「ネクロマンティック・フィードバック」 #1
翻訳チームによるサイバーパンク・ニンジャ活劇小説「ニンジャスレイヤー」リアルタイム翻訳
(原作:Bradley Bond-san & Philip Ninj@ Morzez-san)
ニンジャスレイヤー公式ファンサイト「ネオサイタマ電脳IRC空間」
http://d.hatena.ne.jp/NinjaHeads/
続きを読む
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
おぼつかない足取りで、しかし存外早く歩く彼の周囲には、青白い光の玉が複数まとわりついていた。見たものを発狂せしめるに十分な、おそるべきヒトダマめいた炎である。いや、実際それはヒトダマなのだろうか?
2011-02-07 21:26:52
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
「アバー、おれはウィルオーウィスプ=サン。アバー、ドーモ、アバー」ウィルオーウィスプは同じアイサツを繰り返しながら、国道脇の斜面を降り、深夜のシャッター通りへ足を踏み入れた。ウシミツ・アワー、行き交うものは無い……幸いにも。
2011-02-07 21:29:48