東洋史に疎いドイツ人が来日すると、寺院で卍を見て驚きます。仏教的に卍は「和」の、ハーケンクロイツは「力」の象徴だとか。
ドイツ人が寺院の卍マークを見て固まる、というのは私も見たことある現象です。似てるけど逆向きだから別モノでは？ とか咄嗟に考えそうなものですけど、存外そうならない事実には色々考えさせられます。人間一般の心理とか、ドイツ心理の特殊性とか。
-
- いいね！872
こなたま（CV:渡辺久美子）
@MyoyoShinnyo
頭の悪い開き直りをカッコいいとでも思ってるのか、本音を疑われるようなことを言って、営々と築いてきたプロトコルを台無しにするっていう行為、従軍慰安婦関連でも見受けられる気がします。こないだの領事のやつとか
2017-07-09 15:53:26
こなたま（CV:渡辺久美子）
@MyoyoShinnyo
まだこれで済んでるから僥倖なんですよ。日本にたまたま卍（まんじ）という意匠があるのをいいことに、「これは日本の意匠だから」という人を食ったような子供の言い訳でハーケンクロイツの掲示をしていたら、ご友人も首を傾げはじめるでしょう。 twitter.com/roadwide/statu…
2017-07-09 19:40:43
マウンテンサイクル
@roadwide
@MyoyoShinnyo 日本に長く住んでいる外国人の友人たちも皆、あれに文句を言うやつは頭がおかしいと言っています。
2017-07-09 17:08:20
こなたま（CV:渡辺久美子）
@MyoyoShinnyo
日本の寺社仏閣その他に使われている意匠という意味・文脈で「卍」を使うなら、何ら問題はない。けど、どう見たって黒服のSSのカッコしたのが卍をつけて「いや、これはよくある軍服のデザインに、日本の卍を付けただけですけど？」と嘯いていたら、訝しがられるということ。
2017-07-09 19:50:42
こなたま（CV:渡辺久美子）
@MyoyoShinnyo
当たり前の話だが、1930～40年代という時代を描く舞台装置としてハーケンクロイツを表示するのは問題ないし、ドイツでだって法的な責任は問われない。研究目的でも同様。
2017-07-09 20:15:46
こなたま（CV:渡辺久美子）
@MyoyoShinnyo
結局のところ、これまで日本では「ハーケンクロイツ」というのは海の向こうのよその問題であって、その掲示はほぼ100%、無知だったケースを除き創作上の存在だった。ヒトデヒットラーとかね。でも、最近では某サッカークラブのことがあったように、そろそろそうではなくなってきている。
2017-07-09 20:17:48
まとめ
こなたま（CV:渡辺久美子）さんMyoyoShinnyo 「「イギリス在住ユダヤ人」っていうとなんか語弊があるので「..
ふええ 今なんとなしにネットサーフィン（笑）してたらYahoo知恵袋で「ヒトラーはなぜユダヤ人を迫害したんですか？」「ヒトラーが負けたからです、戦後になってユダヤ人が迫害されたと騒いだだけです、イスラエルは悪」「貴方の答えが最も本質的です」とかいう2010年頃の投稿を見てダメージ
3087 pv
2
3
こなたま（CV:渡辺久美子）さんMyoyoShinnyo 「「イギリス在住ユダヤ人」っていうとなんか語弊があるので「..
ふええ 今なんとなしにネットサーフィン（笑）してたらYahoo知恵袋で「ヒトラーはなぜユダヤ人を迫害したんですか？」「ヒトラーが負けたからです、戦後になってユダヤ人が迫害されたと騒いだだけです、イスラエルは悪」「貴方の答えが最も本質的です」とかいう2010年頃の投稿を見てダメージ
3087 pv
2
3
ドイツの人から見て「独」という漢字が不愉快かどうか、なんてこれまで考えたことがありませんでした。
新聞には「無自覚な問題について気付きを与える」っていう機能があってもいいんだろうけど、存在しない罪悪感を作り出し、いち早くそれに気づいて萎縮した者が賢い、みたいな風潮を煽るのってどうかと思うねえ。毎度毎度。
62301 pv
483
23 users
78