じわきた過労 @JKmethod
本質の幼児性を知恵と見栄で覆う
-
英語で論文を書いた時、強調の意味で「"」を使ったらネイティブの先生から「どこが気に入らなかったんだ」と言われ肝を冷やした
405412pv 219 365 users 429 -
電車に乗った数駅の間にハングル文字を「解読」した老父がスゴい「頭いいな…」「これぞ知性」
386321pv 180 142 users 456 -
「ちはやふるの作者も反応」仏語、英語、日本語を話す人曰く「日本語を話すと根本的な人格まで変わっている感覚になる」
143067pv 272 390 users 328
-
日本人の英語力の低さを嘆いて『学校の授業を英語でしろ』っていう人がいるが、母国語で教育を受けられなかった国は悲惨な事..
465526pv 8749 347 users 3653 -
パートナーをかわいい動物にたとえて呼んでみよう!→文化圏によってNGな動物・表現があって難しい「犬がダメな国多い」
46163pv 79 3 users -
米国人が何度頼んでも英語をゆっくり分かりやすく話してくれないのには『英語が世界の共通言語だという意識が強すぎる』とい..
164667pv 248 340 users 135 -
日本語の「食べられない」を中国語に訳すと、シーンごとの語彙がすごい「覚えとかないと」→文化で重視するものによって細分..
126859pv 283 348 users 1246 -
イギリス人に「日本語は原語を尊重した発音をしてる」と国の呼び方を褒められた→その後「我が国のことはなんと呼ぶのだ」と..
148623pv 145 206 users 63 -
「難解言語」ご近所さんに『いいお天気ですね』と言われると工事の音がうるさいという意味かと思ったという友人に京都人が本..
183751pv 215 22 users 33 -
USBのメス・オス表現がある限り性教育は進まない|みなみ|note
16402pv 39