-
kintoki_naruto
- 29432
- 91
- 1
- 15
-
- いいね！15
Fafs F. Sashimi ＠ welfelkurftlessen
@sashimiwiki
「第二回悠里会議でブックオフで声調表記がないベトナム語の本を見つけた。」 「ぎやああああああああ！！」 #本当にあった怖い言語噺
2017-06-21 00:12:27
【ゲムマ両サ-19】hsjoihs (はすじょい) @ 言語が好き
@sosoBOTpi
フランス語の歌詞で分かち書きがおかしい（JOYSOUND）#本当にあった怖い言語噺
2017-06-21 00:17:14
Fafs F. Sashimi ＠ welfelkurftlessen
@sashimiwiki
「あ、あれ？これドイツ語だよなあ。なんか変な感じが……あっ、これウムラウトが全部消えてる！！！！」 #本当にあった怖い言語噺
2017-06-21 00:18:48
🚩かぱはた🚩
@yuugokku_2
#本当にあった怖い言語噺 「ん？このネット上に落ちてたロシア語辞書、形容詞の形が男性形と女性形と中性形が混じっている…？」
2017-06-21 16:39:45
ラテン語たん
@Latina_tan
Q『アイルランド語の発音を教えて下さい』 A『アイルランド語の美しい響きは文字に表記することは不可能です！！』 #本当にあった怖い言語噺
2017-06-22 20:21:38
ラテン語たん
@Latina_tan
合唱団の発音指導を頼まれた時の話です。 『スペイン語ではbとvはどちらも同じ発音をします』 『そんな訳がないだろう！専門家だからと適当なことを言うな！』 #本当にあった怖い言語噺
2017-06-22 20:47:18
関係性オタクしかいない街は早寝したい
@kyou_cc_tkb
サマリア語の文法書で、説明のためにサンスクリットが出てくる（archive.org/stream/cu31924… pp. 13-14） #本当にあった怖い言語噺
2017-06-22 20:47:19
ラテン語たん
@Latina_tan
言語によっては『（能力的に）できる』と『（状況的に）できる』で別の動詞を使うものもありまして。そこを間違えると… 『○○語が話せますか？（語学力を問うている）』 『ちょっと状況的に話すわけにはいきません…』 #本当にあった怖い言語噺
2017-06-22 20:54:03
ますますますお
@SuperMasuo64DS
スイスドイツ語講読の授業の予習で毎週徹夜していた或るときあまりの分からなさ＆眠さに、日本語全訳を作成中だった目の前のノートが一面虹色に輝き出し、そのまま天井に吸い込まれていったのを見た #本当にあった怖い言語噺
2017-06-22 20:58:00
ラテン語たん
@Latina_tan
合唱団の発音指導にて 『スペイン語でbとvは同じ発音で…』 『そんな訳がないだろう！？』 『ほんとうです（初等教科書見せる）』 『本に書いてあるのは生きたスペイン語じゃない！』 『ほんとうです（携帯で動画見せる）』 『南米の人だから訛ってる！（？）』 #本当にあった怖い言語噺
2017-06-22 20:59:25
ますますますお
@SuperMasuo64DS
教授「古典ギリシア語の格は5個ですから、まあ少ないですよね 皆さんよかったですね、楽で」 #本当にあった怖い言語噺
2017-06-22 20:59:35
スラヴ語たん（らぶくん）
@Slavkun
『USSRは何の略だか分かるな？』 『ユナイテッド、ステイツ、オブ…』 『（オイオイオイ）』 『…ソビエト・レンポウ！』 United States of Soviet Rempou #本当にあった怖い言語噺
2017-06-22 21:04:11
キュアらろんず🇨🇿
@rullonz
ニューエク〇プレスヒンディー語「ヒンディー語は日本語と語順が似ているので、日本人にとって習得が容易な言語の一つ」 #本当にあった怖い言語噺
2017-06-22 21:10:57