ΝΑΠΠΑ @nappasan
🇯🇵/🇬🇧 Professional translator 最近は日→英字幕翻訳・通訳やってます
-
海外で今まで一度も差別的な扱いを受けた事がないのは身体がデカいのと、英語を話す時に声がデカくて偉そうだからっぽい「海..
159600pv 129 299 users 235 -
夫、赤ちゃんに父と呼ばれたいあまりにあの手この手で拡大解釈していて笑う→すげー赤ちゃんだな…
28755pv 12 1 user 15 -
「子どもが小さいうちはお金かかんないから、小さいうちが貯め時だよ☆」って言ったの誰やぁぁぁ!!!!出てこいやぁぁ小さ..
19922pv 13 2 users
-
堀口英利さんが自シをほのめかした時と、チョックリーさんが追い込まれた時とで倫理観が反転しているかもしれない方々
48475pv 18 25 users -
アメリカ社会の凄さは「どんなにポンコツ従業員がいても全体としては生産性が高くなる仕組み作り」にあるって話
224754pv 618 550 users 299 -
なかったことにしてはいけない…関東大震災の体験談を元に描かれた漫画「追燈」
18802pv 29 2 users -
日本人の少ない外国で出会った日本人同士ってこんな会話になりがち、というお話「すごい分かるw」
117496pv 33 34 users 125 -
高崎のだるま弁当は大人になると子どもの頃には分からなかった威力を発揮する「想像しただけで最高です」
72548pv 123 39 users 34 -
なぜボーカロイドの歌声を調整することを「調教」と言っていたのか?
67087pv 142 350 users -
頭の中でコレができるようになると、中学英語が分かれば意思疎通できるようになる「格段に英語力上がった」
164779pv 168 707 users 303 -
【判決前】暇空茜氏vsのりこえねっと裁判 訴訟に至るまでの経緯と当時の反応まとめ ※判決追記
48731pv 254 44 users -
伝説の作品のコラボグッズが発見される
6993pv 16 2 users -
旅館に「出張!なんでも鑑定団」の評価額を書くあのフリップが額縁で飾ってあった「このほうが価値ある」
197986pv 108 53 users 67 -
アマプラ値上げ、高いか安いか?年会費1000円アップは痛いが欧米に比べると激安のままだし元はとれてるという声も
19071pv 128 1 user 67 -
EVO2023予選の『ストリートファイター6』で盲目のプレイヤーが歴史的勝利!!→開発チームが取り組んできたアクセシ..
20446pv 154 1 user 17 -
「東京には文化がある」という言説に触れるたびに「東京の人たちは文化を重視した生活を送ってるのか?」と思ってしまう
60164pv 108 231 users 2 -
プロ野球実況で「まさに核弾頭」と表現し謝罪、原爆ネタでバービー炎上…そんなにタブー化しなくてもいいんじゃないか?の声
8930pv 134 4 users -
フジロックのために来日中の友人が地理感まったくなく直線距離だけ見て四万温泉の旅館を取ってしまいまして・・・
51054pv 47 23 users 32 -
出張で予約した安いホテルを調べてみたらチェックイン場所と宿泊場所が4キロも離れていたのでキャンセルした「法律が変わっ..
456002pv 383 259 users 322 -
頭のいい奴ほど『タフ構文』を自在に使いこなすんだ 悔しいだろうが仕方がないんだ
83473pv 82 174 users 3 -
「創作で外国人名を使う時『時代遅れ・身分不相応・男性名/女性名が逆」などに注意…という話。
57837pv 157 61 users -
あるTwitterユーザーが乗車中の写真をアップしたら伝説の動画そっくりの構図でフラグの予感がしすぎている「横風注意」
90310pv 44 26 users 31 -
いくつか言語を勉強した後に「なんやこの変な文法⁈」ってなって欲しい言語第一位はフィリピン語→日本人的に難しい
30196pv 21 55 users -
辞書サイトで検索した画面にアダルトな広告が出てくるのをどうにかしてほしい
36261pv 9 3 users -
世界のキッチン、シリーズ物っぽいのにソルティライチしか見ない→「前はたくさんあったのよ」「あれ好きだった」
268659pv 145 56 users 238