、順守しません。

田山たかし @neon_shuffle

韓国人学生　米名門大で旭日旗ステンドグラス撤去要求も却下 bit.ly/1ToJGDQ

田山たかし @neon_shuffle

"学生は韓国系学生会幹部らと共にウィリアム・ギプソン副学長（学務担当）ら大学側と面談、問題のステンドグラス撤去を申し入れた" bit.ly/1D41XNd

田山たかし @neon_shuffle

"ブログには一般学生から「今、なぜこの旭日旗が問題視されなければならないのか」「コリアンよ、少し頭を冷やしたらどうか。伝統ある最高学府であまり非常識で偏狭な態度をとるなよ」と韓国人学生を戒める意見が殺到" bit.ly/1eKHffn

田山たかし @neon_shuffle

日本人としては着物イベントが何で日本人差別なのかさっぱり理解できないんですが QT @emigrl: headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150709-… この記事対する反応が、ズレまくっていてどうしたらいいかわからない。日本人（を含むアジア人）に対する差別に対する抗議なのに

田山たかし @neon_shuffle

「帝国主義への批判なのに」って、頭おかしいんですか？ QT @emigrl: キモノという日本文化をコスプレみたいな扱いするな、という、西洋文化帝国主義への批判なのに、すぐ「日本が批判されている」「抗議したのは中韓に違いない」と思い込んでしまう人が多すぎる。

田山たかし @neon_shuffle

「着物イベントは帝国主義だ！差別だ！」と訴える中韓と連携する日系人なんて迷惑なんで、しばいてもらえますかね？ QT @emigrl: 中国系韓国系ほかが日系と連帯しているのが現実なのに。

田山たかし @neon_shuffle

田山たかし中毒だったんだな QT @haniwahansyo: ついに今日で、田山を見に行かない日が一週間を過ぎたぞ。 （メンションが来た日も見に行ってない） もはや俺の中で、どうでもいい存在になった。

田山たかし @neon_shuffle

そんなので悩んでるのはお前だけだよｗ QT @haniwahansyo: ついつい彼のアカウントを見に行ってしまい悩んでいるリベラルの方は、とにかく意を決して「今日一日だけは見に行かない！」と決める事が大切です。

田山たかし @neon_shuffle

「左のネトウヨ」ってもう何でもありだな QT @yuukim: 「左のネトウヨ」ってyなべせんせいのこと？

Stakesh @Stakesh

ボストンの美術館が、予定していた、モネの「ラ・ジャポネーズ 」の前で、着物を着て写真を撮るイベントを「人種差別」と中止 goo.gl/KY9Hs3 全然、人種差別ではないし、着物文化を伝えるいい機会なのに、意味不明

ezorisu_kun @ezorisu_j

ボストン美術館での、着物体験イベントに対する抗議とイベントの中止について、研究者として興味深い。人種差別、オリエンタリズム、帝国主義、民族の文化をコスチュームによってステレオタイプ化することへの反発なのだろうけれど、これを短絡的に日本批判と受け取ってしまったTweetの多さ。

まるちゃん@大湊警備府 @malchan1224

@neon_shuffle @emigrl 抗議したのは中国系アメリカ人とニュースにははっきり出てたけどなぁ。 あとあれは批判じゃない。ただのイヤガラセ。 twitter.com/neon_shuffle/s…

エミコヤマ @emigrl

@malchan1224 @neon_shuffle 記事にはアジア系アメリカ人と出ていましたね。

まるちゃん@大湊警備府 @malchan1224

主導者が中国系なのは本人のツイッターからはっきりしてますがね。ともかくなんで日本人以外から着物の事でとやかく言われないといけないかがさっぱり分かりません “@emigrl: @malchan1224 @neon_shuffle 記事にはアジア系アメリカ人と出ていましたね。”

エミコヤマ @emigrl

@malchan1224 @neon_shuffle 日本に住んでいる日本人には、日系人を含むアジア系アメリカ人がなぜこの問題で怒ったのか、分からないでしょうね。

エミコヤマ @emigrl

ところで日本には、こんなデザインの着物ってあるの？ mfa.org/collections/ob… あと、うちわを壁に飾ったりするの？

おてつ @guruado

ボストン美術館で着物を着て撮影のイベントがあかんなら、チマチョゴリを切る小学校での体験学習もあかんのか？

まるちゃん@大湊警備府 @malchan1224

@emigrl @neon_shuffle ええ、全く分かりません。何故なのか教えていただけますか？