児童ポルノに関する国連特別報告者の会見の海外報道まとめ

英語での反論、情報発信が急務な情勢です。
29

まとめ 児童ポルノに関する国連特別報告者の会見とその報道についてまとめ 昨日の会見について情報が混乱しているようなので。。 (11/5 会見後の追加声明の和訳を追加しました。) 29574 pv 773 60 users 78

Noriaki Yoshikawa @yoshikawanori

ヤフトピがよりによってこの記事を取り上げてしまったのですね…明らかに会見内容に即していない記事な訳ですが。 漫画の児童ポルノ禁止を日本に要請、国連報告者(AFP=時事) headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151026-…

2015-10-26 23:59:33
モーリー・ロバートソン @gjmorley

タイの新聞では会見の中に登場した“child erotica”という言い回しに注目。日本の都市部に登場する広告にはグラビアや童顔のモデルが多いことも報道に含めています。 chiangraitimes.com/un-envoy-calls…

2015-10-28 00:36:32
モーリー・ロバートソン @gjmorley

VICEでも「児童ポルノ禁止に漫画も含めるべきか?」という見出しで記事を配信> The UN has called for Japan to ban extreme manga child porn news.vice.com/article/should… @vicenews

2015-10-28 00:38:00
モーリー・ロバートソン @gjmorley

英ガーディアンも報道。この件に関しては先に英語で説得力のある発信をした方が国際報道の流れを制するでしょう。今のところ表現規制派が有利に見えます。 Japan urged to ban manga child abuse images gu.com/p/4dk2f/stw

2015-10-28 00:41:05
モーリー・ロバートソン @gjmorley

英ガーディアン記事を引用する記事。こんな感じで拡散中です> Japan Manga Porn: United Nations Wants To Ban Child Abuse Images In Comics and Anime ibtimes.com/japan-manga-po…

2015-10-28 00:42:36
モーリー・ロバートソン @gjmorley

ジャパン・タイムズの自社記事> Groups criticize Japan's tolerance of child pornography, call for stricter laws | The Japan Times japantimes.co.jp/news/2015/10/2…

2015-10-28 00:45:44
モーリー・ロバートソン @gjmorley

AFP記事を掲載するシンガポールの新聞> UN envoy urges Japan to ban manga child porn straitstimes.com/asia/east-asia…

2015-10-28 00:48:35
モーリー・ロバートソン @gjmorley

サウス・チャイナ・モーニング・ポストもAFP記事を配信。キャプション付きの写真を掲載。「漫画ポルノ」という言い回しも> UN envoy calls on Japan to ban extreme child manga porn scmp.com/news/asia/east…

2015-10-28 00:50:02
モーリー・ロバートソン @gjmorley

日本語チャンネルを開設したばかりのBBCですが、2013年には日本の少子高齢化、オタク文化、セックスレスをごっちゃにしたドキュメンタリー(っぽい)番組を放送していました。「No Sex Please, We're Japanese」 vimeo.com/80542212

2015-10-28 00:58:27
モーリー・ロバートソン @gjmorley

BBC日本支部には「extreme child manga porn」とされる漫画・アニメを検証する取材を期待したいところです。 bbc.com/japanese

2015-10-28 01:08:28
モーリー・ロバートソン @gjmorley

AFPが掲載した写真と「child erotica」というフレーズが並ぶと、海外一般では「やっぱり児童ポルノの国なんだな」という印象が強まるでしょう。文化の翻訳は果たして可能なのだろうか?今のところあまり自信がありません。 scmp.com/news/asia/east…

2015-10-28 01:12:14
モーリー・ロバートソン @gjmorley

横から失礼します。ショタは海外でほとんど認知されていないと思いますが、今後は多分引っかかると思います。 RT @51_mikapurya 児童ポルノってロリだけじゃなくてショタもひっかかるんですよね……(´O`)

2015-10-28 01:21:29
モーリー・ロバートソン @gjmorley

アフガニスタンの軍閥は頻繁に未成年男子を誘拐し、監禁状態で性的に虐待。米軍が駐留時に見て見ぬふりをしたスキャンダル> US Army rejects appeal by Green Beret dailym.ai/1FxC0wi via @MailOnline

2015-10-28 01:27:17
モーリー・ロバートソン @gjmorley

米軍の公式メディアでアフガニスタンにおける男子への性的虐待の実態を放置した責任を検証> Top general faces questions about Afghan child sex abuse militari.ly/1Lg7mYD @MilitaryTimes

2015-10-28 01:28:23
モーリー・ロバートソン @gjmorley

日本語化された短い記事も> NYタイムズ:アフガニスタン駐留米兵、現地兵の小児性愛を見て見ぬふり jp.sputniknews.com/middle_east/20… @sputnik_jp

2015-10-28 01:30:26
モーリー・ロバートソン @gjmorley

バングラデシュ:児童婚で傷つけられた少女たち via @HRW shar.es/1uM26j

2015-10-28 01:31:23
モーリー・ロバートソン @gjmorley

欧米メディアでは児童の人身売買、児童への性的虐待、児童の性的搾取、児童婚などが全世界的な問題として日々、報道されています。性暴力と人権の問題として認識が浸透。この流れの中で「非実在のエロスはたとえ対象が児童を連想させるものであっても実害はない」と主張すると…どうなるんでしょう?

2015-10-28 01:34:45
モーリー・ロバートソン @gjmorley

10月23日から> 児童買春現状を調査 国連特別報告者ブキッキオさん - 琉球新報 - 沖縄の新聞、地域のニュース ryukyushimpo.jp/news/entry-159…

2015-10-28 01:41:07
モーリー・ロバートソン @gjmorley

琉球新報記事から> ブキッキオさんは取材に「沖縄は貧困率が高く、貧困が子どもの虐待や売買などの大きな要因となることから関心を持った。さらに若年妊娠率や学校中退率も高いことを知り、沖縄に来た方がいいと思った」と沖縄を調査地の一つに選んだ理由を話した。

2015-10-28 01:41:26
モーリー・ロバートソン @gjmorley

10月27日から> 少女の性被害、背景に貧困や孤独 沖縄の現状を国連に報告 | 沖縄タイムス+プラス okinawatimes.co.jp/article.php?id… @theokinawatimes

2015-10-28 01:42:26
モーリー・ロバートソン @gjmorley

沖縄タイムズ記事から> 日本の児童ポルノや児童買春の状況調査の一環で来沖した国連特別報告者のマオド・ド・ブーア・ブキッキオさんは沖縄県庁で23日、琉球大学教育学部の上間陽子准教授と沖縄タイムスの與那覇里子記者から県内の状況について報告を受けた。

2015-10-28 01:42:50
モーリー・ロバートソン @gjmorley

ブキッキオさんが沖縄を調査で訪れ、琉球大学の上間陽子准教授と沖縄タイムスの與那覇里子記者から県内の状況について報告を受け、それが会見での発言に強い影響を与えたことは間違いないでしょう。ただ、これをもってして「沖縄のメディアが絡んでいる。仕掛けた」との結論は出せないでしょう。

2015-10-28 01:49:43
モーリー・ロバートソン @gjmorley

初めから活動家や一部のメディアがブキッキオさんを誘導していたという証拠が出てくれば、話は別です。確かに不自然さを感じる部分が多いのですが、すぐに結論に飛びつくことなく、今後も注視して行こうと思います。

2015-10-28 01:51:32