【艦これ】史実の戦艦ガングートの艦名は本当に「十月革命」から「ガングート」に戻されたのか?
# 発端となったのは(多分)このツイート。実際のガングートも元に戻ったと言ってるようだが…。
ガングート級戦艦一番艦「ガングート」も、時代の変化により、名前が変わっていった艦です。最終的には、元の名に戻ります。本日実装される新艦娘、戦艦「ガングート」も改装することで名前が変わり、高い練度で実現可能な、さらなる改装も本日同時実装です! ※同改装に設計図は不要です。 #艦これ
2017-05-04 02:58:02それに対する高町紫亜氏による検証
「セヴァストーポリ型4番艦・ガングート」か・・・ youtube.com/watch?v=cIq6UY…
2017-05-04 20:14:48日本では、ロシア/ソ連海軍の戦列艦ガングート改めオクチャーブリスカヤ・レヴォリュ―ツィヤは、大祖国戦争中に旧名ガングートに戻されたと信じられているけど、実は、ロシア側には、そのような記録は全く無かったりする。 pic.twitter.com/xUqr2mIbbd
2017-05-09 21:51:14ロシア語版ウィキペディアのガングート(戦列艦) ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0… 大祖国戦争中にガングートへ再改名されたなどという記述は有りません。 他のロシア語の情報サイトも同様。
2017-05-09 21:52:25オクチャーブリスカヤ・レヴォリュ―ツィヤの同型艦:パリ―ジスカヤ・コムーナとマラートは、1943年5月31日付で旧名に戻されたという記録が有るけど、オクチャーブリスカヤ・レヴォリュ―ツィヤ自体は、何年何月何日に旧名に戻されたのかという記録が全く無い。 pic.twitter.com/h8SxuLYLkJ
2017-05-09 22:05:26少なくとも、1943年5月31日付で旧名に戻されたのはパリ―ジスカヤ・コムーナとマラートだけ。 何故、オクチャーブリスカヤ・レヴォリュ―ツィヤに関してのみ、何時旧名へ戻されたのかという記録が無いのかと言えば、そもそも、旧名に戻されていないからでしょうね(笑) pic.twitter.com/EsLhjH1WOf
2017-05-09 22:07:59フランス(外国)由来の艦名である「パリ・コミューン」とか「マラー」はともかく、ソ連邦成立のきっかけとなった「十月革命」という名前をね、ソ連邦解体後ならともかく、1942-1943年の時点で他の名前に改名する必要が有るのだろうか?(笑) pic.twitter.com/BxYXdjxJwy
2017-05-09 22:14:03因みに、「オクチャーブリスカヤ・レヴォリュ―ツィヤ」という名前は、その後もプロジェクト68bis巡洋艦(1954年就役)や原子力砕氷船に命名されています。 原子力砕氷船の方は、建造中にソ連邦が無くなった為、1992年にヤーマルと改名され、1993年に就役しましたが。 pic.twitter.com/xB2R7p31in
2017-05-09 22:31:07まあ大方「他の同型艦が旧名に戻されているから、オクチャーブリスカヤ・レヴォリュ―ツィヤも同様に違いない」とでも思い込んだんでしょうね(笑) pic.twitter.com/2DIi23NbB3
2017-05-09 22:36:10「最終的には、元の名に戻ります」 「近代化改装後、再びГангутの名に戻ったさ」 戻ってません(笑)
2017-05-09 22:47:40@xia_takamachi どうやら今日の昼まで日本語版Wikipediaのガングートのページには近代化でガングートに戻ったという記述があったみたいですね 今はそこは消されて無かったことになってます ja.wikipedia.org/w/index.php?ti…
2017-05-09 22:54:28@xia_takamachi 運営の告知を見てだれかが直したんでしょうね 外国艦を語る時は最低でも英語版のWikipediaを見てから発言するべきですよね...
2017-05-09 22:58:45ロシア本国では、そのような情報は全く無いのに「オクチャーブリスカヤ・レヴォリュ―ツィヤが旧名ガングートに戻った」などという「妄想」が流布されてしまったのかが全く理解できません(笑) ガングート/オクチャーブリスカヤ・レヴォリュ―ツィヤは、一体何処の国のフネでしょうか?
2017-05-09 23:07:55「1942年にオクチャーブリスカヤ・レヴォリュ―ツィヤは旧名ガングートに戻った。だが記録は無い」 人、それを妄想と呼ぶ(笑) pic.twitter.com/FvlOdHKbXJ
2017-05-10 18:03:30「他の同型艦(マラート、パリ―ジスカヤ・コムーナ)は1943年に旧名に戻されているので、オクチャーブリスカヤ・レヴォリュ―ツィヤも同様に違いない」 「オクチャーブリスカヤ・レヴォリュ―ツィヤは、他の同型艦に先んじて1942年に旧名に戻されたに違いない」 人、それを勘違いと呼ぶ。
2017-05-10 18:16:57ソ連海軍の戦列艦マラート、パリ―ジスカヤ・コムーナが1943年5月31日付で旧名に戻されている事は間違いありません。 ところで、オクチャーブリスカヤ・レヴォリュ―ツィヤは、何年何月何日付で旧名に戻ったのでしょうか?(笑) pic.twitter.com/2fOsHP5enw
2017-05-10 18:34:43未だ「オクチャブリスカヤ・レヴォリュ―ツィヤは1942年に旧名のガングートへ戻された」などという何の根拠も無いデマにしがみついている奴が居るのか・・・
2017-05-10 21:43:56「オクチャブリスカヤ・レヴォリュ―ツィヤは1942年に旧名のガングートへ戻された」という記録は、ロシアには無いが日本には有るとでも言うのか?(笑) ガングート/オクチャブリスカヤ・レヴォリュ―ツィヤは、一体どこの国の軍艦だよ? ロシア側の記録に基づいて語るのが当然だろうが。
2017-05-10 22:01:24「記録に残されていない事も有り得る。だからオクチャブリスカヤ・レヴォリュ―ツィヤは1942年に旧名のガングートに戻されたんだ間違いない」 人、それを思い込みと呼ぶ。
2017-05-10 22:09:47ロシアの常識と「艦これ」の常識とでは、ファウル・ラインの角度に、かなりの「ずれ」が有るようだな。
2017-05-11 17:59:30