「イギリスはメシマズ」話を「ポリティカル・コレクトネス」の面から考える

「イギリスの料理」は以前から、ジョークの種として語られており、「ヘタリア」などにも登場するほか、togetterにも数多くのまとめがあります(冒頭参照) しかし、これが一種の民族性の単純化であり、ステロタイプであることも間違いありません。 まとめ主は「許容範囲」だと思っているのですが、それでもこの「英国メシマズ」ネタを「ポリティカルコレクトネス」や「差別問題」と関連付けると、いろいろな議論があります。そこに集中してまとめてみました。
41
Kohei Kawaguchi-Sunada @mixingale

"I like British food. I wouldn't say it is better or worse than Japanese food. For me, they are distinct. (cont.)

2016-02-27 23:13:54
Kohei Kawaguchi-Sunada @mixingale

"British food has flavours that you don't find in Japanese food. And vice versa. The same is true for italian food, Indian food etc (cont.)

2016-02-27 23:14:24
Kohei Kawaguchi-Sunada @mixingale

"I think it's good to eat a mix of foods. When I was living in japan I really missed British food. It just wasn't available. (cont.)

2016-02-27 23:15:04
Kohei Kawaguchi-Sunada @mixingale

"So I guess that most Japanese people haven't tried real British food."

2016-02-27 23:15:19
Kohei Kawaguchi-Sunada @mixingale

異文化に対するステレオタイプ。ステレオタイプに基づく悪口。本来この手の偏見に反対するべきたちばにある学者が、それが教科書に載っているような「権力の非対称性」の下にないというだけで問題を認識できず、偏見を加担する側に立つというのは信じがたいことである。

2016-02-27 23:17:07
Kohei Kawaguchi-Sunada @mixingale

失礼。「英国人自身が英国はメシマズだ」ではなく「英国人自身が英国はメシマズだと言っている」でした @mixingale

2016-02-27 23:18:55
Kohei Kawaguchi-Sunada @mixingale

私は「イギリスでも探せばおいしいところがある」「昔に比べればよくなってきた」などということを言っていない。そんなことを論点にはしていない。

2016-02-27 23:27:53
Takashi Hayashi @tkshhysh

「自分の周りでそれを言われて怒った人を見たことがない」ってのは,他の差別の文脈だと「絶対に言ってはいけない事」だろうに.何に怒っているのかと言われたら,そのことに怒っているんだよ.

2016-02-27 23:28:59
Kohei Kawaguchi-Sunada @mixingale

「いじめっていうけど俺が殴ってもあいつが文句を言ってきたことなんて一度もないよ」 twitter.com/toruoga0916/st…

2016-02-27 23:38:33
Kohei Kawaguchi-Sunada @mixingale

まあいいや、もう論点は飽和したな。あとはお好きに判断されればよい。

2016-02-28 00:00:40
ショーンKY @kyslog

英国メシマズ論、「区別であって差別ではない」論の類まで(本来それを批判してきたであろう)人から飛び出してきてカオスの様相を呈している

2016-02-28 00:15:11
5歳 @5_sai_zip

昨日だかおとといだかのメシマズ論争見てて思ったけど、普段から差別とかステレオタイプと人一番うるさい人がこういう時は「食文化を馬鹿にされて怒るのがわからない」「差別の文脈でない」と逃げているのは彼らが学者の仲間入りしたいがために既存の権力構造を真似してモノ言ってるだけなんでしょうね

2016-02-28 07:46:35
稲葉振一郎 @shinichiroinaba

ガルパン最大のアキレス腱がそこにある、という話は螺旋人さんとした。まああそこに出てくるのはアメリカ人ロシア人イタリア人ではなくアメリカかぶれロシアかぶれイタリアかぶれというエクスキューズだがあるいはそれが一層略

2016-02-28 15:25:01
稲葉振一郎 @shinichiroinaba

自虐以外のエスニックジョークは鬼門。自虐も案外やばい。どの民族も一枚岩ではないので略^

2016-02-28 15:25:51
Takashi Hayashi @tkshhysh

そもそもここで問題にされているのは、「イギリス料理は大多数の人間にとって美味しいと感じられるかまずいと感じられるか」というエンピリカルな問題ではないのだがな。

2016-02-28 16:57:13
稲葉振一郎 @shinichiroinaba

@tkshhysh 味覚の認知科学と科学的調理の研究がもっと進展すればいわゆる近代英国料理のまずさは客観的に確証されると思っている。個人的には。

2016-02-28 16:58:49
旧コ口吉 @0icco

イギリスのメシマズはいくら馬鹿にしてもOKなのと一緒で、強者と見なされていた男性に何か言う時はポリコレ的検閲はかなり甘かった。だけど「弱者男性」とか「キモくて金のないオッサン」などの話が広がるにつれ、その傾向は変わりつつある。

2016-02-28 17:58:12
gryphon(まとめ用RT多) @gryphonjapan

自分は実際のイギリス料理については何も意見はないが(ホームズ経由だから少し好意バイアスあり(笑))、ただ一点「これ(イギリスはメシマズ!メシマズはイギリス!)はポリコレ的にセーフか」に..「「イギリスの食べ物は不味い」に物申す」 togetter.com/li/943755#c252…

2016-02-28 22:38:27
gryphon(まとめ用RT多) @gryphonjapan

実際の料理については何も意見はないが、ただ一点「これはポリコレ的にセーフか」に興味ある。(自分はセーフと思うけど…)。 / “「イギリスの食べ物は不味い」に物申す - Togetterまとめ” htn.to/Ex1ZfG

2016-02-28 22:39:20
gryphon(まとめ用RT多) @gryphonjapan

まとめを見直すと「反ヘイト表現規制」について一家言ある方も多いのである。しかし「イギリスの食べ物は不味い」はポリティカル・コレクトの中でセーフになる、というのは、一つの考えるとっかかり..「「イギリスの食べ物は不味い」に物申す」 togetter.com/li/943755#c252…

2016-02-28 22:42:32